Examples of using Locus in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sử dụng 10 Locus, quần thể tôm được chọn lọc qua 3 thế hệ cho thấy một sự suy giảm trong biến dị( khoảng 15%) và chỉ số đa dạng Alen( 52- 93%), so với quần thể tự nhiêu( P< 0,05).
Using 10 loci, selected shrimp populations for three generations showed a decline in the expected heterozygosity(15%) and allelic diversity indices(52 to 93%) compared to the wild population(P< 0.05).Nó đã được gợi ý là locus của liên tục Germano- Balto- Slavic( giả thuyết về chất nền German), nhưng việc xác định những người mang nó như người Ấn- Âu không chắc chắn.
It has been suggested as the locus of a Germano-Balto-Slavic continuum(the Germanic substrate hypothesis), but the identification of its bearers as Indo-Europeans is uncertain.Các mẫu cực được minh họa ở trên đại diện cho locus điểm sản xuất sản lượng mức tín hiệu tương tự trong micro nếu một cho mức áp suất âm thanh( SPL) được tạo ra từ thời điểm đó.
Represent the loci of points that produce the same signal level output in the microphone if a given sound pressure level(SPL) is generated from that point.các tế bào thần kinh ở vùng sản sinh năng lượng có tên là locus coeruleus( LC) bắt đầu chết khi mất ngủ kéo dài.
these effects fall in line with brain damage; it found the neurons in the energy-producing region of the brain called the locus coeruleus(LC) began to die from extended wakefulness.Khoảng cách di truyền giữa 2 locus được đo bằng đơn vị centiMorgan( cM)
The genetic distance between two loci is measured in centimorgans(cM), in honor of T. H. Morgan, who discovered theChúng tôi cũng yêu cầu các phòng thí nghiệm hợp đồng của chúng tôi để thêm locus là cần thiết để bù đắp cho những bất thường di truyền hoàn toàn miễn phí cho các khách hàng của chúng tôi cho các xét nghiệm xâm lấn.
We also require our contract labs to add loci as necessary to compensate for genetic abnormalities at no additional cost to our clients for the invasive tests.Trẻ em sinh ra trong hôn nhân của người anh em họ là đồng hợp tử ở một phần mười sáu của tất cả các locus, điều đó được cho là dẫn đến tỷ lệ cao hơn của các rối loạn lặn tự kỷ thấy ở những trẻ em này.
Children born of first-cousin marriage are homozygous at one-sixteenth of all loci, which is thought to lead to the higher incidence of autosomal-recessive disorders seen in these children.Bây giờ chúng tôi hy vọng sẽ sử dụng nghiên cứu này để thực hiện nghiên cứu sâu hơn để hiểu làm thế nào những locus biểu sinh này kiểm soát rất nhiều gien phòng vệ khác nhau.
We now hope to use this study to carry out further research to understand how these epigenetic loci control so many different defence genes.như gene ở một locus khác có thể tương tác với một gene đặc hiệu hoặc sản phẩm của nó).
genes at other loci whose products can interact with a specific gene or its product).Nó đã được gợi ý là locus của liên tục Germano- Balto- Slavic( giả thuyết về chất nền German), nhưng việc xác định những người mang nó như người Ấn- Âu không chắc chắn.
It has been suggested as the locus of a Germano-Balto-Slavic continuum(compare Germanic substrate hypothesis), but Bắt đầu từ tiếng kêu khóc này như một chủ đề thần học( một nguồn cứ liệu[ locus] để suy nghĩ về đức tin),
Starting from this clamour as Với những ai có khả năng đọc được những biểu hiện này, chúng là một locus theologicus(“ cơ sở thần học”) mà chúng ta phải chú ý, đặt biệt ở thời điểm chúng ta đang hướng về cuộc tân phúc âm hoá.
For those who are capable of reading them, they are a locus theologicus which demands our attention, especially at The Ones Who Walk Away from Omelas” đã được đề cử cho giải thưởng Locus cho hạng mục“ Truyện ngắn viễn tưởng hay nhất” năm 1974, và dành giải thưởng Hugo cho“ Truyện ngắn xuất sắc nhất” cũng vào năm 1974.
The Ones Who Walk Away from Omelas” đã được đề cử cho giải thưởng Locus cho hạng mục“ Truyện ngắn viễn tưởng hay nhất” năm 1974, và dành giải thưởng Hugo cho“ Truyện ngắn xuất sắc nhất” cũng vào năm 1974.
Đúng là các góc phần tư còn lại Upper là locus của ý thức
It is true that Pyott thuộc ĐH Edinburgh, Anh Quốc đã sử dụng kỹ thuật CRISPR/ Cas9 để du nhập những đột biến điểm mất đoạn với chuỗi trình tự đặc hiệu tại locus eIF( iso)
Pyott from the University of Edinburgh in the UK used CRISPR/Cas9 technology to introduce sequence-specific deleterious point mutations at the eIF(iso)4E locus in Arabidopsis thaliana to successfully engineer a complete resistance to Turnip mosaic virus(TuMV),Là một người thuộc đội ngũ sản xuất bộ phim hoạt hình Red Shoes& the 7 Dwarfs, Locus Corporation muốn xin lỗi về chương trình marketing lần trước( trong bảng ngữ ở liên hoan phim Cannes và trên trailer), chúng tôi đã thấy được tác động trái chiều từ việc này”.
As the producer of the theatrical animated film“Red Shoes and the 7 Dwarfs,” now in production, Locus Corporation wishes to apologize regarding the first elements of our marketing campaign(in the form of a Cannes billboard and a trailer) which we realize has had the opposite effect from that which was intended.Cũng được biết đến như là sự kiểm soát bên trong( locus of control), sự tự tin chúng ta có trong khả năng kiểm
Also known as locus of control, the confidence we have in our ability to control our own lives plays an important role in maintaing a healthy lifestylevới những ai có khả năng đọc được những biểu hiện này, chúng là một locus theologicus( cơ sở thần học)
piety have much to teach us; for those who are capable of reading them, they are a locus theologicus which demands our attention, especially at agiành giải Locus năm 2006.
won 2006's Locus Award.
