Examples of using Mới nhất của mỹ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nghiên cứu mới nhất của Mỹ này khuyên bạn nên kiểm tra lượng
you prefer high-impact activities, this latest American study, published in the Journal of Foot& Ankle Surgery,Dữ liệu việc làm mới nhất của Mỹ ở mức tốt, tăng trưởng GDP hàng năm
The latest U.S. employment numbers are strong, annual GDP growth was 2% last year,Vào những năm 1990, thời trang đường phố mới nhất của Mỹ bắt đầu được đăng tải trên các tạp chí Nhật Bản,
In the 1990s, the latest American street fashion started to be featured in Japanese magazines, causing the same fashions to take off in Japan,Nhìn vào số liệu thống kê thương mại mới nhất của Mỹ với Trung Quốc,
Looking at the latest U.S.-China trade numbers, one wonders how the agreement announced lastTrong những năm 1990, thời trang đường phố mới nhất của Mỹ đã bắt đầu xuất hiện trên các tạp chí Nhật Bản,
In the 1990s, the latest American street fashion started to be featured in Japanese magazines, causing the same fashions to take off in Japan,SEOUL( Reuters)- Bắc Hàn hôm thứ Bảy đã lên án lệnh trừng phạt mới nhất của Mỹ được công bố tuần này nhằm hạn chế sự phát triển vũ khí nguyên tử của chính phủ Bình Nhưỡng đang bị cô lập.
Seoul: North Korea on Saturday condemned the latest U.S. sanctions announced this week aimed at curbing the isolated nation's development of nuclear weapons.bom tấn Hollywood và các chương trình truyền hình mới nhất của Mỹ.
in addition to blockbuster Hollywood movies and the latest American TV shows.Bắc Kinh mô tả động thái mới nhất của Mỹ là động thái bắt nạt“ không thể chấp nhận được”, đồng thời kêu gọi những quốc gia khác chung tay với Trung Quốc để bảo vệ thương mại tự do và chủ nghĩa đa phương.
Beijing described the latest U.S. move as“totally unacceptable” bullying, and urged other countries to join China to protect free trade and multilateralism.phản ứng của Maduro đối với các lệnh trừng phạt mới nhất của Mỹ là có thể đoán được.
Carlos Pina, a Venezuelan political analyst, said that Maduro's reaction to the latest U.S. sanctions“was predictable”.Quyết định của chính quyền Obama để Trung Quốc tham gia vào một cuộc tập trận hải quân lớn nhất thế giới chỉ là một động thái mới nhất của Mỹ được thiết kế nhằm khuyến kích Bắc Kinh đóng vai trò hiệu quả hơn trên thế giới.
The Obama administration's decision to include China in the world's largest naval exercise is only the latest U.S. move designed to encourage Beijing to play a more productive role in the world.loại vũ khí trị giá 8 tỉ euro, đồng thời mua hệ thống tên lửa phòng không NASAM- 2 mới nhất của Mỹ với giá 1 tỉ USD.
Rafale aircraft fighters and their weapons for 8 billion euros and bought the latest U.S. anti-aircraft and anti-missile defense system NASAMS-2 for$ 1 billion.Các quan chức cho biết Trung Quốc sẽ nộp thêm các đơn khiếu nại về hành động mới nhất của Mỹ cùng với hơn chục đơn khiếu nại khác đã gửi tới WTO.
Officials also signaled that they would add a complaint about the latest U.S. action to more than a dozen China has already lodged with the World Trade Organization.Ông Vương tuyên bố khi chiến lược an ninh quốc gia và quốc phòng mới nhất của Mỹ xác định Trung Quốc là“ đối thủ chiến lược”
His remarks came as the latest US national security and defence strategy listed China as a“strategic rival”Dữ liệu mới nhất của Mỹ về tội phạm bạo lực trong đó các giáo viên là mục tiêu cho thấy 7%( 10% tại các trường đô thị) giáo viên năm 2003 là đối tượng bị đe doạ bởi học sinh.
The most recent U.S. data on violent crime in which teachers were targeted indicate that 7 percent(10 percent in urban schools) of teachers in 2003 were subject to threats of injury by students.Ông Vương tuyên bố khi chiến lược an ninh quốc gia và quốc phòng mới nhất của Mỹ xác định Trung Quốc là“ đối thủ chiến lược”
Wang's remarks came as the latest US national security and defence strategy listed China as a"strategic rival"Vụ không kích mới nhất của Mỹ diễn ra một ngày sau khi quân đội Syria bước vào phần đất do phiến quân nắm giữ tại thành phố Dara' a ở phía nam và cắm lá cờ quốc gia gần bưu điện của thành phố.
The latest US airstrikes come a day after the Syrian army entered the militant-held part of the southern city of Dara'a and hoisted the national flag near the city's post office.Tuyên bố của ông Trump là bước đi mới nhất của Mỹ gây phẫn nộ ở Trung Đông- ở cả những quốc gia thù địch với Israel lẫn những nước có quan hệ với Tel Aviv và là đồng minh của Mỹ. .
Trump's declaration is the latest US step to fuel anger in the region, both in states that are hostile to Israel and others that have relations with it and are allied to the Toàn bộ ba tàu khu trục tàng hình hạng Zumwalt mới nhất của Mỹ( hình),
All three of America's latest Zumwalt-class stealth destroyers(pictured), the world's most advanced surface warships, will be deployedƯớc lượng tình báo mới nhất của Mỹ kết luận Iran đã ngưng phần lớn chương trình vũ khí sau năm 2003 mặc dù có bằng chứng rằng một số tàn dư của nó vẫn còn tiếp diễn.
The most recent United States intelligence estimate concludes that Iran suspended major parts of its weaponization effort after 2003, though there is evidence that some remnants of it continue.Iran cấm nhập khẩu hơn 1.300 mặt hàng sau các biện pháp trừng phạt mới nhất của Mỹ, nhằm bảo vệ sự suy giảm mạnh giá trị đồng rial( đồng tiền của quốc gia).
Iran is ready to ban more than 1 300 commodities following latest US sanctions in order to protect plummeting value of rial(the national currency).
