Examples of using Macrumors in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Như MacRumors nhấn mạnh.
As noted by MacRumors.Lưu ý: MacRumors là đối tác liên kết với Target.
MacRumors là đối tác liên kết với Pad& Quill.
MacRumors is an affiliate partner with Pad& Quill.MacRumors cũng sẽ lên sóng trực tiếp sự kiện cả ở trang MacRumors. .
MacRumors will be providing live coverage of the event as well, both on Auto, theo hồ sơ đăng ký phát hiện bởi trang tin MacRumors.
Auto, according to records published online and discovered by Apple-tracking site MacRumors.Lưu ý: MacRumors là đối tác liên kết với các nhà cung cấp này.
Note: MacRumors is an affiliate partner with some of these vendors.Ai đó trong Apple đã làm rò rỉ danh sách các đường link cho 9to5Mac và MacRumors.
Someone who works at Apple emailed these URLs to 9to5Mac and MacRumors.Ai đó trong Apple đã làm rò rỉ danh sách các đường link cho 9to5Mac và MacRumors.
Someone within Apple leaked the list of URLs to 9to5Mac and MacRumors.Theo MacRumors, nhà phân tích Simona Jankowski của Goldman Sachs nói iPhone sẽ bắt đầu ở mức 999 USD.
According to MacRumors, Goldman Sachs analyst Simona Jankowski says the iPhone will start at $999.MacRumors đã xác nhận với Apple rằng sự thay đổi đó đi kèm với bản cập nhật macOS 10.14.4.
Apple confirmed to MacRumors that the change has been implemented through the macOS 10.14.4 update.MacRumors nói rằng những cải thiện hình ảnh rõ ràng đã được ghi nhận tại Honolulu, Hawaii;
MacRumors says that imagery improvements have been reported in Honolulu, Hawaii;Báo cáo mới nhất đến từ Tin tức kinh tế hàng ngày của Trung Quốc( thông qua MacRumors).
The latest report comes from the Chinese Economic Daily News(via MacRumors).Báo cáo phân tích của Barclay tóm tắt bởi MacRumors tuyên bố rằng, iPhone 10 sẽ sở hữu sạc không dây.
The Barclay's analyst report summarized by MacRumors claims that the iPhone 10 will have wireless charging.Các iPhone Xs tân trang được phát hiện đầu tiên trong tuần này bởi MacRumors và dường như được bán ra nhanh chóng.
The refurbished iPhone Xs were first spotted this week by MacRumors and appear to be selling out fast.nhà phân tích cho biết, theo MacRumors.
this situation could improve,” the analyst said, according to MacRumors.Trang blog chuyên chia sẻ thông tin về Apple là 9to5Mac và MacRumors đã chia sẻ thông tin chi tiết vào hôm thứ tư.
The Apple blogs 9to5Mac and MacRumors shared details from the note on Wednesday.Tương tự như vậy, blog MacRumors cho đăng thêm bức hình từ hãng sửa chữa iPhone uBreakiFix với phần lưng sản phẩm tương tự.
Similarly MacRumors published an additional set from repair firm uBreakiFix with the same part.Khi tìm hiểu mã của macOS Catalina, MacRumors phát hiện ra dòng mã đề cập đến dịch vụ truyền hình trực tuyến sắp tới của Apple.
While digging through the code of macOS Catalina, MacRumors discovered lines that refer to Apple's upcoming TV streaming service.Theo MacRumors, một số người dùng iPhone 7
According to MacRumors, some iPhone 7MacRumors cũng sẽ lên sóng trực tiếp sự kiện cả ở trang MacRumors.
MacRumors will be providing live coverage of the event, both on 
