MAKOTO in English translation

• makoto

Examples of using Makoto in Vietnamese and their translations into English

tất cả các cô gái mà Takeo thích đều yêu Makoto.
all of the girls Takeo liked ended up falling in love with Makoto instead.

Một ngày nọ, có một chàng trai kỳ lạ xuất hiện trước Makoto và tự xưng là Thượng Đế.
One day, a man appears in front of Makoto and introduces himself as God.

Một hôm, một người đàn ông xuất hiện trước Makoto Masaki và tự giới thiệu mình là Thượng đế.
One day, a man appears in front of Makoto and introduces himself as God.

những dấu tay của Makoto vẫn còn đó.
and the imprints of Makoto's fingers are still there.

thầy trò Teguramori Makoto đã bị thủng lưới rất nhiều lần.
the season so far, Teguramori Makoto's teachers have been conceded many times.

Điều cô đang ám chỉ đến, tất nhiên, liên quan đến vấn đề chuyển trường của Makoto.
What she was referring to was, of course, the question of Makoto's transference.

vợ Maeve tổ chức, Makoto Shiranui luôn ngưỡng mộ Mamoru Hoshisato, một ảo thuật
held by him and his wife Maeve, Makoto Shiranui has always admired Mamoru Hoshisato a world-class magician,

Nhưng hy vọng đó đột nhiên chết khi Makoto Naegi và các bạn cùng lớp của mình thấy mình bị cầm tù trong trường,
But that hope suddenly dies when Makoto Naegi and his classmates find themselves imprisoned in the school, cut off from the outside world and subject to the whims of a strange,

SPS 2000 By Makoto Nagatomo, Susumu Sasaki and Yoshihiro Naruo- Proceedings of the 19th International Symposium on Space Technology and Science,
SPS 2000 By Makoto Nagatomo, Susumu Sasaki and Yoshihiro Naruo- Proceedings of the 19th International Symposium on Space Technology and Science, Yokohama, JAPAN, May 1994,

trong đó một số cầu thủ chủ chốt chơi cho các câu lạc bộ bóng đá trên toàn thế giới như Makoto Hasebe và Keisuke Honda.
including Kazuyoshi Miura, Hidetoshi Nakamura and Shunsuke Nakamura, while several key players play for football clubs around the world, such as Makoto Hasebe and Keisuke Honda.

của Đại học Chulalongkorn, ông Makoto Shibata của FINOLAB,
Professor Natcha Thawesaengskulthai of Chulalongkorn University, Makoto Shibata of FINOLAB,

Tránh xa Makoto, xa cả Nagisa
Away from Makoto, away from Nagisa

Tránh xa Makoto, xa cả Nagisa
Away from Makoto, away from Nagisa

luôn gọi Makoto là“ học sinh chuyển trường” vì không nhớ được tên anh ấy.
quite tall(179.9cm as stated by her), always referring to Makoto as'transfer student' as she can never get his actual name right.

luôn gọi Makoto là“ học sinh chuyển trường” vì không nhớ được tên anh ấy.
be 179.9 cm tall) and always refers to Makoto as'transfer student' as she can never get his name right.

Cứ như thể bọn họ bị kẹt trong mắt bão, và khi tưởng tượng ra đây là việc có liên quan đến Makoto, không ai dám hỏi lý do vì sao.
It was as if they were in the eye of the storm, and while they imagined it had something to do with Makoto, they were not able to really ask about reason.

Đạo diễn Anime Makoto Shinkai' s Weathering with You,
Anime Director Makoto Shinkai's Weathering with You, his first movie

Đó là ông của anh ta ban đầu ban cho anh cái tên Makoto- có nghĩa là“ trung thực” hay" Liêm chính"-
It was his grandfather who had originally bestowed upon him the name Makoto- meaning“honesty” or“integrity”- and he continued to support his beloved grandson's dreams of playing football for a living

Đạo diễn Anime Makoto Shinkai' s Weathering with You,
Anime director Makoto Shinkai's Weathering with You, his first film since"your name.",

Là một chàng trai tốt đẹp mà ông là, Makoto đưa cô ra để chứng minh cô ấy là một con người
Being a nice guy that he is, Makoto takes her out to prove she's a human being and can't fly like E.T. After that, the focus is