MANAUS in English translation

• manaus

Examples of using Manaus in Vietnamese and their translations into English

phía Bắc của đường giới hạn thành phố Manaus, thủ phủ của bang Amazonas của Brazil.
is found within and just north of the city limits of Manaus, the capital of the Amazonas state of Brazil.

Tai nạn là“ một tình huống hết sức đáng buồn và dễ hiểu”, Đức Giám Mục Phụ Tá GP Manaus, José Alburquerque de Aráujo cho biết.
The incident is“a very sad and apprehensive situation,” said Auxiliary Bishop of Manaus, José Alburquerque de Aráujo.

Theo CLB Santos, công ty hậu cần mà CBF thuê để đưa các nữ cầu thủ đi thi đấu ở Amazonia đã không thể sắp xếp chuyến bay thẳng từ Sao Paulo đến Manaus nên các cầu thủ buộc phải qua đêm ở Brasilia.
Lima's club Santos said the CBF's logistics company hired to get the women to their match in Amazonia could not arrange a direct flight from Sao Paulo to Manaus and so had the players stop off in Brasilia overnight.

cửa sông Amazon của Manaus, khoảng 1.000 dặm( 1.600 km) trong đất liền.
the Amazon port of Manaus, some 1,000 miles(1,600 km) inland.

Cũng như Manaus, sự thịnh vượng của Santarem xông được xây dựng trên thương mại cao su
As with Manaus, Santarem's prosperity was built on the rubber trade, and if you take a stroll around the port, you will see

Cách thành phố Manaus ở miền bắc Brazil khoảng 10 km,
About 10 kilometers from the inland city of Manaus in northern Brazil, the black Rio Negro river,

Trung Mỹ vào năm 1960 để thành lập cửa hàng khi các thương nhân ở thành phố Manaus được coi là làn sóng nhập cư đầu tiên.
number of Sindhis had arrived here from Suriname and Central America in 1960 to set up shop as traders in the city of Manaus.

Hãng tin UPI dẫn lời Tomas Hrbek- Nhà sinh học thuộc đại học liên bang Amazonas tại thành phố Manaus- cho biết đây là loài cá mới thứ ba mà được tìm thấy tại Amazon.
The study's lead author, biologist Tomas Hrbek, of the Federal University of Amazonas in the city of Manaus, said the new species is the third ever found in the Amazon region.

Một số lượng nhỏ người Sindhis đến từ Suriname và Trung Mỹ vào năm 1960 để thành lập cửa hàng khi các thương nhân ở thành phố Manaus được coi là làn sóng nhập cư đầu tiên.
A small number of Sindhis that arrived from Suriname and Central America in 1960 to set up shop as traders in the city of Manaus is considered to be the first wave of immigration.

Salvador, và Manaus, tất cả đều từng là nơi tổ chức Giải vô địch bóng đá thế giới 2014.[
Salvador, and Manaus, which were all host cities during the 2014 FIFA World Cup.[2] The final choice of venues was announced by

một khoảng cách về phía bắc của Manaus, mà tôi nghĩ là Con vẹt mặt trời chưa trưởng thành
colored in the Amazon, some distance north of Manaus, which I thought were immature Sun Conures but in retrospect were probably this species

Ngoài ra, Manaus là một cơ sở tốt cho các chuyến du ngoạn trên sông để chứng kiến Cuộc họp của Vùng biển
Alternatively, Manaus is a good base for riverboat excursions to witness the Meeting of the Waters and visit nearby Terra Nova Island,

Vào tháng Sáu, Chủ Tịch Dieter F. Uchtdorf đã làm lễ cung hiến ngôi đền thờ đã được chờ đợi từ lâu ở Manaus, Brazil, và vào đầu tháng Chín,
In June, President Dieter F. Uchtdorf dedicated the long-awaited temple in Manaus, Brazil, and in early September, President Henry B. Eyring rededicated the newly refurbished temple in Buenos Aires,

Fortaleza và Manaus.
Fortaleza, and Manaus.

căn cứ của Kim tự tháp Giza, Manaus ở Brazil, Bắc cực
including the Mammoth Cave in Kentucky, the base of the Great Pyramid of Giza, Manaus in Brazil, and the North

trong khi đang bay qua bang Mato Grosso trên đường đến Manaus từ São José dos Campos.
while flying over the northern state of Mato Grosso en route to Manaus from São José dos Campos.

thua 2- 1 trước Ý ở Manaus và trước Uruguay ở São Paulo.[ 67][ 68].
2-1 losses to Italy in Manaus and to Uruguay in São Paulo.[70][71].

những lời lẽ của Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II khi ngài viếng thăm Manaus vào năm 1991, liên quan đến việc Giáo hội luôn đứng về phía nhân phẩm và quyền sống.
recalled in one of the morning's interventions: those of Pope Saint John Paul II when he visited Manaus in 1991, regarding how the Church is always on the side of dignity and the right to life.

những lời của Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II khi Ngài đến thăm Manaus vào năm 1991, có liên quan đến việc Giáo Hội luôn ở phía phẩm giá và quyền sống thế nào.
in one of the morning's interventions: those of Pope Saint John Paul II when he visited Manaus in 1991, regarding how the Church is always on the side of dignity and the right to life.

thành phố Manaus, nằm ở trung tâm rừng nhiệt đới Amazon,
the city of Manaus, in the heart of the Amazon rainforest,