MAVIC in English translation

• mavic

Examples of using Mavic in Vietnamese and their translations into English

Trước hết, nếu bạn chỉ huy Mavic trở về nhà trong vòng 5 mét từ điểm nhà,
First of all, if you command the Mavic to return to home within 5 meters of the home point,

Bạn cũng nên chờ cho đến khi Mavic đã thiết lập một điểm nhà( nơi mà nó sẽ hạ cánh
You should also wait until the Mavic has established a home point(the place where it will land if you tell it to go home,

Đây sẽ là một vấn đề bất kể thông số kỹ thuật của máy bay không người lái thực sự trông như thế nào: DJI sẽ phải cân bằng sự hấp dẫn của dòng Mavic với mong muốn của người tiêu dùng cho các tính năng công nghệ cao tốt hơn.
This will be an issue no matter what the drone's specs actually end up looking like: DJI will have to balance the portable appeal of the Mavic line with the consumers' desires for better high-tech features.

Mặc dù bạn không có tính năng Super Res, 20 megapixel bạn có thể chụp ảnh với chuyển động trong chúng( điều bạn không thể làm với Super Res trên Zoom Mavic 2).
Even though you don't get the Super Res feature, 20 megapixels is good enough for most situations and since the pixels are real, you can capture shots with movement in them(something you can't do with Super Res on the Mavic 2 Zoom).

Quay trở lại so sánh, Mavic 2 Zoom có cảm biến 12 megapixel 1/ 2.1 inch tương tự như cảm biến được tìm thấy trên bản gốc Mavic Pro, nhưng có một vài tính năng mới giúp tăng cường lớn so với model cũ.
Getting back to the comparison, the Mavic 2 Zoom has a 12 megapixel 1/2.1 inch sensor similar to the one found on the original Mavic Pro, but there are a few new features that give it a big boost over the old model.

bạn có thể thấy rằng Mavic Air làm cho bụi bẩn trông đỏ hơn khi nó phải hoàn toàn màu nâu như trên Mavic 2 Pro.
the normal color profile, you can see that the Mavic Air makes the dirt look more red when it should be completely brown like on the Mavic 2 Pro.

đánh vần“ M II”, có thể phù hợp với Mavic II.
you can kind of make it spell“M II,” which could stand for Mavic II.

cho ma Mavic 2, Mavic 2 Pro, DJI Mavic 2 PHÓNG to,
for DJI Mavic 2, Mavic 2 Pro, DJI Mavic 2 ZOOM,

Chúng chỉ hoạt động khi Mavic được đặt ở chế độ ActiveTrack tự động
They are only active when the Mavic is set to its automated ActiveTrack mode or Tripod mode,

Điều này có nghĩa rằng bạn nên cung cấp cho Mavic đủ thời gian trong khi đi lên của nó
This means that you should give the Mavic sufficient time during its ascent and fly up to around 10m above your takeoff point,

Mavic 2 Pro có thể thiếu một số tính năng tuyệt vời của Mavic 2 Zoom như tự động lấy nét liên tục,
The Mavic 2 Pro may lack some of the cool features of Mavic's 2 Zoom as the continuous auto focus, but the Mavic 2 Pro has

Với Mavic Pro, bạn luôn có nguồn cấp dữ liệu video tuyệt vời
With the Mavic 2 Pro, you will always have a great video feed, and that's one of the things

Mavic Pro bắt đầu nghiêng máy ảnh xuống 30mph khi tiến lên,
The Mavic 2 Pro starts to tilt the camera down at 40mph when going forward, however when you're

Nếu bạn luôn sử dụng bộ điều khiển Mavic Pro, bộ điều khiển Mavic Air sẽ cảm thấy như hạ cấp, nhưng nếu bạn không sử dụng bộ điều khiển thì sao?
If you're always using the Mavic 2 Pro controller, the Mavic Air controller will feel like a downgrade, but what if you don't want to use a controller at all?

Mavic Pro sẽ tốt hơn cho các chuyến bay tầm xa khi có rất nhiều sự can thiệp,
The Mavic 2 Pro will be much better for long range flights when there's lots of interference, but the video feed

Nhờ hệ thống rotor được tối ưu hóa cho chuyến bay tiếp theo và thiết kế khí động học của nó, khi bay ở tốc độ tối ưu để tiêu thụ năng lượng, Mavic tiêu tốn ít năng lượng hơn khi nó lơ lửng.
Thanks to its rotor system optimized for forward flight and its aerodynamic design, when flying at the optimum speed for energy consumption, the Mavic consumes less energy then it does hovering.

tôi nhận ra rằng Mavic Air không phải là một sự thay thế cho Mavic Pro.
this is the one thing that made me realize that the Mavic Air is not equal to the Mavic 2 Pro.

hiệu chỉnh nó thường xuyên để đảm bảo rằng Mavic đang hoạt động tốt nhất có thể.
should tell you automatically, but it's better to calibrate it often to insure that the Mavic is flying as good as it can.

nó chỉ là một sự hạ cấp lớn từ bộ điều khiển Mavic Pro và đối với một số người,
Mavic Air controller is bad, it's just a big downgrade from the Mavic 2 Pro controller and for some people,

Người dùng Mavic 2 Enterprise Dual có mối quan tâm bảo mật dữ liệu cao có thể sử dụng tính năng Chế độ dữ liệu cục bộ trong Ứng dụng DJI Pilot, khi được kích hoạt, sẽ ngăn thiết bị di động được kết nối của người dùng gửi hoặc nhận bất kỳ dữ liệu nào qua internet.
Mavic 2 Enterprise Dual users with heightened data security concerns can use the Local Data Mode feature in the DJI Pilot App which, when activated, will stop the user's connected mobile device from sending or receiving any data over the internet.