MERRILL in English translation

• merrill
• merill

Examples of using Merrill in Vietnamese and their translations into English

Năm 1989, Bloomberg mua lại 1/ 3 số cổ phần 30% mà Merrill Lynch nắm giữ với giá 200 triệu USD.
In 1989, Bloomberg bought back one-third of Merrill Lynch's 30% stake for $200 million.

Khi mới chuyển tới New York, cô gái trẻ trung Siebert đã bị Tập đoàn Merrill Lynch khước từ vì chưa tốt nghiệp đại học.
After making the journey from Cleveland to New York as a young woman, Siebert was turned down by Merrill Lynch because she never graduated from college.

Tháng 7.2001, O' Neal trở thành Chủ tịch kiêm Giám đốc Hoạt động của Merrill và có chân trong Hội đồng Quản trị.
In July of 2001 O'Neal became president and chief operating officer of Merrill Lynch and joined the board of directors.

Bị mất chức trước Prince vài ngày là CEO Stanley O' Neal của Merrill Lynch.
Prince's ouster from Citigroup was prefaced just days earlier by the departure of Stanley O'Neal from Merrill Lynch.

Trước đó ông là phó chủ tịch điều hành kiêm trưởng bộ phận chiến lược toàn cầu của Merrill Lynch& Company Inc.
Prior to this, he served as an executive vice president and head of global strategy at Merrill Lynch& Company Inc.

R3 đã huy động được 107 triệu USD từ các ngân hàng liên doanh bao gồm Ngân hàng Merrill Lynch, Barclays,
R3 has raised $107 million from its consortium banks, including Bank of America Merrill Lynch, Barclays, Bank of New York Mellon,

Customs House đã được trùng tu, bạn sẽ đến OUE Bayfront nơi có văn phòng Merrill Lynch.
Fullerton Bay Hotel and the restored Customs House, you will get to OUE Bayfront where the Merrill Lynch office is situated.

Bloomberg mua lại 1/ 3 số cổ phần 30% mà Merrill Lynch nắm giữ với giá 200.
In 1989, Bloomberg bought back 1/3 of Merrill Lynch's 30% stake for $200 million.

Trong năm 1965 làm việc với Thomas Merrill, Roberts kết nối TX- 2 máy tính trong Thánh Lễ với Q- 32 tại California với một tốc độ thấp dial- up đường dây điện thoại tạo ra đầu tiên( dù nhỏ) mạng máy tính diện rộng bao giờ hết được xây dựng.
In 1965 working with Thomas Merrill, Lawrence G. Roberts connected the TX-2 computer in Mass. to the Q-32 in California with a low speed dial-up telephone line creating the first(however small) wide-area computer network ever built.

Merrill cũng sẽ trợ cấp 20% chi phí cho cố vấn kế thừa,
Merrill will also subsidize 20% of the cost to the inheriting adviser, meaning the remaining adviser

Theo một báo cáo được công bố vào tháng 4 năm 2013 bởi Merrill Lynch, bộ phận ngân hàng đầu tư của Bank of America,
According to a report released in April 2013 by Merrill Lynch, the investment banking division of Bank of America, the organisers in Qatar have requested FIFA to approve a smaller

Bank of America Merrill Lynch( BAC), là khả năng nhìn thấy sự phát triển của họ bùng nổ năm lần để quản lý 1,26$ nghìn tỷ trong vài năm tới.
Bank of America Merrill Lynch(BAC), are likely to see their growth explode five-fold to manage $1.26 trillion in the next few years.

UBS, Merrill Lynch, Credit Suisse với tư cách là chuyên gia trong lĩnh vực thương mại điện tử, ngoại hối, hệ thống ngân hàng điện tử và tài chính.
UBS, Merrill Lynch, Credit Suisse as an expert in the fields of e-commerce, foreign exchange, electronic banking systems and raising finance.

Trước đây ông Paige từng làm việc tại Moskva trong chi nhánh ngân hàng đầu tư Merrill Lynch, và hiện đứng đầu công ty tư vấn Global Energy Capital ở New York, trong đó có nghiên cứu thị trường dầu mỏ và khí đốt của Nga và các nước Trung Á.
He was a former investment banker in Moscow for Merrill Lynch and now heads Global Energy Capital, a New York-based consulting firm focused on oil and gas deals in Russia and Central Asia.

Ngày 4/ 1/ 2009, khi Merrill Lynch rơi vào rắc rối to, Lewis đã sa thải Thain và đã chỉ định Moynihan dẫn dắt mảng môi giới và ngân hàng đầu tư của BofA.
On Jan. 4, 2009, with Merrill Lynch in serious trouble, Lewis abruptly fired Thain and once again installed Moynihan to lead investment banking and brokerage.

Vụ mua lại ngân hàng Merrill Lynch năm 2008 đã khiến Bank of America trở thành công ty quản lý tài sản lớn nhất thế giới và là một tổ chức tham gia chính trong thị trường ngân hàng đầu tư.
The bank's 2008 acquisition of Merrill Lynch made Bank of America the world's largest wealth management corporation, and a major player in the investment banking market.

Hans Mikkelsen, một nhà chiến lược của ngân hàng Merrill Lynch, cho biết các loại thuế mới sẽ thay đổi cung
Hans Mikkelsen, a Bank of America Merrill Lynch strategist, said the new taxes will shift the supply and demand for the various goods they

Ngân hàng Merrill Lynch và Morgan Stanley mới đây đều tăng dự đoán giá dầu thô trong khi ngân hàng Goldman Sachs cho biết khả năng giá dầu vượt qua các mốc hiện tại đang ngày càng tăng lên.
Bank of America Merrill Lynch and Morgan Stanley both upped their forecasts for crude prices this week, while Goldman Sachs said the risks of prices overshooting its current targets are mounting.

Hôm thứ Ba, phi trường Merrill Field ở Anchorage ghi lại mức nhiệt độ 48F( 9C), cao hơn so
On Tuesday, the Merrill Field Airport in Anchorage recorded a temperature of 48F(9C)- higher than almost anywhere in the contiguous 48 states,

Ngân hàng Merrill Lynch đã nâng giá trị cổ phiếu của Apple- AAPL lên 230 đô la- cao hơn khoảng 40 đô la so với giá giao dịch hiện tại của công ty.
Bank of America Merrill Lynch has raised its price target for AAPL to $230- which is roughly $40 above the current trading price of the company.