METADATA in English translation

• metadata

Examples of using Metadata in Vietnamese and their translations into English

Tốt nhất là nên xây dựng metadata của front- end vào templates khi thích hợp
Best practice is to build this front-end metadata into your templates where appropriate and have them pull

Metadata là thông tin về một cuộc gọi RPC cụ thể( chẳng hạn
Metadata is information about a particular RPC call(such as authentication details) in the form of a list of key-value pairs,

server được thông báo rằng RPC đã được gọi với metadata của client cho cuộc gọi này,
the server is notified that the RPC has been invoked with the client's metadata for this call, the method name,

Chúng ta cũng lưu trữ thông tin thứ hai trong bảng Metadata, bao gồm một bản ghi tất cả các sự kiện liên quan đến bảng phụ( ví dụ như khi một máy chủ bắt đầu hoạt động).
We also store secondary information in the METADATA table, including a log of all events pertaining to each tablet(such as when a server begins serving it).

Bảng phụ gốc là bảng đầu tiên trong bảng Metadata, nhưng được đối xử đặc biệt, không bao giờ bị chia cắt, để đảm bảo rằng thứ bậc không bao giờ quá 3 cấp.
The root tablet is just the first tablet in the METADATA table, but is treated specially- it is never split- to ensure that the tablet location hierarchy has no more than three levels.

Bảng phụ gốc là bảng đầu tiên trong bảng Metadata, nhưng được đối xử đặc biệt, không bao giờ bị chia cắt, để đảm bảo rằng thứ bậc không bao giờ quá 3 cấp.
The root tablet is just the first tablet in the METADATA table, but is treated specially-it is never split-to ensure that the tablet location hierarchy has no more than three levels.

Đối với những cuộc hội thoại mà các metadata có thể nhạy cảm,
For conversations where such meta-data could be sensitive,

Sau đó Git tạo một đối tượng commit có chứa các thông tin mô tả( metadata) và một con trỏ trỏ tới đối tương tree gốc của dự án vì thế nó có thể tạo lại ảnh đó khi cần thiết.
Git then creates a commit object that has the metadata and a pointer to the root project tree so it can re-create that snapshot when needed.

NEDOMANSKY: Thực ra là chúng tôi đã có metadata trong ProRes, nhưng khi mọi thứ đều có tên tương tự
NEDOMANSKY: We did have the metadata in the ProRes, but since everything was named the same and everything was in-house, I think they

Metadata Các thông tin về cấu trúc chương trình là độc lập với ngôn ngữ,
The Metadata Information about program structure is language-agnostic, so that it can be referenced between languages and tools, making it easy

S3 đã trải qua mở rộng vô cùng mạnh mẽ trong vài năm vừa qua, bởi vậy quá trình khởi động lại những server này và thực hiện các tác vụ kiểm tra an toàn để chứng thực tính toàn vẹn của metadata diễn ra lâu hơn dự kiến.”.
S3 has experienced huge growth over the last several years, both of which meant"the process of restarting these services and running the necessary safety checks to validate the integrity of the metadata took longer than expected.”.

HDFS sử dụng kiến trúc master/ slave, trong đó master gồm một NameNode để quản lý hệ thống file metadata và một hay nhiều slave DataNodes để lưu trữ dữ liệu thực tại.
HDFS uses a master/ slave architecture in which the master consists of a NameNode that manages a metadata file system and one or more slave DataNodes to store real data.

S3 đã trải qua mở rộng vô cùng mạnh mẽ trong vài năm vừa qua, bởi vậy quá trình khởi động lại những server này và thực hiện các tác vụ kiểm tra an toàn để chứng thực tính toàn vẹn của metadata diễn ra lâu hơn dự kiến.”.
S3 has experienced massive growth over the last several years, and the process of restarting these services and running the necessary safety checks to validate the integrity of the metadata took longer than expected.".

hình xem duyệt hoặc lưu trữ metadata cũng khác nhau ít nhiều.
has different quality settings, and the way they create the thumbnails or store the metadata is a little different.

sử dụng metadata để kết hợp các đoạn mã được tạo riêng biệt trong thời gian chạy.
The VES loads and executes CLI-compatible programs, using the metadata to combine separately generated pieces of code at runtime.

trên cơ sở nguyên mẫu đó tạo ra đối tượng Metadata.
features of subject area, the programmer selects the appropriate prototype and creates an object of metadata based on it.

Các tổ chức, như trường đại học và chính phủ, khi đăng dữ liệu của họ lên mạng sẽ cần phải bao gồm metadata tag trong phần web mô tả dữ liệu của họ,
Institutions that publish their data online, like universities and governments, will need to include metadata tags in their web pages that describe their data, including who created it, when it was published,

Tài liệu của YouTube về thuật toán đề xuất đề cập đến metadata là nguồn thông tin quan trọng, mặc dù thực tế metadata thường không đầy đủ
YouTube's paper on the recommendation algorithm mentions that metadata is an important source of information, although the fact that metadata is often incomplete or even entirely missing is an obstacle that

Các tổ chức, như trường đại học và chính phủ, khi đăng dữ liệu của họ lên mạng sẽ cần phải bao gồm metadata tag trong phần web mô tả dữ liệu của họ,
Institutions that publish their data online, like universities and governments, will need to include metadata tags in their webpages that describe their data, including who created it, when it was published,

Tuy nhiên ngay cả khi bạn dùng SSL hoặc TLS vẫn có khả năng can thiệp được tới những gói dữ liệu này để xem thông tin“ metadata“ bên trong,
However, even when you use SSL or TLS, it's still possible for others to intercept those packets and see the information's metadata- who sent that encrypted information