MKV in English translation

• mkv

Examples of using Mkv in Vietnamese and their translations into English

giải mã âm thanh cho file mkv.
please install other video and audio decoder for the mkv file.

chương trình có thể chuyển đổi file video nhiều định dạng như mkv DIV/ DIVX để MKV,
MPE to MKV etc. If extra codecs are installed, the program can convert more video files to mkv format like DIV/DIVX to MKV,

Top 5 miễn phí MKV để MP4 Converter cho Windows/ Mac( Yosemite bao gồm).
Top 5 Free FLV to MP4 Converters for Windows/ Mac(Mojave Included).

Em Ở Đâu( MKV).
Where am I?(wt).

Hình thu nhỏ đầy đủ mầu sắc bao gồm cả FLV và MKV 10bit.
Full color thumbnails including FLV's and 10bit MKV's.

Chẳng hạn như, nếu bạn di chuyển một file MKV sang iPad
For example, if you move a mkv file to an iPad

Trong trường hợp này, rất cần thiết để chuyển đổi file MKV sang định dạng phổ biến hơn, chẳng hạn như AVI hay MPG.
In this case, it is necessary to convert MP4 file to more common formats such as AVI or MPG.

chẳng hạn như MKV, VOB, FLV,
such as MKV, VOB, FLV

Chế độ Truyền qua chỉ xử lý các video MKV và M2TS với nội dung HDR10
The Passthrough mode only handles the MKV and M2TS videos with HDR10 or Dolby Vision contents, and there is no compression,

lưu video dưới định dạng AVI, MKV hoặc WMV.
connected to your computer and save video as AVI, MKV or WMV.

Mặc dù đây là trường hợp, người sử dụng VLC vẫn còn khá may mắn xem xét một thực tế rằng có những thứ mà họ có thể làm để MKV video chơi trơn tru với việc sử dụng của máy nghe nhạc phương tiện truyền thông.
Though this is the case, VLC users are still quite fortunate considering the fact that there are things that they can do in order to let MKV videos play smoothly with the use of their media player.

HD MKV, HD AVI,
HD MKV, HD AVI,

TS, MKV, AVI, MOV,
TS, MKV, AVI, MOV,

chức năng, tuy nhiên bây giờ nó hỗ trợ tới hơn 30 định dạng bao gồm cả các file MKV và GIF.
however the newer console now supports more than 30 formats including the MKV container and GIF files.

MOV, MKV, và nhiều hơn nữa.
MOV, MKV, and a lot more.

Trong năm 2010, nó đã được công bố rằng định dạng âm thanh/ video WebM sẽ được dựa trên một hồ sơ của định dạng container MKV cùng với VP8 video và âm thanh Vorbis.
In 2010, it was announced that the WebM audio/video format would be based on a profile of the Matroska container format together with VP8 video and Vorbis audio.

Tuy nhiên, bạn có thể cài đặt một số plug- in để thúc đẩy của QuickTime hỗ trợ tập tin bản xứ cho một số lớn các định dạng phương tiện truyền thông như MKV file.
However, you can install some plug-ins to boost QuickTime's native file support for a large number of media formats such as the MPG file.

Trong số các tính năng độc đáo của phần mềm là khả năng tự động chuyển đổi MKV, file video FLV và AVI sang định
Among the software's unique features is the ability to auto-convert MKV, FLV, and AVI video files to an MP4 format that is compatible with iDevices as well as the ability to store PDF,

AVI, MKV, MOV, M2TS,
AVI, MKV, MOV, M2TS,

Một bản sao sơ tuyển bộ phim dưới dạng tệp có thể tải xuống( MP4, MKV hoặc MOV) thông qua WeTransfer,
We kindly ask you to submit a pre-screening copy of your film as downloadable file(MP4, MKV or MOV) through WeTransfer, Dropbox, Vimeo, FTP Server or other secure file