MOCHI in English translation

• mochi

Examples of using Mochi in Vietnamese and their translations into English

Ngoài ra, Lotte đã phát triển mochi sao cho không trở nên cứng ngay cả trong điều kiện đông lạnh,
In addition, Lotte have developed mochi that does not become hard even under frozen conditions, due to the unique formulation of Lotte,

Kẹo dẻo nhanh chóng được thay thế bởi mochi vì nó phổ biến hơn ở Nhật Bản và công ty đã hoàn thiện công nghệ để giữ cho mochi mềm ở nhiệt độ đóng băng vào năm 1981.
Marshmallow was quickly replaced by mochi because it is more popular in Japan and the company perfected a technology to keep mochi soft at freezing temperature in 1981.

Bà tiếp tục theo học Giám đốc thứ ba của học viện là Juan Mochi và nhà điêu khắc José Miguel Blanco( 1839- 1897)
She went on to study under the school's third director Juan Mochi and the sculptor José Miguel Blanco(1839- 1897) at a time when it was quite unusual for women

gia đình chạy một cửa hàng mochi đối thủ.
best boy friend Mochizou, whose family runs a rival mochi shop.

Katakuri cũng đã thức tỉnh sức mạnh Trái ác quỷ của mình, cho phép anh ta biến đổi vật chất vô cơ thành mochi, tăng cường phạm vi tấn công và lĩnh vực bắt giữ của anh ta.
Katakuri has also awakened his Devil Fruit powers, enabling him to transform inorganic material into mochi, enhancing the range of his attacks and capture field.

nói đến súp đậu đỏ được phục vụ trên đá bào với mochi Zouni.
Zenzai- In Okinawa Prefecture, refers to red bean soup served over shaved ice with mochi Zōni.

bột đậu ngọt( đậu Azuki), mochi và kem trà xanh( 抹茶アイスクリーム,
sweet bean paste(Azuki bean), mochi, and green tea ice cream(抹茶アイスクリーム,

nhân vật chính của nó được đặt tên theo quả mochi tròn trên một xiên nước thịt.
Kushisuke Manyuki("The Adventures of Dango Kushisuke"), the protagonist of which is named after round mochi balls on a skewer.

và nó là mochi được nhồi với bột đậu ngọt
and is mochi stuffed with sweet bean paste

Do kết cấu cực kỳ dính của mochi, thường có một số lượng nhỏ tử vong nghẹt thở vào dịp năm mới ở Nhật Bản, đặc biệt là ở người già.
Because of the extremely sticky texture of the mochi, there are usually a small number of choking deaths around the New Year in Japan, particularly among the elderly.

Từ tiếng Nhật" chikara", có nghĩa là sức mạnh, được sử dụng vì người ta cho rằng việc bổ sung mochi vào món ăn mang lại sức mạnh cho người ăn nó.
The Japanese word‘chikara,' meaning strength, is used as it is thought that the addition of mochi to the dish gives strength to the person eating it.

Bên trong cửa hàng, những chiếc bánh dango( bánh bao tròn làm bằng bột gạp nếp) vừa mới nướng đang được nhúng trong nước sốt đậu tương ngọt và những miếng mochi mềm, hình vuông bé xíu đang được phủ đầy bột đậu nành rang kinako ngon mắt đến nỗi ai trông thấy cũng muốn thưởng thức.
Inside the shop, freshly grilled dango(sticky rice dumplings) were being dipped in a special tare(sweet soy sauce glaze) and soft squares of mochi were being covered in kinako(roasted soybean powder).

Giáo sư Utonium và con trai của ông Ken đang nghiên cứu các hóa chất lạ X. Khi một bánh mochi rơi vào công thức,
Professor Utonium and his son Ken are studying the strange Chemical X. When a mochi cake falls into the formula, it changes into Chemical Z.

và kagami mochi( bánh gạo).
and kagami mochi(Rice cakes).

của Nhật Bản như bánh gạo mochi hoặc narazuke, một món dưa muối truyền thống của Nara với các loại rau được muối trong men còn lại từ việc sản xuất rượu sake.
sorts of cuisine at very affordable prices at Higashimuki, from Western-style dining to traditional Japanese dishes like mochi rice cakes or narazuke, traditional Nara vegetables pickled in yeast left over from the production of sake.

và kagami mochi( bánh gạo).
and kagami mochi(rounded rice cakes).

mọi người đặt một trái trên đầu trang của Kagami mochi, một chồng mochi 2 đến 3 miếng và phẳng.
to continue for generations, and people place a fruit on top of kagami mochi, a stack of two to three round and flat mochi.

bánh ngọt, mochi, sô cô la,
sweet rolls, mochi, chocolate, biscuits,

Với nhiều loại món mochi khác nhau bao gồm: mochi với đậu ngọt, đun sôi với rau, với đậu nành xanh nghiền, với mè, với tôm hoặc với ớt trong một món ăn được gọi là“ fusube”; người ta nói rằng có hơn 300 cách để ăn Mochi.
With many different types of mochi dishes available including: mochi with sweet bean paste, boiled with vegetables, with mashed green soybeans, with sesame, with shrimp or with chili in a dish called"fusube"; it is said there are over 300 ways to eat mochi.

Trước đây, rất phổ biến các gia đình Nhật Bản đã cùng nhau làm MOCHI( bánh bao gạo), được đục lỗ.
In the past, it was very common for Japanese families to get together to make MOCHI(rice dumpling), which is punched.