MODAL in English translation

• modal
• overlay
• modals
• overlays

Examples of using Modal in Vietnamese and their translations into English

Cho người dùng một phương thức để thoát bằng cách để họ close modal.
Give users a way to escape by giving them a way to close the modal.

để kích hoạt modal.
trigger the modal.

Phân tích modal cũng rất quan trọng trong các kết cấu ví dụ như cây cầu nơi mà các kỹ sư nên cố gắng giữ cho các tần số tự nhiên cách xa tần số của những người đi bộ trên cầu.
Modal analysis is also important in structures such as bridges where the engineer should attempt to keep the natural frequencies away from the frequencies of people walking on the bridge.

là minor scales, modal scale,… và bạn sẽ bắt gặp chúng trong tương lai,
like minor scales, modal scales and more that you will come across later on,

Modal có thể hữu ích trong một số trường hợp như khi bạn cần
It makes most sense to use an overlay in situations where you need the user to interact before continuing,

Một vài điểm chung của các ngôn ngữ German là việc sử dụng modal verb, sự phân động từ thành lớp mạnh
Some shared features of Germanic languages include the use of modal verbs, the division of verbs into strong and weak classes, and the sound changes affecting Proto-Indo-European consonants,

Khả năng truy cập rõ ràng là một yếu tố quan trọng cần xem xet cho mọi thiết kế vì thế điều quan trọng là đảm bảo rằng mọi modal được sử dụng có thể truy cập.
Accessibility is obviously an important consideration for any design and it's therefore important to ensure that any overlays used are accessible.

Chia một nhiệm vụ phức tạp thành nhiều bước là một ý tưởng tuyệt vời, nhưng nói chung nó là một dấu hiệu cho thấy một thứ gì đó quá phức tạp để yêu cầu người dùng hoàn thành trong khuôn khổ của modal.
Breaking a complex task into multiple steps is a fantastic idea, but it's also generally a sign that something is too complex to ask users to complete within the confines of an overlay.

Modal sợi có cảm giác tay mềm mại
Modal fiber has soft and smooth hand feeling,

Modal fiber có thể pha trộn với một vài sợi khác,
Modal fiber can blend with quite a few other fibers,

Hiện nay, những chất liệu chính của khăn cao cấp Mollis gồm: cotton, nontwwist, soybean, modal, tancel, bamboo mỗi chất liệu có tính năng nổi bật riêng phù hợp với từng loại da của người sử dụng.
At present, the main materials of Mollis high-grade towel are: cotton, nontwwist, soybean, modal, tancel, bamboo each material has outstanding features suitable for each type of skin of users.

dễ sử dụng hộp thoại modal.
using simple and easy to use modal dialog.

Modal Soul Album phòng thu của Nujabes Phát hành November 11, 2005 Thể loại Jazz rap, trip hop Thời lượng 63: 25 Hãng đĩa Hydeout Productions Sản xuất Nujabes Thứ tự album của Nujabes Metaphorical Music( 2003) Modal Soul( 2005) Hydeout Productions 2nd Collection( 2007).
Modal Soul Studio album by Nujabes Released November 11, 2005 Genre Jazz rap, trip hop Length 63:25 Label Hydeout Productions Producer Nujabes Nujabes chronology Metaphorical Music(2003)Metaphorical Music2003 Modal Soul(2005) Hydeout Productions 2nd Collection(2007)Hydeout Productions 2nd Collection2007.

như" probably,"" undoubtedly,"" surely,"" certainly," vân vân… hay là giữa modal verb( hay auxiliary) và động từ chính.
are used at the beginning of the sentence, or between the modal verb or auxiliary and the main verb.

Click vào một mục sẽ đưa bạn vào một modal, nơi bạn có thể thấy phần preview lớn hơn,
Clicking on an item takes you into a modal where you can see a larger preview and edit information about that attachment, and you can navigate

Trong thiết kế web, modal, modal box, hoặc modal window là một phần tử,
In web design, a modal, modal or modal window is an element, usually controlled by a script,

Tuy nhiên, có những nhược điểm như chúng làm gián đoạn luồng truy cập của người dùng và không thể tiếp cận với trang gốc bằng việc ẩn đi nội dung đằng sau modal.
However, there are downsides as they interrupt the user flow and make it impossible to interact with the parent page by hiding the content behind the modal.

tập hợp đó là" multi- modal.".
then the set is"multi-modal.".

Nếu bạn chọn Modal, bạn sẽ cần phải tự thêm vào một thanh điều hướng thứ hai cũng như thêm một nút“ Cancel”( Hủy)
If you choose modal, you will need to manually insert a second navigation bar as well as add a"Cancel" and"Done" button for a to-do list;

là minor scales, modal scale,… và bạn sẽ bắt gặp chúng trong tương lai,
like minimal scales, modal scales plus more that you will come across down the road, but for now let's