MOGADISHU in English translation

• mogadishu

Examples of using Mogadishu in Vietnamese and their translations into English

Truyền thống và những ghi chép cổ cho thấy rằng miền nam Somalia, gồm cả vùng Mogadishu, từng là nơi cư ngụ của các bộ lạc săn bắt- hái lượm.
Tradition and old records assert that southern Somalia, including the Mogadishu area, was historically inhabited by hunter-gatherers of Khoisan descent.

Truyền thống và những ghi chép cổ cho thấy rằng miền nam Somalia, gồm cả vùng Mogadishu, từng là nơi cư ngụ của các bộ lạc săn bắt- hái lượm.
Tradition and old records assert that southern Somalia, including the Mogadishu area, was inhabited early by hunter-gatherers of Khoisan descent.

Truyền thống và những ghi chép cổ cho thấy rằng miền nam Somalia, gồm cả vùng Mogadishu, từng là nơi cư ngụ của các bộ lạc săn bắt- hái lượm.
Tradition and old records assert that southern Somalia, including the Mogadishu area, was historically inhabited by hunter-gatherers of Bushman physical stock.

bà đã tham gia một ban nhạc nhỏ Mogadishu.
a cousin of hers named Mohamed Hashi, she joined a small Mogadishu-based band.

một quan chức hàng không tại sân bay Mogadishu, cho biết.
said Ali Mohamoud, an aviation official at the Mogadishu airport.

Truyền thống và những ghi chép cổ cho thấy rằng miền nam Somalia, gồm cả vùng Mogadishu, từng là nơi cư ngụ của các bộ lạc săn bắt- hái lượm.
Tradition and old records assert that southern Somalia, including the Mogadishu area, was historically inhabited by hunter-gatherers.

Một ngư dân Somali đội con cá kiếm trên đầu để mang nó từ cảng ra chợ ở Mogadishu, 12/ 02/ 2014.
A Somali fisherman carries a swordfish from the port to the market in Mogadishu, Somalia on February 11, 2014.

dù các điều kiện thời tiết chủ yếu ở Mogadishu hiếm khi dễ chịu.
also is relatively mild, although prevailing climatic conditions in Somalia are rarely pleasant.

Al- Shabab đã tăng cường các vụ đánh bom liều chết ở Mogadishu kể từ khi tổng thống mới lên nắm quyền.
Al-Shabab has stepped up its deadly bombings in the capital Mogadishu since the new president took office in February.

Quyền Bộ trưởng An ninh Somalia Abdirizak Omar Mohamed nói với truyền thông nhà nước rằng chính phủ Somali được thông báo về vụ trục xuất trước khi họ về đến Mogadishu.
Acting Somali Minister of Internal Security Abdirizak Omar Mohamed told state media that the government was informed about the deportees before their arrival in Mogadishu.

Nhưng các vụ tấn công vẫn tiếp diễn, trong đó có một vụ tấn công bằng đại bác hồi cuối tháng Ba làm 7 người chết tại chợ Bakara ở Mogadishu.
But attacks still continue, including a mortar attack in late March that killed seven people in Mogadishu's Bakara market.

Trụ sở tòa đại sứ mới nằm trên đất của phi trường quốc tế Mogadishu.
The new embassy building is located on the grounds of Mogadishu's international airport.

Một người đàn ông Somali với khuôn mặt phủ đầy cát ngồi ở bãi biển Lido, Mogadishu, 31/ 01/ 2014.
A Somali man, his face covered in sand, during a day out at Lido beach in Mogadishu on Jan. 31.

Truyền thống và những ghi chép cổ cho thấy rằng miền nam Somalia, gồm cả vùng Mogadishu, từng là nơi cư ngụ của các bộ lạc săn bắt- hái lượm.
Tradition and old records assert that southern Somalia, including the Mogadishu area, was inhabited in early historic times by hunter-gatherers of Khoisan descent.

Năm 1987, các nhà ngoại giao của Chính phủ Hàn Quốc được cử đến thủ đô Somalia, Mogadishu.
To Mogadishu, the capital of Somalia. In 1987, the South Korean government sent its diplomats.

dù các điều kiện thời tiết chủ yếu ở Mogadishu hiếm khi dễ chịu.
also is relatively mild, although prevailing climatic conditions in Somalia are rarely pleasant.

Polenta''( mishaari) hay cháo( boorash) được ăn với bơ và đường được ăn ở khu vực Mogadishu.
Polenta(mishaari) or porridge(boorash) with butter and sugar is eaten in the Mogadishu area.

Các chủ sở hữu khách sạn ở Mogadishu Sharmo có thể phục vụ tôm hùm
The proprietors of the Sharmo Hotel in Mogadishu may serve lobster on the roof overlooking the sea, but they also advise

Giao lộ chính kết nối Mogadishu với phần còn lại của miền nam và tây nam Somalia.[ 1] Trạm kiểm soát Exg Control Afgoye nằm gần một cơ quan thuế và được sử dụng cho các phương tiện đi vào Mogadishu từ thị trấn Afgooye gần đó.[ 2].
The major intersection connects Mogadishu with the rest of southern and southwestern Somalia.[3] The Ex-Control Afgoye checkpoint is located near a tax office, and is used by vehicle entering Mogadishu from nearby Afgooye town.[4].

Chabahar của Iran, Mogadishu của Somalia và Colombo của Sri Lanka.
Chabahar in Iran, Mogadishu in Somalia and Colombo in Sri Lanka.