muốn xuất bảnmuốn phát hànhmuốn công bốmuốn publishmuốn đăng
want to announce
muốn thông báomuốn công bốmuốn tuyên bố
want to release
muốn phát hànhmuốn giải phóngmuốn công bốmuốn đưa
wanted to proclaim
muốn tuyên bố
wishes to proclaim
want to publish
muốn xuất bảnmuốn phát hànhmuốn công bốmuốn publishmuốn đăng
seeking to publish
wants to unveil
wanna release
Examples of using
Muốn công bố
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nếu họ muốn công bố thêm băng nói những điều không đúng đắn,
If they want to release more tapes saying inappropriate things, we will continue
Nó nên bao gồm các ngày và thời gian dự định mà bạn muốn công bố các bài đăng
It should include the intended dates and times that you want to publish Facebook and Instagram posts
Các nhà khoa học ở các học viện muốn công bố kết quả, các doanh nghiệp vừa
Researchers in academia want to publish results, the SMEs and companies like us want applications for new technologies,
cách rõ nét những thống tin mà doanh nghiệp muốn công bố cũng như như thông điệp về sản phẩm mà công ty muốn gửi gắm tới khách hàng.
cartons can present a clear way the information that now want to publish as well as messages about products that the company wants to recommend to clients.
Trong phiên điều trần xác nhận Thượng viện hồi tháng 1, Barr nói với các thượng nghị sĩ rằng ông muốn công bố càng nhiều báo cáo càng tốt," phù hợp với luật pháp", theo báo cáo của CBS News.
During his Senate confirmation hearings in January, Barr told senators he wanted to release as much of the report as possible,“consistent with the law,” as reported by CBS News.
Ðức giáo hoàng muốn công bố quyền này trong khuôn khổ của những quyền
The Pope wished to proclaim this right within the context of the other rights and duties of workers,
Shi nói rằng lý do các nhà lãnh đạo Đảng muốn công bố bốn điểm đồng thuận nêu trên là để chủ động giải quyết sự suy tàn không thể tránh khỏi của đảng.
Shi said that the reason Party leaders would want to announce four consensuses such as the above is to take the initiative on its inevitable decline.
Bất cứ bên nào muốn công bố bất kỳ liên kết cho trang web này trên một trang web khác phải thông báo cho BrillKids trước của bất cứ liên kết nào như vậy.
Any parties who intend to publish any link to this web site on another web site should notify MWP in advance of publishing any such link.
Ông Thạch nói rằng lý do các nhà lãnh đạo Đảng muốn công bố bốn điểm của sự đồng thuận như trên là để có những sáng kiến trướcsự suy sụp không thể tránh khỏi của nó.
Shi said that the reason Party leaders would want to announce four consensuses such as the above is to take the initiative on its inevitable decline.
Theo Inside US Trade, một số quốc gia TPP muốn công bố“ short supply list” càng sớm càng tốt để họ có thể hướng các cuộc thảo luận sang các ngoại lệ khác ngoài nguyên tắc xuất xứ từ sợi trở đi.
According to Inside US Trade, some TPP countries want to declare the short-supply list complete as soon as possible so that they can shift the discussion to other possible exceptions to the yarn-forward rule.
Chính phủ Đức muốn công bố gói bảo vệ khí hậu vào ngày 20/ 9 tới
The government wants to unveil its climate protection package on Sept. 20 and Merkel has said the plans would
Vatican nói rằng Đức Thánh Cha“ muốn công bố tấm ảnh này và lan truyền nó với dòng chữ được viết ở mặt sau ảnh‘ kết quả của chiến tranh,'” và thêm rằng“ nỗi
The Vatican said the Pope“wanted to publish this photo and spread it with a text written on back of the photo‘the fruit of war,'” adding that the“boy's sadness is only expressed through his bitten lips
ngay sau khi tôi muốn công bố và chia sẻ thông tin này,
but quickly after I wanted to publish and share this information, so I made a Kickstarter,
những người chuyên chế) và những người muốn công bố Charlotte Joaquina là Nữ hoàng( được gọi là carlotists).
those who favored the status quo and the divine right of Ferdinand VII(known as absolutists) and those who wanted to proclaim Charlotte Joaquina as Queen(known as carlotists).
chúng tôi biết chúng tôi muốn công bố dữ liệu đó, và thay vì cố
we knew we wanted to publish the data, and instead of trying to come up with the exact plan,
Tuy nhiên, hơn hẳn và trên cả là một thành quả năng lực của một người, đó là điều đầu tiên của tất cả các thành quả của lời cầu nguyện sâu sắc của linh hồn người mong muốn ở lại trong kết hiệp với Thiên Chúa và những người muốn công bố một thông điệp thiêng liêng.
However, over and above being a fruit of one's talent, it is first of all the fruit of deep prayer of a soul who desires to stay in union with God and who wishes to proclaim a divine message.
những người chuyên chế) và những người muốn công bố Charlotte Joaquina là Nữ hoàng( được gọi là carlotists).
those who favored the status quo and the divine right of FerdinandVII(known as absolutists) and those who wanted to proclaim CharlotteJoaquina as Queen(known as carlotists).
WPP Energy, công ty hàng đầu về giải pháp năng lượng xanh sáng tạo từ năm 2009, có trụ sở tại Geneva, Thụy Sĩ và trade. io Consulting Limited, có trụ sở tại Hồng Kông, muốn công bố quan hệ đối tác chính thức được thành lập vào ngày 15 tháng 7 để hỗ trợ WPP Energy.
WPP Energy, a leader in highly innovative Green Energy Solutions since 2009, headquartered in Geneva, Switzerland and trade. io Consulting Limited, headquartered in Hong Kong, would like to announce a formal partnership established on July 15th[…].
Bộ trưởng Tư pháp Barr nhấn mạnh, ông muốn công bố càng nhiều phần nội dung báo cáo của ông Mueller càng tốt, chừng nào việc
Barr said he wants to release as much of Mueller's report as he can, as long as it does not undermine legal proceedings that should be kept secret,
Những người trẻ tuổi“ không chỉ muốn công bố kế hoạch của Thiên Chúa với sự chứng từ của chúng tôi
Young people“not only want to announce God's plan with our witness but also bravely denounce the injustices and outrages that are
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文