MUA TỪ MỸ in English translation

• buy from america
• buy from the USA
• purchased from the US
• purchases from the united states
• buy from the united states
• purchased from america
• to acquire from the united states

Examples of using Mua từ mỹ in Vietnamese and their translations into English

Các khẩu pháo, được mua từ Mỹ và nhiều quốc gia châu Âu,
Artillery pieces, which were purchased from America and a variety of European nations, presented two problems:

GSDF đang có kế hoạch mua từ Mỹ.
Osprey transport aircraft the GSDF plans to acquire from the United States.

GSDF đang có kế hoạch mua từ Mỹ.
Osprey tilt-rotor transporters the GSDF plans to acquire from the United States.

Phần lớn lượng than Trung Quốc mua từ Mỹ là than cốc có giá trị cao,
Much of the coal China buys from the United States is higher value coking coal, used in steel making, and it usually is

Về các phương tiện triển khai, Nhật Bản có thể tự phát triển hoặc mua từ Mỹ các tên lửa đạn đạo tầm trung có khả năng vươn tới các khu vực ở châu Á, chứ không phải là Mỹ..
In terms of delivery systems, Japan would likely have developed(or purchased from the United States) intermediate-range ballistic missiles, capable of striking the Asian mainland but not the United States..

Những vũ khí mua từ Mỹ chiếm một phần lớn trong kế hoạch này,
Weapons purchases from the US account for a significant part of the plan,

Ông nói“ việc mua từ Mỹ là một thông điệp cho thị trường này
Buying from the US was a message to the market that we are diversifying,” he said, adding that with

Tuy nhiên, số lô hàng chip xử lý và thiết bị liên quan được các công ty Trung Quốc mua từ Mỹ tăng lên mức kỷ lục( giá trị khoảng 1,7 tỷ USD)
However, the number of processor chips and related equipment Chinese companies bought from the US rose to a record high(worth about US$ 1.7 billion) in August and nearly reached that

Con tàu duy nhất mà Hải quân Ấn Độ mua từ Mỹ, tàu đổ bộ USS Trenton, giờ đây đổi tên thành INS Jalashwa, đã thuộc về bộ chỉ huy miền đông.
The Indian Navy's only ship to be acquired from the Americans, the amphibious USS Trenton, now renamed INS Jalashwa, has been put under the eastern command.

Ông cũng nhần mạnh rằng các tổ hợp phòng thủ tên lửa Patriot mà Saudi mua từ Mỹ được bố trí gần các căn cứ quân sự quan trọng của Saudi chứ không phải là các cơ sở dầu mỏ.
The American-made advanced Patriot missile defence systems that the Saudis buy from the US were positioned near key military installations, rather than oil infrastructure.

hệ thống phòng không tầm xa của họ- cùng là các tên lửa Patriot mua từ Mỹ- sẽ đủ khả năng để bảo vệ quốc gia.
the Kuwaiti military downplayed the Pentagon's decision, saying their own long-range air-defense systems- the same Patriot missiles bought from the US- would be enough to protect the nation.

có ý định trồng bông ở những vùng đất này để bù đắp số lượng bông mà họ mua từ Mỹ.
the British had conquered parts of India and had intentions of growing cotton in these lands to offset the amount of cotton they were buying from America.

nghĩa là không rõ bao nhiêu hàng hóa mà Bắc Kinh phải mua từ Mỹ.
non binding- which means it is not clear at all how much Beijing has to open up, or how much it will buy from the US.

Bộ trưởng Thương mại Mỹ Wilbur Ross dự kiến sẽ thảo luận về danh sách một loạt các mặt hàng mà Trung Quốc có thể mua từ Mỹ trong chuyến thăm Bắc Kinh cuối tuần này.
Commerce secretary Wilbur Ross is expected to discuss a list of products that China sources from other countries but could buy from the US on a visit to Beijing later this week.

cơ tàng hình F- 35 mà Tel Aviv mua từ Mỹ.
referring to the F-35 Joint Strike Fighters that Israel has been getting from the US.

có thể mua nhiều hàng hóa từ Trung Quốc hơn họ mua từ Mỹ.
richer than their Chinese counterparts and can afford to buy more products from China than they buy in the US.

Ông Joerg Wuttke, Chủ tịch Phòng Thương mại Liên minh Châu Âu tại Trung Quốc, cho biết cam kết mua hàng là" thương mại được quản lý- nghĩa là Mỹ bảo Trung Quốc những gì nên mua từ Mỹ", và sẽ dẫn đến các công ty châu Âu phải" tự hỏi chỗ của chúng tôi ở đâu".
Joerg Wuttke, president of the European Union Chamber of Commerce in China, said the purchasing commitment was“managed trade- meaning the US tells China what it should buy from America”, and it would lead firms from Europe to“wonder where our place is”.

Hai tàu ngầm trong đội tàu của Đài Loan được sản xuất từ thời Chiến tranh thế giới lần thứ hai, được mua từ Mỹ, và được sử dụng chủ yếu để huấn luyện, trong khi hai chiếc còn lại, được mua từ Hà Lan vào những năm 1980- những chiếc được sản xuất trong những năm 1970.
Two submarines in Taiwan's fleet date from the era of World War Two, were bought from the United States, and are used mainly for training, while the other two, bought from the Netherlands in the 1980s, first saw service in the 1970s.

Cuốn niên giám trên không tiết lộ những loại vũ khí nào mà các nước đã mua từ Mỹ mặc dù những vũ khí quan trọng Hàn Quốc nhập khẩu từ đồng minh này bao gồm 40 máy bay chiến đấu tàng hình F- 35A, 4 máy bay không người lái Global Hawks và nhiều loại tên lửa khác nhau.
The yearbook did not elaborate on what kinds of weapons the countries have bought from the US, though major weapons that South Korea has imported from its ally include 40 F-35A stealth fighters, four unmanned Global Hawks and various types of missiles.

không mua gì từ Nga hay chúng tôi không muốn bất cứ nước nào khuyên chúng tôi nên mua hay không nên mua từ Mỹ”, Ngoại trưởng Ấn Độ Subrahmanyam Jaishankar cho biết trước cuộc họp với Ngoại trưởng Mike Pompeo.
not buy from Russia- no more than we'd like another state to tell us to buy or not buy from America,” Indian Foreign Minister Subrahmanyam Jaishankar told reporters ahead of a meeting with Secretary of State Mike Pompeo.