NẠNG in English translation

• crutch
• crutches

Examples of using Nạng in Vietnamese and their translations into English

Trình tự đi bộ là nạng phải và chân trái cùng lúc, sau đó chạm vào nạng và chân phải.
The walking sequence is that right crutch and left foot at the same time, then reach crutch and right foot.

Nhà vật lý trị liệu biết cách tốt nhất để giữ chặt nạng và dạy cho trẻ biết nên đặt trọng lượng bao nhiêu lên chân bị gãy.
Therapists know the best way to hold onto crutches and teach kids how much weight they can put on the broken leg.

Ông đã không thể hồi phục hoàn toàn và buộc phải dùng nạng hoặc xe lăn để di chuyển trong suốt phần đời còn lại.
He never fully recovered and was forced to use braces or a wheelchair to move around for the rest of his life.

Cô ta chỉ có một chân và mang một chiếc nạng; nhưng khi cô đi qua mặt tôi… một nụ cười!
She had one foot and wore a crutch, but as she passed, a smile!

Ông đã không thể hồi phục hoàn toàn và buộc phải dùng nạng hoặc xe lăn để di chuyển trong suốt phần đời còn lại.
He never fully covered and was forced to use braces or a wheelchair to move around for the rest of his life.

Anh bạn trên nạng ở đó, thậm chí đã xin Thiếu tá nói Joey là ngựa của sĩ quan, để nó có thể ở lại.
Your friend, on the crutches over there, even asked the Major to say that Joey was his, an officer's horse, so that he could go back with the others.

Khi đòi hỏi phải sử dụng nạng hay xe lăn,
When the use of a walker or wheelchair is required, the physical therapist

Một chiếc xe lăn có thể gập lại hoặc cặp nạng hoặc niềng răng để sử dụng hành khách, nếu phụ thuộc vào những chiếc này.
A Collapsible wheelchair or pair of crutches or braces for passenger's use, if dependent on these.

Ivan đã làm một cánh tay nạng bằng cơ khí và đã đưa nó lên YouTube.
Ivan had made a mechanical prop hand and put it up on YouTube.

Mong chờ vài tuần trước khi bạn có thể đổ nạng hoặc cây gậy và trở lại hầu hết các hoạt động hàng ngày.
Expect to wait several weeks before you can fully shed the crutches or cane and get back to most daily activities.

Bạn nên sử dụng gậy, nạng, khung tập đi, tay vịn
You should use a cane, crutches, a walker, or handrails, or have someone help you until you improve your balance,

Một cây gậy đi bộ, một cặp nạng hoặc các thiết bị giả khác,
A walking stick, a pair of crutches and/or other prosthetic devices,

Nhưng giờ tôi có thể đi với nạng và đôi khi tự đi được trên đôi chân của mình”.
Now I can walk with a cane and sometimes I can walk on my own.".

Anh còn chọc nạng vào em, em sẽ nhổ lông ngón chân anh khi anh ngủ.
Poke me with that crutch again, I will pluck the hair off your toes in your sleep.

Bước 3: Nhìn xuống và thẳng vầ phía trước, bước thứ nhất xuyên qua nạng bằng chân phẫu thuật trước rồi đến chân không phẫu thuật.
Step 3- Looking up and straight ahead, first step through the crutches with the operated leg followed by your unoperated leg.

Hầu hết bệnh nhân có thể đi bộ mà không cần nạng, nhưng có thể không thể chạy bộ hoặc nhảy.
Most patients can walk without crutches, but may not be able to jog or jump.

Khối lượng hành lý cho phép chở theo thiết kế không quá 10kg( không bao gồm khối lượng nạng, xe lăn).
E/ The designed weight of luggage must not exceed 10 kg(excluding the weight of crutches and a wheelchair).

Trong một nỗ lực để thể hiện sự nhiệt tình của tôi, tôi đã nâng cánh tay phải của mình- cầm nạng- để vẫy tay tạm biệt.
In an attempt to express my enthusiasm I lifted my right arm- holding the crutch- to wave goodbye.

Becker, người vừa trải qua phẫu thuật mắt cá gần đây và đang trên nạng, cho biết thỏa thuận về vai trò mới của ông sẽ chạy ít nhất cho đến Thế vận hội Olympic Tokyo 2020.
Becker, who underwent ankle surgery recently and is on crutches, said the deal for his new role would run at least until the Tokyo 2020 Olympics.

Neymar đã được nhìn thấy đi bằng nạng với bao bì băng nặng quanh mắt cá chân trái trước khi được đưa đến bệnh viện nơi anh được chủ tịch của đất nước Jair Bolsonaro đến thăm.
Neymar was seen walking with crutches with heavy ice packaging around his left ankle before being taken to hospital where he was visited by the country's president Jair Bolsonaro.