NẾU MỘT NGƯỜI in English translation

• if a person
• if one
• if someone
• when someone
• unless one

Examples of using Nếu một người in Vietnamese and their translations into English

Nếu một người nổi giận,
When someone gets angry,

Chúa nói,“ nếu một người chẳng sinh lại, thì không thể thấy được nước Đức Chúa Trời.”.
Jesus says,"Unless one is born again he cannot see the kingdom of God.".

Nếu một người không tìm thấy hạnh phúc ở chỗ này, anh ta sẽ tìm hạnh phúc ở chỗ khác.
When someone is unhappy in a situation they look for that happiness somewhere else.

Chúa cho ông thấy địa vị hiện tại của ông và nói:“ Nếu một người chẳng sanh lại
Jesus answered and said to Him,“Amen, amen I say to you, unless one is born again, he is not

Nếu một người biết mình sẽ chết sớm
When someone knows he is going to die soon,

ta nói cùng ngươi, nếu một người chẳng sanh lại, thì không thể thấy được nước Đức Chúa Trời.
I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God.”.

Nếu một người biết mình sẽ chết sớm
When someone knows that he is going to die soon,

Ta nói cùng ngươi, nếu một người chẳng sinh lại, thì không thể thấy được nước Đức Chúa Trời” Giăng 3.
truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God.".

Nếu một người muốn thử nó chỉ cho sự hồi hộp của nó,
When someone wishes to give it a try just for the excitement of this,

ta nói cùng ngươi, nếu một người chẳng sanh lại, thì không thể thấy được nước Đức Chúa Trời.”.
I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God.”.

Nếu một người tham dự mạng lưới này,
When someone joins this network, they get the

Ta nói cùng ngươi, nếu một người chẳng sanh lại,
I tell you, unless one is born anew,

Nếu một người bỏ hút thuốc,
When someone quits smoking cigarettes,

ta nói cùng ngươi, nếu một người chẳng sanh lại, thì không thể thấy được nước Đức Chúa Trời".
I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God.".

Nếu một người tham gia mạng lưới này,
When someone enters this network, he will get

Ðức Chúa Jêsus cất tiếng đáp rằng: Quả thật, quả thật, ta nói cùng ngươi, nếu một người chẳng sanh lại,
Jesus answered him,"Most certainly, I tell you, unless one is born anew,

Chúng tôi biết rằng nếu một người có thể vượt lên trên những đau khổ thì những người khác cũng có thể làm được”….
We knew that if one man could rise above the misery then others could as well.

Nếu một người có tài năng
When a person has all the talents

Nếu một người cười quá nhiều,
When a person laughs too much,

Nếu một người nhìn vào Harold lúc này,
If another person looked at Harold right now,