Examples of using Narendra in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tân thủ tướng ủng hộ doanh nghiệp, ông Narendra Modi, hứa sẽ tạo điều kiện dễ dàng hơn cho các nhà đầu tư trong nước
India's new, pro-business Prime Minister Narendra Modi has promised to make the going easier for foreign and domestic investors, and emulate the business-friendly policies ofĐầu năm nay, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã hủy chuyến công du tới Maldives sau khi các thành viên nổi bật của phe đối lập, trong đó có cựu tổng thống Mohamed Nasheed, bị chính quyền Yameen bỏ tù.
Earlier this year, Indian Prime Minister Narendra Modi cancelled a planned trip to Maldives after prominent members of the opposition, including former president Mohamed Nasheed, were jailed by the Yameen administration.Vụ tấn công hôm thứ Bảy diễn ra chỉ một tuần sau khi Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi thực hiện chuyến viếng thăm lịch sử không loan báo trước tới Pakistan để hội kiến Thủ tướng Nawaz Sharif.
Saturday's attack comes just a week after India's Prime Minister Narendra Modi made an unannounced visit to Pakistan to meet Prime Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, người đang phải đối diện với một cuộc bầu cử toàn quốc bắt đầu từ tháng 4, đang chịu áp lực trong nước đáng kể phải hành động quyết liệt chống lại JeM.
Indian Prime Minister Narendra Modi, who is facing national elections starting in April, is under considerable domestic pressure to act decisively against JeM.Năm ngoái, trong chuyến thăm của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tới Philippines,
Last year, during a visit by Indian Prime Minister Narendra Modi to the Philippines,Quan hệ giữa hai nước đã được đẩy mạnh dưới thời của Thủ tướng Ấn Độ mới, ông Narendra Modi, người cam kết sẽ khôi phục lại nền kinh tế Ấn Độ và làm sâu sắc thêm mối quan hệ với Trung Quốc.
Ties between the two countries have received a boost under the new Indian Prime Minister Narendra Modi, who has pledged to revitalise the economy and deepen ties with China during his term of office.Từ Donald Trump đến Brexit đến Jair Bolsonaro đến Matteo Salvini đến Narendra Modi đến Viktor Orbán,
From Donald Trump Mark Zuckerberg gặp các nhà lãnh đạo thế giới như các Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi và Tổng thống Nga Vladimir Putin với mục đích thảo luận về cơ sở hạ tầng công nghệ mới tại các quốc gia đó.
Zuckerberg has met world leaders, such as Indian Prime Minister Narendra Modi and Russian President Vladimir Putin to discuss the technology infrastructure in those countries.Chính phủ Narendra Modi, trong khi đó, đã thành lập một ủy ban dưới Subhash Garg,
Meanwhile, the Narendra Modi government has also set up a committee under Subhash Garg,Khác đáng kể so với TQ ở Biển Đông, chính phủ Narendra Modi đã chấp nhận một phán quyết quốc tế liên quan đến việc phân chia các vùng lãnh hải giữa Ấn Độ và Bangladesh ở Vịnh Bengal.
In a noticeably different tone than that of China in Tổng thống Mỹ Donald Trump và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã trao nhau những lời nói ấm áp về tình bạn ở Texas trong một cuộc biểu tình rầm rộ hiếm hoi cho một nhà lãnh đạo nước ngoài.
US President Donald Trump and Indian Prime Minister Narendra Modi exchanged warm words of friendship in Texas at a rare mass rally for a foreign leader.Vào ngày 25 tháng 12 năm 2015, trong chuyến thăm cấp nhà nước của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, tòa nhà Nghị viện mới được khánh thành cùng với sự có mặt của Tổng thống Ashraf Ghani.
On December 25, 2015, during a state visit of Indian Prime Minister Narendra Modi, the new Parliament building was inaugurated along with President Ashraf Ghani.Tổng thống Nga Vladimir Putin, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi và Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae- in là một trong số các nhà lãnh đạo sẽ tham dự các cuộc họp tại Singapore.
Russian President Vladimir Putin, Indian Prime Minister Narendra Modi and South Korean President Moon Jae-in are among leaders attending the Asean meetings in Singapore.Về phong cách Narendra Modi, tác giả nhận định:
In regard to the Narendra Modi style, Hội nghị thượng đỉnh G20 năm 2018 tại Buenos Aires đã trao cho Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi một cơ hội quốc tế nữa để củng cố vị thế chính trị của ông ở trong nước.
The 2018 G20 Summit in Buenos Aires offered Indian Prime Minister Narendra Modi another international occasion to bolster his political standing at home.Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi thống nhất sơ bộ, đã bị bế tắc.
President Vladimir Putin and Indian Prime Minister Narendra Modi, came to a dead end.Phát ngôn vào hôm thứ Hai( 22/ 7/ 2019) của ông Trump rằng Ấn Độ tìm kiếm sự hòa giải của Mỹ tại Kashmir sẽ bóp ngẹt Chính phủ Narendra Modi nhiều hơn, vì điều này tấn công vào lợi ích quan trọng: sự toàn vẹn lãnh thổ của Ấn Độ.
His claim, on Monday, that India sought U.S. mediation in Kashmir will pinch the Narendra Modi government more because it strikes at a vital interest: India's territorial integrity.Theo tờ báo này, một thông báo chính thức về việc mua có thể được thực hiện trong chuyến thăm nhà nước đầu tiên của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi sang Nga, dự kiến vào ngày 23- ngày 24 tháng 12.
According to the newspaper, an official announcement about the purchase is likely to be made during the first state visit of the Indian Prime Minister Narendra Modi to Russia, scheduled for December 23-24.Trong năm đầu tiên nhậm chức( 2014- 2015) Thủ tướng Ấn Độ, ông Narendra Modi đã từng nhập khẩu phần lớn( 18,4%)
During the first year in office of prime minister Narendra Modi in 2014-15, India used to import a majority(18.4%) of its totalTheo đó, Thủ tướng Chính phủ, Narendra Modi có kế hoạch tăng gấp đôi thu nhập của nông dân Ấn Độ vào năm 2022,
Prime Minister Narendra Modi's government plans to double an Indian farmer's income by 2022, which directly addresses the agrarian crisis in India and paves the way
