NEBULA in English translation

• nebula

Examples of using Nebula in Vietnamese and their translations into English

giúp tiểu thuyết gia William Gibson giành được loạt giải thưởng Hugo, Nebula và Philip K. Dick trong năm 1984.
was one of the first to introduce cyberpunk to society, capturing first-time novelist William Gibson the Hugo, the Nebula, and the Philip K. Dick Award in 1984.

ít nhất là tập đầu tiên, đã giành được giải thưởng Nebula and the Shirley Jackson trong năm nó được xuất bản.
loved Jeff VanderMeer's Southern Reach trilogy, or at least the first volume, which won the Nebula and the Shirley Jackson award in the year of its publication.

Locus, và Nebula cho cuốn truyện này, và cùng với Starship Troopers của Heinlein,
Locus, and Nebula awards for this book, and along with Heinlein's Starship Troopers, it helped inspire

Để tranh thủ thêm chút thời gian, Monica đã hợp tác với Nebula thực hiện kế hoạch chiếm lĩnh Đế chế Skrull, trong quá trình đó cũng bí mật giúp người Skrull trốn thoát.
To buy herself some time, Monica went along with Nebula's plan to take over the Skrull Empire, secretly helping Skrulls escape as she did.

Xứ cát đã chiến thắng những giải thưởng quan trọng nhất dành cho tiểu thuyết thể loại khoa học viễn tưởng: giải Hugo và giải Nebula; bán được hơn 12 triệu bản in khi Herbert còn sống.
It won science fiction's highest awards- the Hugo and the Nebula- and went on to sell more than twelve million copies during Herbert's lifetime.

Điều thú vị là, Eucalyptus cũng được đưa vào sử dụng bởi NASA tại Trung tâm Nghiên cứu Ames ở California, trong dự án nền tảng Nebula, cho đến khi những vấn đề ở phần đóng của Eucalyptus làm họ bó tay.
Interestingly enough, Eucalyptus was also put to use by NASA at their Ames Research Center in California, on the Nebula platform project, until issues stemming from the partially-closed pieces of Eucalyptus forced their hand.

đã thắng giải Nebula và giải Hugo ở hạng mục tiểu thuyết khoa học viễn tưởng hay nhất.
the sequel to Okorafor's 2015 release,“Binti”, which won the Nebula award and the Hugo award for best science fiction novella.

Trong truyện, nhân vật này cũng có một quá khứ kéo dài hơn 30 năm, mặc dù một Nebula khán giả thấy trên phim chỉ giống một nửa với Nebula trong truyện.
The character also has a comic book history that spans more than 30 years, though the Nebula audiences see on the screen and the Nebula on the comic book page have as many differences as they do similarities.

Khi Thanos đạt được Găng Vô cực, Nebula vẫn đang đau đớn với những vết thương do bị hắn thiêu sống,
When Thanos achieved his goal of possessing the Infinity Gauntlet, Nebula was still grievously injured from him burning her, but he would never locked her away

Gamora đã ném Nebula xuống vực, và nó khiến Nebula cần được biến đổi tăng cường để đẩy xương về đúng vị trí cũ, và các khán giả đã được thấy điều này từ phần phim đầu tiên.
Gamora threw Nebula off a cliff, and it was that experience that left Nebula in need of her cybernetic enhancements that allow her to simply push her bones back into place, which audiences saw in the first film.

Trong cuốn tiểu thuyết“ The Andromeda Nebula” và một vài cuốn tiểu thuyết sau đó,
In The Andromeda Nebula and several subsequent novels he described, under the name of‘Velikoye Kol'tso'(the Great Circle),

Và bởi vì những đứa con của Thanos sẽ giữ vai trò quan trọng trong Avengers: Infinity War, việc Nebula và Gamora cùng chống lại các anh chị em nuôi khác của mình là một lý do hoàn hảo để khám phá quá khứ của“ con cái” của Thanos theo cách ý nghĩa hơn.
And with the Children of Thanos supposedly playing a big part in Avengers: Infinity War, having Nebula and Gamora face off against their adopted siblings is a perfect excuse to explore the past of Thanos'“offspring” in a more meaningful way.

Khi Thanos đạt được Găng Vô cực, Nebula vẫn đang đau đớn với những vết thương do bị hắn thiêu sống,
When Thanos achieved his goal of possessing the Infinity Gauntlet, Nebula was still grievously injured from him burning her, but he'd never locked her away

các biến thể màu có sẵn bao gồm Nebula Red, Space Black
In other markets such as India, available color variants include Nebula Red, Space Black,

phát triển thiết bị quân sự, Nebula, bị đánh bom theo kế hoạch của Huey
the largest branch office of the military equipment researcher and developer Nebula, is bombed according to Huey's plan but mitigated by the

quá buồn để cho vào phim vì có việc một khán giả biết về việc Peter bị bắt cóc từ nhiều thập kỉ trước; Nebula và nhóm Collector bị cắt đơn giản vì họ là kẻ xấu.
involving the former character, as Gunn explained to the UK's Telegraph, was too sad to include because it involved the audience realizing that he knew Peter was abducted decades earlier; Nebula and the Collector were cut simply because there were the bad guys.

hai đứa con gái là Gamora và Nebula, và vô tình dẫn đến sự hình thành của hai nhóm
including one of the stones and the loyalty of his two daughters, Gamora and Nebula, and inadvertently resulted in the formation of the two superhero groups: the Avengers

được đề cử cho Giải thưởng Nebula Tiểu thuyết hay nhất.[ 4].
Award for Best Novel,[5][6] and was nominated for the Nebula Award for Best Novel.

Chúng ta chưa biết chắc Nebula sẽ tham gia vào các trận chiến như thế nào- liệu lần này
We don't exactly know how Nebula will be involved in the fight- will she be a good guy

Coalsack Nebula, Southern Coalsack,
The Coalsack Nebula(Southern Coalsack,