NGƯỜI TIỀN NHIỆM CỦA HỌ in English translation

• their predecessors
• their predecessor

Examples of using Người tiền nhiệm của họ in Vietnamese and their translations into English

Năm 1250 binh sĩ nô lệ, được gọi là Mamluks, nắm quyền kiểm soát Ai Cập và như nhiều người tiền nhiệm của họ thành lập Cairo là thủ đô của triều đại mới của họ..
In 1250, slave soldiers, known as the Mamluks, seized Egypt and, like many of their predecessors, established Cairo as the capital of their new dynasty.

Những quy định mới, giống như người tiền nhiệm của họ, là những" điều kiện đến( các điều khoản giao)",
These new rules, like their predecessors, are the terms' arrival(delivered terms)", ie, the seller bears

Các bộ đàm kỹ thuật số được biết đến với khoảng cách tốt hơn từ 20- 40% so với người tiền nhiệm của họ, đài phát thanh analog
Range- Digital two way radios are known for better range of between 20-40% than their predecessor, the analog radio, and you will notice immediately how digital rids you

giống như với người tiền nhiệm của họ, dựa trên các hướng dẫn của bảng ILR( Interagency Language Roundtable),
are, like their predecessors, based on the guidelines of the Interagency Language Roundtable(ILR), with the test results stated

Tập Cận Bình và đồng nghiệp rằng những người tiền nhiệm của họ hoàn toàn có lý khi từ chối cải cách chính trị theo hướng tự do- điều mà phương Tây muốn áp đặt cho họ..
the election of Donald Trump, Brexit and other unpredictable events have confirmed for Xi and those around him that their predecessors were utterly right to reject the liberal political reform many in the West would like to have foisted on them.

ít lung lay trong góc hơn so với người tiền nhiệm của họ, và các mô hình XSE nói trên là gần như( mặc dù không hoàn toàn) vui vẻ.
responsive to inputs and less wobbly in corners than their predecessors, and the aforementioned XSE model is almost(though not quite) fun.

Cả hai đều sử dụng nhôm anodized cho khung giống như người tiền nhiệm của họ.
Both use anodized aluminum for the frame like their predecessors.

Harry Truman và Lyndon Johnson đều là phó tổng thống khi người tiền nhiệm của họ qua đời.
Harry Truman and Lyndon Johnson were both vice-presidents who were named president when their predecessors died.

cũng tương tự như người tiền nhiệm của họ.
much the same as their predecessors.

Roku Express+ mạnh gấp năm lần so với người tiền nhiệm của họ.
Roku Express+ are five times more powerful than their predecessors.

Phone 6S và 6S Cộng với chỉ không thể tập hợp được sự phấn khích giống như người tiền nhiệm của họ.
The iPhone 6S and 6S Plus just couldn't muster the same excitement as their predecessors.

Giống như người tiền nhiệm của họ, các xét nghiệm hiện đại có tính đến tuổi của một đứa trẻ khi xác định điểm IQ.
Like their predecessors, modern tests do take in to account the age of a child when determining an IQ score.

giống như người tiền nhiệm của họ từ Nhật Bản và Hàn Quốc đã làm trước đó.
just as their predecessors from Japan and South Korea did before them.

Vì vậy, bạn có thể lấy sự hỗn độn, luôn luôn nhánh đặt của vũ trụ… vừa chớm nở ra từ người tiền nhiệm của họ.
So you can get this chaotic, eternally branching set of universes… budding off from their predecessors.

Cả hai thiết bị thực sự có trường hợp hoàn toàn mới so với người tiền nhiệm của họ nhưng sử dụng thiết kế giống hệt nhau.
Both devices actually got completely new cases compared to their predecessors but use the identical design.

Kung Zhu Hamster đang có được như lớn mùa này như người tiền nhiệm của họ, Zhu Pets Zhu đã rất lớn vào năm ngoái;
The Kung Zhu Hamsters are going to be just as big this holiday season as their predecessors, the Zhu Zhu Pets, were last year;

Bây giờ họ đang mở rộng trên toàn cầu, giống như người tiền nhiệm của họ từ Nhật Bản và Hàn Quốc đã làm trước đó.
These firms are expanding globally in much the same way as their predecessors from Japan and South Korea did before them.

không lặp lại những sai lầm của người tiền nhiệm của họ.
from their experiences and not repeat the mistakes of their predecessors.

Premium, ánh sáng, rộng rãi- mới Audi A4 và A4 Avant vượt qua người tiền nhiệm của họ trong hầu hết các mặt nội thất.
Premium, light, spacious- the new Audi A4 and A4 Avant surpass their predecessors in almost all interior dimensions.

lựa chọn thực phẩm hơn so với người tiền nhiệm của họ.
have very different habits, lifestyles, and food choices than their predecessors.