OBSERVER in English translation

• observer
• observers

Examples of using Observer in Vietnamese and their translations into English

Theo tờ Người Quan sát( the Observer), phiếu lương của một công nhân cho thấy anh ta đã làm 98 giờ phụ trội trong một tháng.
One payslip, seen by the Observer, indicated that the worker had performed 98 hours of overtime in a month.

Bởi vì một Observer chỉ có một onNotify()
Since an observer only has a single onNotify()

Nếu một observer cố gắng giữ một khóa
If an observer tries to grab a lock that the subject has,

Nói cách khác, một Observer chỉ có thể giám sát một Subject tại một thời điểm.
In other words, an observer can only observe a single subject at a time.

Observer Style Observer của Jamaica Observer và tạp chí Jamaica Gleaner Flair
Profiles 98, The Jamaica Observer's Style Observer and the Jamaica Gleaner Flair

The Huffington Post được The Observer xếp hạng là blog quyền lực nhất thế giới vào năm 2008.[ 72].
The Huffington Post is ranked the most powerful blog in the world by The Observer.[91].

Observer là người tập hợp thông tin về hiện tượng quan sát, nhưng không can thiệp.
An observer is someone who gathers information about a phenomenon, but does not intervene.

The Huffington Post được The Observer xếp hạng là blog quyền lực nhất thế giới vào năm 2008.[ 72].
The Huffington Post was ranked the most powerful blog in the world by The Observer in 2008.[114].

Raleigh News& Observer ở Bắc Carolina.
the Raleigh News& Observer newspapers in North Carolina.

Bạn có thể tạo ra bất kì luồng dữ liệu không đồng bộ trên bất kỳ thread nào, chuyển đổi dữ liệu và dữ liệu này được sử dụng bởi Observer trên bất kỳ thread nào.
You can create asynchronous data stream on any thread, transform the data, and consume it by an Observer on any thread.

Potts đã đề nghị việc mua tờ báo News& Observer năm 1995 tại Raleigh, N. C.
Potts engineered the 1995 purchase of the News& Observer newspaper in Raleigh, N.C.

mục vào tháng 5, 2001 mà tờ The Observer lấy được.
obtained by The Observer, which was sent to every Catholic bishop in May 2001.

Ông cũng có trong danh sách của 100 người có ảnh hưởng nhất New York New York Observer.
He was ranked third on the 50th most influential people of the The New York Observer's.

Khi đối tượng có thay đổi, nó sẽ thông báo cho tất cả các Observer( đối tượng quan sát) những thay đổi đó.
When the model changes, it informs all the observers of the change.

một nhà bình luận chính trị cho New York Observer, nói với RT hồi tháng 9/ 2017.
brought to justice," Andre Walker, a political commentator for the New York Observer, told RT back in September.

Không cần đặt property observer cho computed property không bị ghi đè vì có thể theo dõi và phản hồi lại các thay đổi trong giá trị bằng setter.
You don't need to define property observers for non-overridden computed properties, because you can observe and respond to changes to their value from directly within the computed property's setter.

Nhà sáng lập Facebook và là tổng giám đốc điều hành Mark Zuckerberg đã xin lỗi vì“ một sự rạn nứt của niềm tin” trong các quảng cáo được đặt trên các tờ báo gồm cả tờ the Observer tại Anh và New York Times, Washington Post và Wall Street Journal.
Facebook founder and chief executive Mark Zuckerberg apologized for“a breach of trust” in advertisements placed in papers including The Observer in Britain and The New York Times, The Washington Post and The Wall Street Journal.

Nhưng nếu lỗi xảy ra trên danh sách các Observer, thì cách duy nhất để biết ai đã được gọi là xem cái Observer nào được gọi ở runtime.
But if that coupling happens through an observer list, the only way to tell who will get notified is by seeing which observers happen to be in that list at runtime.

Sau khi Tony Palmer đến Observer tờ báo hàng ngày đầu tiên sử dụng một nhà phê bình đá chuyên dụng là The Guardian với việc bổ nhiệm Geoffrey Cannon vào năm 1968.
Following Tony Palmer's arrival at The Observer,[13] the first daily newspaper to employ a dedicated rock critic was The Guardian, with the appointment of Geoffrey Cannon in 1968.

The Quietus, The Observer, và Pitchfork Media,
online magazines such as The Quietus, The Observer, and Pitchfork Media,