Examples of using
Opioids
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nếu có vấn đề phát sinh- chẳng hạn như opioids không còn giúp giảm đau tốt,
If problems arise- such as opioids no longer providing good pain relief, increasing the dose provides no sustained pain relief
Tuy nhiên, thực tế là opioids được sử dụng để điều trị đau mãn tính không phải vì chúng là phương pháp điều trị lý tưởng, mà bởi vì đối với một số bệnh nhân, mặc dù có nhược điểm, chúng là phương pháp điều trị hiệu quả nhất hiện nay.
The fact is, however, that opioids are used to treat chronic pain not because they are the ideal treatment, but because for some patients, despite their drawbacks, they are the most effective treatment available at the moment.
Opioids là loại thuốc có hại nhất
Opioids were the most harmful drug type
Nếu có vấn đề phát sinh- chẳng hạn như opioids không còn giúp giảm đau tốt,
If problems arise-such as opioids no longer providing good pain relief, increasing the dose provides no sustained pain relief
thẳng thắn về kiểm soát cơn đau và nếu cần opioids," Amato nói.
department to have an open and frank discussion about pain control and if opioids are needed," Amato said.
Số ca tử vong liên quan đến rượu nhiều hơn số người chết vì opioids, mặc dù hai xu hướng này không liên quan đến nhau, như việc sử dụng opioids dược phẩm với rượu là phổ biến.
The number of alcohol-related deaths is greater than the number dying due to opioids, though these two trends are not unrelated, as the use of pharmaceutical opioids with alcohol is common.
ngoại trừ trong trường hợp nó được sử dụng với một lượng lớn thuốc ức chế thần kinh trung ương khác( như rượu hoặc opioids).
also far less dangerous; death rarely results from diazepam overdose, except in cases where it is consumed with large amounts of other depressants(such as alcohol or other sedatives).
Bất kể những đề xuất nào trở thành chính sách chính thức, tôi tin rằng việc hiểu rõ hơn lý do tại sao mọi người chuyển sang opioids ngay từ đầu có thể là một phần quan trọng trong phản ứng quốc gia của chúng tôi.
Regardless of what proposals become official policy, I believe that understanding better why people turn to opioids in the first place can be an important part of our national response.
Sau giai đoạn cố gắng mạnh mẽ trong quá trình tập chạy, người chạy bộ trải nghiệm cảm giác hưng phấn có liên quan đến việc sản xuất opioids, một hợp chất thần kinh cũng được giải phóng để phản ứng với cơn đau.
After intense physical exertion in the process of running, runners experience a sense of euphoria that has been linked to the production of opioids, a neurochemical that is also released in response to pain.
ngoại trừ trong trường hợp nó được sử dụng với một lượng lớn thuốc ức chế thần kinh trung ương khác( như rượu hoặc opioids).
also far less dangerous; death rarely results from diazepam overdose, except in cases where it is ingested with large quantities of other depressants(such as other sedatives or alcohol).
phương pháp chăm sóc sức khỏe giá trị thấp- nhu la sử dụng lâu dài opioids.
involving excessive medical investigations using X-rays, CT scans and MRIs and low-value health-care approaches- such as long-term use of opioids.
nhất là so với các loại thuốc phiện khác- đã khiến những người ở xa như 1836 đề nghị kratom thay thế cho những người nghiện opioids.
kratom's safety profile- at least compared to other opioids- led people as far back as 1836 to recommend kratom as a substitute for people who became addicted to opioids.
Những người nhập cư ở Mỹ lâu hơn 15 nhiều lần sử dụng opioids gấp bốn lần so với những người nhập cư mới
Immigrants living in the U.S. between five and 15 years were more than three time as likely to use opioids than new immigrants, and immigrants who have been in the U.S. longer
Trong 1 vài nghiên cứu, đối tượng là các bệnh nhân ung thư đang cố gắng giải quyết các cơn đau khó chữa bằng opioids không thành công,
In some studies where cancer patients tried to treat their intractable pain with opioids and were unsuccessful, noticed great results in pain reduction after using the combination of THC
Newsom đã trả lời các bình luận của Spicer, so sánh cần sa với opioids," Không giống
Newsom responded to comments by Spicer which compared cannabis to opioids saying,"Unlike marijuana,
Thuốc gây tê cục bộ cũng thường được kết hợp với các thuốc khác như opioids để có tác dụng giảm đau hiệp đồng.[
LA drugs are also often combined with other agents such as opioids for synergistic analgesic action.[1] Low doses of LA drugs can be sufficient
Tác giả chính Gabriella Gobbi coi đây là một tiến bộ mới cho ứng dụng cần sa dựa trên bằng chứng trong y học với CBD có khả năng cung cấp một sự thay thế an toàn cho THC và opioids cho đau mãn tính, như đau lưng, đau thần kinh tọa, tiểu đường, ung thư hoặc sau chấn thương đau đớn.
Lead author Gabriella Gobbi sees this as a new advancement for the evidence-based application of cannabis in medicine with CBD likely offering a safe alternative to THC and opioids for chronic pain, such as back pain, sciatica, diabetic, cancer, or post-trauma pain.
kế hoạch từ chối trả tiền cho opioids IV bệnh nhân nhập viện với những cơn đau dữ dội.
plans that refused to pay for IV opioids for patients hospitalized with severe pain episodes.
liên quan đến việc tiếp cận với opioids của bệnh nhân, nói rằng trước tiên chúng ta cần loại bỏ khát vọng tìm ra một giải pháp hoàn hảo.
in either study but deals with patients' access to opioids, says we first need to do away with aspirations of finding a perfect solution.
cách một liều kết hợp ngày nào đó có thể giúp bảo vệ con người khỏi tác động của các opioids nguy hiểm này.
vaccinating rhesus monkeys against heroin and mice against fentanyl, and the researchers hope the combined approach could one day help protect humans from the effects of these dangerous opioids.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文