OPTICAL in English translation

• optical

Examples of using Optical in Vietnamese and their translations into English

Không phát ra âm thanh DTS từ cổng DIGITAL AUDIO OUT( OPTICAL) hoặc HDMI( ARC).
DTS is not output from DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) or HDMI(ARC).

Nếu đầu vào của thiết bị chuyển sang OPTICAL khi thao tác với thiết bị khác, âm thanh từ TV sẽ không được xuất ra.
If the input of the unit switches to OPTICAL when operating another device, sound from the TV will not be output.

Âm thanh từ cổng DIGITAL AUDIO OUT( OPTICAL) và HDMI( ARC)
Sound from DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) and HDMI(ARC) are not muted even

Hãy nối đầu OPTICAL.
broadcasting through 5.1-channel speakers, connect the OPTICAL DIGITAL.

Để chọn định dạng âm thanh, chọn( Cài đặt)>[ Âm thanh và màn hình]>[ Cài đặt đầu ra âm thanh]>[ Cổng ra chính]>[ DIGITAL OUT( OPTICAL)].
To adjust settings, select[Sound and Screen]>[Audio Output Settings]>[Primary Output Port]>[DIGITAL OUT(OPTICAL)].

Khi nhận âm thanh Dolby Digital Plus, Tivi được thiết kế để tắt tiếng âm thanh từ giắc cắm DIGITAL AUDIO( OPTICAL) OUT.
When receiving the Dolby Digital Plus audio, the TV is designed to mute audio from the DIGITAL AUDIO(OPTICAL) OUT jack.

Khi nhận âm thanh Dolby Digital Plus, TV được thiết kế để tắt âm thanh từ cổng DIGITAL AUDIO( OPTICAL) OUT.
When receiving the Dolby Digital Plus audio, the TV is designed to mute audio from the DIGITAL AUDIO(OPTICAL) OUT jack.

Bạn không thể tắt tiếng âm thanh từ thiết bị được kết nối qua cổng DIGITAL AUDIO OUT( OPTICAL) và HDMI( ARC) của Tivi khi nhấn nút MUTE trên điều khiển từ xa của Tivi.
You can't mute the sound from the devices connected through the DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) and HDMI(ARC) port of the TV using the MUTE button on the TV remote control.

X OPTICAL ZOOM LENS:
X OPTICAL ZOOM LENS:

cáp âm thanh quang học sang cổng COAX IN hoặc OPTICAL IN của bộ thu A/ V hoặc dàn Home Theatre.
end of the coaxial audio cable or optical audio cable to the COAX IN or OPTICAL IN of the A/V receiver or Home Theatre system.

Khi bạn kết nối một thiết bị như bộ khuyếch đại AV cho rạp hát tại nhà với cổng nối DIGITAL OUT( OPTICAL), bạn có thể chọn( các)
When you connect a device such as an AV amplifier for a home theatre to the DIGITAL OUT(OPTICAL) port, you can select the audio format(s)

1 cổng OPTICAL giúp cho việc kết nối,
one COAXIAL port, one OPTICAL port for easy, professional connection

Optical bonding là gì?
What Is Optical Bonding?

Không có cổng optical.
There is no optical port out.

Qua cổng Optical;
Via optical connection;

Hệ thống Floating Optical.
Floating optical system.

Cổng optical và coaxial.
Optical and coaxial.

Đầu ra Optical và coaxial.
Outputs optical and coaxial.

Optical thiết bị kiểm tra.
Optical test equipment.

Chợ kính mắt Shanghai Optical.
The Shanghai Optical Glasses Market.