ORBAN in English translation

• orban
• orbán

Examples of using Orban in Vietnamese and their translations into English

Thủ tướng Hungary Viktor Orban khẳng định nhiệm vụ chính của chính phủ mới nước này là bảo vệ an ninh
Hungarian Prime Minister Viktor Orban said on Monday the main task of his new government was to preserve Hungary's security and Christian culture, rhetoric he has

Với một thông điệp rằng ông là viết tắt của tất cả người Hungary chống lại sự can thiệp của nước ngoài, Orban khai thác cảm xúc được chia sẻ bởi nhiều người Hungary nhận thức được mối đe dọa đối với bản sắc dân tộc của họ và cảm thấy họ được coi là công dân hạng hai ở EU.
With a message that he stands for all Hungarians against foreign meddling, Orban tapped into feelings shared by many Hungarians who perceive threats to their national identity and feel they are treated as second-class citizens in the EU.

Vào tháng 2 tới, Thủ tướng Hungary Viktor Orban có kế hoạch sẽ tổ chức các cuộc hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin,
In February, Hungarian Prime Minister Viktor Orban plans to hold talks with Russian President Vladimir Putin*, during which they will discuss the delivery of up to 30 Russian helicopters

Thủ tướng Hungary Viktor Orban, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan
Hungarian Prime Minister Viktor Orban, Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Philippines President Rodrigo

Vào tháng 2 tới, Thủ tướng Hungary Viktor Orban có kế hoạch sẽ tổ chức các cuộc hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin,
In February, Hungarian Prime Minister Viktor Orban plans to hold talks with Russian President Vladimir Putin, during which they will discuss the delivery of up to 30 Russian helicopters

Chính phủ của Viktor Orban bị chỉ trích vì xâm phạm tự do truyền thông,
The government of Viktor Orban has been criticized for infringing on media freedom, for changes in the electoral

Thủ tướng Hungary Viktor Orban, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan
Hungarian Prime Minister Viktor Orban, Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Philippines President Rodrigo

một nạn nhân của sự xâm lược"- AP dẫn lời ông Putin phát biểu tại Budapest sau cuộc gặp với Tổng thống Hungaria Viktor Orban.
the best way to get the EU, the U.S. and international organizations to pay is by posing as a victim of aggression,” Putin said in Budapest after a meeting with Hungarian President Viktor Orban.

Tuy nhiên, chỉ ba ngày sau khi các đại biểu EU rời Campuchia, Thủ tướng Hun Sen đã tới Hungary để gặp gỡ người đồng cấp của mình là Thủ tướng Viktor Orban, bề ngoài là để thảo luận về cách thức Chính phủ Hungary sẽ thay mặt Campuchia vận động hành lang ở EU.
However, just three days after the EU delegates left Cambodia, Hun Sen arrived in Hungary to meet his counterpart, Prime Minister Viktor Orban, ostensibly to talk about how the Hungarian government would lobby the EU on Cambodia's behalf.

những người khá nặng nhọc như Orban hay Le Pen)
quite weighty ones like Orban or Le Pen)

Ở đây không phải là Budapest mà là Warsaw,” những người trẻ trong đoàn biểu tình hét lên bên ngoài dinh Tổng thống, họ ám chỉ đến chủ nghĩa dân túy của Thủ tướng Hungary Viktor Orban, người mà các nhà phê bình cáo buộc bóp nghẹt nhân quyền và nền dân chủ ở Hungary.
It's not Budapest here, it's Warsaw," youth protestors shouted outside the presidential palace, referring to Hungary's populist Prime Minister Viktor Orban, whom critics accuse of stifling human rights and democracy in his country.

David Orban, Simon Dixon từ Bnktothefuture,
David Orban, Simon Dixon from Bnktothefuture,

Thủ tướng Hungary Viktor Orban, lãnh đạo đảng Mặt trận Quốc gia Pháp Marine Le Pen và cựu lãnh đạo đảng UKIP Nigel Farage.
with presidential hopeful Donald Trump, Hungary's Prime Minister Viktor Orban, France's National Front leader Marine Le Pen, and former UKIP party leader Nigel Farage.

Focusrite D2 EQ, Digidesign Mbox OS X Software và Orban Digital Optimod 8200.
Digidesign Mbox OS X Software and Orban Digital Optimod 8200 before setting up Neyrinck.

Thỏa thuận của Đức với Thổ Nhĩ Kỳ, cùng với vị trí thực thi của Viktor Orban của Hungary( mà Đức vẫn giả vờ sửng sốt)
Germany's deal with Turkey, along with the enforcement position of Viktor Orban's Hungary(which Germany still pretends to deplore) has mostly closed

Thủ tướng Viktor Orban nhất trí nâng khuôn khổ quan hệ giữa hai nước lên“ Đối tác toàn diện”,
Prime Minister Viktor Orban unanimously agreed to elevate the framework of relations between the two countries to"comprehensive partnership", whereby the two sides will maintain regular meetings,

nền“ dân chủ phi tự do”, tương tự với điều Thủ tướng Hungary Viktor Orban đã làm ở Hungary trong 6 năm qua.
have described its actions as a blitz to install“illiberal democracy,” similar to what Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has done in his country over the past six years.

Bức ảnh này được chụp tại 2017 ở Budapest, Hungary, cho thấy một chiến dịch chống Soros đọc' 99 phần trăm từ chối di cư bất hợp pháp' và' Chúng ta không cho phép Soros có tiếng cười cuối cùng' Liên đoàn Cộng đồng Do Thái Hungary yêu cầu Thủ tướng Viktor Orban chấm dứt ngay lập tức chiến dịch quảng cáo chính trị nhắm vào nhà đầu tư và nhà từ thiện người Mỹ gốc Hungary George Soros.
This photo taken in 2017 in Budapest, Hungary, shows an anti-Soros campaign reading‘99 percent reject illegal migration' and‘Let's not allow Soros to have the last laugh' The Federation of Hungarian Jewish Communities asked Prime Minister Viktor Orban to immediately end the political ad campaign targeting Hungarian-American investor and philanthropist George Soros.

Bộ trưởng Ngoại giao Hungary, ngoài Putin và Orban trong chuyến thăm chính thức tới thủ đô Hungary từ ngày 29- 30 tháng 10.
in addition to Putin and Orban during their official visit to the Hungarian capital 29-10 October.

Thủ tướng Viktor Orban.
Of Prime Minister Viktor Orban.