Examples of using Panetta in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi hiểu Tổng thống lo lắng về việc đảm bảo mọi người phải trả cho điều này nhưng cùng lúc ông bày tỏ lo ngại về tầm quan trọng của sứ mệnh", Panetta nói, nhấn mạnh thêm Mỹ hiện đang duy trì 25.000 binh sĩ trong khu vực để đối phó với mối đe dọa từ Triều Tiên.
I understand the president is concerned about making sure people pay for this but he ought to at the same time express concern about the importance of the mission,” Panetta said, adding that the U.S. maintains 25,000 troops in the region to counter the North Korean threat.Bộ trưởng Quốc phòng Leon E. Panetta đã đặc trưng sự phát triển quân sự của Trung Quốc là thiếu minh bạch và chỉ trích tính quyết đoán của họ trong các vùng biển trong khu vực.
laying out an expansive case for American involvement in Asia, and Defense Secretary Leon Panetta characterized China's military development as lacking transparency and criticized its assertiveness in the regional waters.Bộ trưởng Quốc phòng Leon E. Panetta đã đặc trưng sự phát triển quân sự của Trung Quốc là thiếu minh bạch và chỉ trích tính quyết đoán của họ trong các vùng biển trong khu vực.
expansive case for American involvement in Asia, and Defense Secretary Leon E. Panetta characterized China's military development as lacking transparency and criticized its assertiveness in the regional waters.Năm ngoái, Hà Nội đi xa tới mức đã bóng gió với Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Leon Panetta khi ông đến đây
Last year, Hanoi went as far as dropping a hint to visiting Secretary of Defense, Leon Penetta, that it would like to resume talks about renting out Cam Ranh Bay,Một ngày sau khi đặt ra các chi tiết tập trung mới của Lầu Năm Góc trên khu vực châu Á- Thái Bình Dương, Panetta đã có một chuyến thăm đến Việt Nam để xác định lại ý định của Hoa Kỳ giúp đở các đồng minh trong khu vực phát triển và thực thi quyền hàng hải ở trong biển, một đường thuỷ rộng lớn được tuyên bố bởi Trung Quốc.
A day after laying out details of the Pentagon's new focus on the Asia-Pacific region, Panetta used a visit to Vietnam to restate the United States' intent to help allies in the region develop and enforce maritime rights in the sea, a waterway largely claimed by China.Tôi chọn Leon Panetta, dân biểu của California từng làm Chủ tịch ủy ban Ngân sách Hạ viện,
I chose Leon Panetta, the California congressman who chaired the House Budget Committee, to be the director of the Office of Management and Budget(OMB), always a critical positionLEON PANETTA, cựu giám đốc CIA:“ Hillary Clinton là ứng cử viên duy nhất đã đặt ra một kế hoạch toàn diện để đánh bại và tiêu diệt ISIS và giữ cho nước Mỹ an toàn.”- Bài phát biểu tại Đại hội Đảng Dân chủ.
LEON PANETTA, former CIA director:“Hillary Clinton is the only candidate who has laid out a comprehensive plan to defeat and destroy ISIS and keep America safe.”- Democratic convention speech.Bộ trưởng Leon Panetta.
Secretary Leon Panetta.Tên ông này là Leon Panetta.
His name is Leon Panetta.Tên ông này là Leon Panetta.
This is Leon Panetta.Panetta sẽ sớm rời chức vụ.
Panetta will depart the administration soon.Ngài Leon Edward Panetta cảm ơn.
Secretary Leon Panetta, we thank you.Panetta trở thành Bộ Trưởng Quốc Phòng.
Panetta is Secretary of Defense.Panetta trở thành Bộ Trưởng Quốc Phòng.
Panetta is now Secretary of Defense.Kính thưa ông Bộ trưởng Leon Panetta.
Dear Secretary Leon Panetta.Bộ trưởng Panetta hoan nghênh bản báo cáo.
Secretary Panetta, welcome to the program.Panetta cam kết sẽ không rút khỏi khu vực.
Panetta pledged not to retreat from the region.Panetta cam kết không rút lui khỏi khu vực này.
Panetta pledged not to retreat from the region.Tổng thống Obama và Bộ trưởng Quốc phòng Leon Panetta.
President Barack Obama and Defense Secretary Leon Panetta.Leon Panetta được phê chuẩn chức Giám đốc CIA.
Leon Panetta confirmed as CIA director.
