Examples of using
Perelman
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
( Trên đường đi, bằng chứng Perelman, đã giải quyết phỏng đoán Poincaré thế kỷ,
(Along the way, Perelman's proof settled the century-old Poincaré conjecture, leading the Clay
Bài báo này chủ yếu là cố gắng xây dựng lại các kết quả của Hamilton về dòng Ricci- bao gồm cả các kết quả mà Perelman đã tìm ra trong quá trình chứng minh của mình- và hầu hết chứng minh PC của Perelman.
The bulk of the paper is devoted to reconstructing many of Hamilton's Ricci-flow results- including results that Perelman had made use of in his proof- and much of Perelman's proof of the Poincaré.
đảm nhiệm việc kiểm tra chứng minh của Perelman.
Huai-Dong Cao, a professor at Lehigh University, to undertake an explication of Perelman's proof.
nơi ông gặp Perelman, là một chỗ vắng vẻ.
the conference center where he met with Perelman was deserted.
điều này xuất phát từ bằng chứng của Perelman về phỏng đoán hình học Thurston.
fundamental group is hyperbolic, and this follows from Perelman's proof of the Thurston geometrization conjecture.
Bài báo này chủ yếu là cố gắng xây dựng lại các kết quả của Hamilton về dòng Ricci- bao gồm cả các kết quả mà Perelman đã tìm ra trong quá trình chứng minh của mình- và hầu hết chứng minh PC của Perelman.
The bulk of the paper is devoted to reconstructing many of Hamilton's Ricci-flow results-including results that Perelman had made use of in his proof-and much of Perelman's proof of the Poincaré.
Ball không muốn ai biết về chuyến viếng thăm của mình- bởi lẽ danh tính những người được trao tặng Huy chương Fields sẽ chỉ được chính thức công bố tại Lễ trao giải- và trung tâm Hội thảo, nơi ông gặp Perelman, là một chỗ vắng vẻ.
Ball wanted to keep his visit a secret-the names of Fields Medal recipients are announced officially at the awards ceremony-and the conference center where he met with Perelman was deserted.
Công trình của Perelman có rất nhiều ý nghĩa trong toán học, giúp các nhà toán học có thêm hy vọng giải được những bài toán khó khác bằng phương pháp chứng minh của Perelman.
Perelman's work has a lot of meaning in mathematics, helping mathematicians have more hope to solve other difficult problems by Perelman's proof.
Trường Nghệ thuật và Khoa học và Trường Y khoa Perelman.
a professor with appointments in the School of Arts and Sciences and the Perelman School of Medicine.
Goldberg, MD, MSCE, trợ lý giáo sư Y học và Dịch tễ học tại Trường Y khoa Perelman tại Đại học Pennsylvania,
Goldberg, MD, MSCE, an Assistant Professor of Medicine and Epidemiology in the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania,
giáo sư y khoa tại Trường y Perelman tại Đại học Pennsylvania
explains coauthor David Asch, a professor of medicine at the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania
nhà toán học người Nga Grigori Perelman đã chứng minh vào năm 2002 trong một trong những thành tựu tín hiệu của toán học hiện đại.
main questions had been settled, including the geometrization conjecture, which the Russian mathematician Grigori Perelman proved in 2002 in one of the signal achievements of modern mathematics.
Albert M. Kligman Phó Giáo sư Da liễu tại Trường Perelman Y khoa tại Đại học Pennsylvania,
MD, PhD, the Albert M. Kligman Associate Professor of Dermatology at the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania,
Dịch tễ học tại Trường Y khoa Perelman tại Đại học Pennsylvania,
MSCE, an Assistant Professor of Medicine and Epidemiology in the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania,
Dịch tễ học tại Trường Y khoa Perelman tại Đại học Pennsylvania,
MSCE, an assistant professor of Medicine and Epidemiology in the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania,
Cuộc nghiên cứu do trường Perelman School of Medicine tại Đại học Pennsylvania ở Philadelphia tổ chức đã diễn ra tại cuộc họp hàng năm của Hiệp hội Y khoa Bà mẹ- Thai nhi ở Las Vegas, NV, nơi nó nhận được giải thưởng March of Dimes cho Tóm tắt hay nhất về Prematurity.
The study, led by the Perelman School of Medication at the University of Pennsylvania in Philadelphia, included recently at the yearly conference of the Society for Maternal-Fetal Medication in Las Vegas, NV, where it received the March of Dimes Award for Finest Abstract on Prematurity.
Khi các nhà nghiên cứu tại Trường Y khoa Perelman tại Đại học Pennsylvania thu thập hơn 9.000 đơn thuốc được gửi đến một nhà thuốc chuyên khoa quốc gia trong vòng 15 tháng, họ phát hiện ra rằng 52,4% các công ty bảo hiểm tư nhân từ chối yêu cầu về thuốc HCV( có thể cứu sống mạng người).
When researchers at the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania combed through over 9,000 prescriptions sent to a national specialty pharmacy for 15 months, they found that 52.4 percent of private insurers denied claims for life-saving HCV drugs.
Cuộc nghiên cứu do trường Perelman School of Medicine tại Đại học Pennsylvania ở Philadelphia tổ chức đã diễn ra tại cuộc họp hàng năm của Hiệp hội Y khoa Bà mẹ- Thai nhi ở Las Vegas, NV, nơi nó nhận được giải thưởng March of Dimes cho Tóm tắt hay nhất về Prematurity.
The study, led by the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania in Philadelphia, featured recently at the annual meeting of the Society for Maternal-Fetal Medicine in Las Vegas, NV, where it received the March of Dimes Award for Best Abstract on Prematurity.
đưa ra miêu tả trọn vẹn chứng minh của Perelman cho các giả thuyết Poincaré
Huai-Dong Cao of Lehigh University in Pennsylvania, giving a complete description of Perelman's proof of the Poincaré
giáo sư y khoa tại Trường y Perelman tại Đại học Pennsylvania
explains coauthor David Asch, a professor of medicine at the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文