PERMIAN in English translation

• permian

Examples of using Permian in Vietnamese and their translations into English

Ngoại lệ có thể là các công ty đang hoạt động tại Permian ở Tây Texas
The exception may be the companies operating in the Permian Basin of West Texas and New Mexico, with its layer cake of

FILE PHOTO: Tua bin gió hoạt động lúc mặt trời mọc trong khu vực sản xuất dầu và khí tự nhiên Permian ở Big Spring, Texas, Hoa Kỳ, ngày 12 tháng 2 năm 2019.
FILE PHOTO: Wind turbines operate at sunrise in the Permian Basin oil and natural gas production area in Big Spring, Texas, U.S., February 12, 2019.

Nhưng lưu vực đá phiến này đang trở nên đông đúc, không chỉ tăng vọt về giá đất tăng và việc tìm kiếm cơ hội quanh khu vực này, mà còn là sự thu hẹp nhanh chóng khả năng phục vụ của mạng lưới đường ống Permian.
But the shale basin is getting crowded, which not only means skyrocketing prices for land and a search for opportunities along the periphery, but also rapidly shrinking availability on the Permian's pipeline network.

sẽ tiếp tục đầu tư tại Permian, theo Muqsit Ashraf,
to lower prices and will continue to invest in the Permian, said Muqsit Ashraf,

Để chuẩn bị cho ngày đó, ông nói, Pioneer đang xem xét bán tài sản tại những nơi khác ở Mỹ để tập trung vào Permian, ông lập luận rằng ở đây đủ rẻ để cạnh tranh khi thế giới đang giảm nhu cầu đối với dầu.
To prepare for that day, he says, Pioneer is considering selling assets elsewhere in America to focus on the Permian, which he argues is cheap enough to compete in a world of dwindling oil demand.

Nhà sản xuất dầu đá phiến Mỹ Apache trong tuần cho biết họ sẽ chi tiêu 70% trong số 3 tỷ USD vốn kinh doanh năm này cho biệc khoan giếng tại Permian.
Shale oil producer Apache this week said it would spend 70 percent of its $3 billion capital budget for this year on drilling wells in the Permian, which is at the heart of the U.S. shale boom.

Bộ tứ dây Permian và Gió Tây Texas.
the Lone Star Brass, Permian Basin String Quartet and West Texas Winds.

thời kỳ mát mẻ này kéo dài đến Permian.[ 6].
South Africa towards India; this cool period lasted well into the Permian.[6].

Về tầm nhìn tháng 1, hai bang Permian của Texas và New Mexico sẽ tiếp tục đẩy sản lượng dầu của Mỹ lên mức kỷ lục trong 24 tháng tới,
According to the January outlook, the Permian region of Texas and New Mexico will continue to push U.S. production into record territory over the next 24 months, approaching 13 million barrels per

Theo Scott Sheffield, Chủ tịch Công ty Tài nguyên Thiên nhiên Pioneer, lưu vực dầu Permian kéo dài từ Texas đến New Mexico sẽ cho phép các công ty Mỹ sản xuất ít nhất 25 năm,
According to Scott Sheffield, chairman of Pioneer Natural Resources Co., the Permian Oil basin stretching from Texas to New Mexico will keep the US firms busy for at least 25 years, while production will

Tuy nhiên, EIA dự kiến tăng trưởng sẽ tăng trong quý 4 khi sản xuất phục hồi lại ở Vịnh Mexico và các đường ống Permian Basin chính thức đi vào hoạt động sẽ liên kết các khu vực sản xuất ở Tây Texas và New Mexico đến các trung tâm tinh chế và xuất khẩu trên Bờ Vịnh.
However, EIA expects growth to pick up in the fourth quarter as production returns in the Gulf of Mexico and pipelines in the Permian Basin come online to link production areas in West Texas and New Mexico to refining and export centers on the Gulf Coast.

Wall Street cho rằng các công ty dầu mỏ ở Texas Permian Basin thải bỏ khí thiên nhiên dư thừa của họ thông qua khí đốt,
some Wall Street analysts are suggesting that oil firms in the Texas Permian Basin who dispose of their excess natural gas via gas flaring, could better utilize it by using the

Những thay đổi ở Permian không đột ngột:
The changes in the Permian were not sudden:

hợp hết các chi phí như thu hồi đất lên tới khoảng 51 USD/ thùng ở Permian, 57 USD/ thùng tại Eagle Ford,
true breakeven prices that incorporate costs such as land acquisition come out to about $51 per barrel in the Permian, $57 per barrel in the Eagle Ford,

hợp hết các chi phí như thu hồi đất lên tới khoảng 51 USD/ thùng ở Permian, 57 USD/ thùng tại Eagle Ford,
accurate breakeven prices that incorporate costs such as land acquisition come out to about $51 per barrel in the Permian, $57 per barrel in the Eagle Ford,

Việc chuyển sang xuất khẩu ròng là kết quả ấn tượng của sự bùng nổ chưa từng thấy trong sản xuất dầu mỏ của Mỹ, với hàng nghìn giếng bơm từ vùng Permian của Texas và New Mexico đến Bakken ở Bắc Dakota đến Marcellus ở Pennsylvania.
The shift to net exports is the dramatic result of an unprecedented boom in American oil production with thousands of wells pumping from the Permian region of Texas and New Mexico to the Bakken in North Dakota to the Marcellus in Pennsylvania.

Whaling cho biết có nhiều điều kiện mà các nhà sản xuất ở Permian cần phải đáp ứng nếu muốn thấy sản xuất của họ tăng gấp đôi vào năm 2020 trở thành hiện thực.
Michael Hanson from merchant bank Parkman Whaling said that there is a set of conditions that producers in the Permian will need to meet if their vision of doubling production by 2020 is to become a reality.

Berman ghi nhận đầu năm nay rằng dự trữ khổng lồ của Permian đã bị phóng đại và một vài tháng trước đã cảnh báo rằng trong khi một số nhà sản xuất ở Permian kiếm được lợi nhuận trong môi trường giá dầu hiện tại thì hầu hết lại không.
Berman noted earlier this year that the vast reserves of the Permian may in fact be grossly exaggerated and a couple of months ago warned that while some producers in the Permian were making money in the then-current oil price environment, most were not.

Hậu quả của nó cũng triệt để hơn nhiều: từ khi mới hồi phục về mức cũ, số lượng chi và gia đình cuối cùng đã tăng lên thông qua trần rõ ràng của Ordovician đến Permian, và tiếp tục làm như vậy cho đến khi cuộc khủng hoảng đa dạng sinh học hiện nay.
Its after-effects were also much more radical: far from just recovering to former levels, numbers of genera and families eventually grew through the apparent ceiling of the Ordovician to Permian, and continued to do so until the present biodiversity crisis.

Permian tiếp tục bùng nổ,
The Permian continues to boom, and even