PHÒNG THỦ VÀ TẤN CÔNG in English translation

• defensive and offensive
• defense and attack
• defense and offense
• defending and attacking
• defensive and attacking
• defence and attack

Examples of using Phòng thủ và tấn công in Vietnamese and their translations into English

Taekwondo là một môn võ đạo tay không và là một môn thể thao quốc gia của Hàn Quốc sử dụng tay và chân để phòng thủ và tấn công.
Taekwondo is a bare-handed military art form and sport of Korea that uses the hands and feet for attack and defense.

Nga lo ngại rằng một ngày nào đó Mỹ sẽ có khả năng vô hiệu hóa kho vũ khí của Nga bằng các phương tiện phòng thủ và tấn công.
They fear that the Americans one day will have a capacity to neutralise their arsenal using offensive and defensive means.”.

bao gồm có cả năng lực phòng thủ và tấn công mạng và điện tử,
militia information warfare units, including both offensive and defensive electronic and cyber capabilities,

Tại thời điểm này, có rất nhiều vấn đề, phòng thủ và tấn công, nhưng tôi đang nói về về số lượng,
At this moment, there are lots of problems, defensively and in attack, but I am talking about in terms of numbers,

Hạng sức mạnh làng- so sánh cả phòng thủ và tấn công của liên minh riêng của bạn và toàn bộ thế giới trò chơi.
Village strength rank- both for defense and attack in comparison to your own alliance and to the entire game world.

kết hợp giữa yếu tố xây dựng phòng thủ và tấn công.
the battle royale genre, which combines elements of defense and attack.

Các nhà phân tích nói quân đội Hàn Quốc đã khá hơn so với 10 năm trước, cả về khả năng phòng thủ và tấn công.
Analysts say South Korea's military is substantially better than it was a decade ago both in terms of defensive and offensive capabilities.

anh ấy đã hoàn toàn phòng thủ và tấn công”.
he is quite complete in both defence and attack'.

Trong suốt thời gian báo động chiến đấu đột xuất này, hơn 20.000 binh sĩ sẽ thực hiện tất cả loại hình tác chiến từ diễn tập đến phòng thủ và tấn công.
During the control checks, more than 20,000 troops will practice all types of combat actions from maneuvers to defense and offensive.

Bạn cũng có thể tăng cường hàng ngũ của quân đội của bạn với lên đến chín đơn vị phòng thủ và tấn công khác nhau, chẳng hạn như máy bay chiến đấu thương và kỵ binh nặng.
You can also strengthen the ranks of your army with up to nine different defensive and offensive units, such as spear fighters and heavy cavalry.

Ví dụ, ở bài Tiểu Niệm Đầu, dĩ nhiên những động tác của nó có thể được dùng trong phòng thủ và tấn công, nhưng thực tế, người tập cần định hướng tất cả các động tác của bài tập bằng ý nghĩ.
For example, in Siu Nim Tau, of course its movements can be used for defense and attack but in practicing, one should direct all the movements in the form with the use of the mind.

Sự thay đổi thường xuyên được thực hiện để các quy định liên quan đến thiết bị trong một nỗ lực để duy trì một sự cân bằng giữa sự lựa chọn quay phòng thủ và tấn công.
Alterations are frequently made to regulations regarding equipment in an effort to maintain a balance between defensive and offensive spin choices.

Anh ấy là một người mang đến cho bạn một nguồn năng lượng không thể tin được trong mỗi lần chơi phòng thủ và tấn công, anh ấy đối diện với bạn, anh ấy là người mà các đội không muốn thi đấu.
He's a guy who gives you an unbelievable amount of energy every defensive and attacking play, he's in your face, he's someone teams do not want to play against.

Sơ đồ 2- 0- 2, đôi khi được gọi với tên sơ đồ cái hộp, về cơ bản chia tách 4 cầu thủ trong đội hình thành hai khu vực với vai trò khá rõ ràng: phòng thủ và tấn công.
The 2-0-2 formation, sometimes known as‘the square', essentially splits all four players in your team into the two main areas of responsibility: defense and attack.

làm thế nào để tập trung vào phòng thủ và tấn công.
how I focus on the defensive and offensive side.

Anh ấy là một người mang đến cho bạn một nguồn năng lượng không thể tin được trong mỗi lần chơi phòng thủ và tấn công, anh ấy đối diện với bạn, anh ấy là người mà các đội không muốn thi đấu.
He's a man who offers you an fabulous amount of energy every defensive and attacking play, he's in your face, he's somebody groups attain no longer are trying to play in opposition to.

Sơ đồ 2- 0- 2, đôi khi được gọi với tên sơ đồ cái hộp, về cơ bản chia tách 4 cầu thủ trong đội hình thành hai khu vực với vai trò khá rõ ràng: phòng thủ và tấn công.
The 2-0-2 formation, sometimes known as‘the box', essentially splits all four players in your team into the two simple areas of responsibility: defense and attack.

Tuy nhiên, Trung Quốc phải được nhận thức, từ lịch sử của chính họ, về ranh giới mỏng manh giữa khả năng phòng thủ và tấn công và về hậu quả của một cuộc chạy đua vũ trang không kiềm chế.
But China must be aware, from its own history, of the tenuous dividing line between defensive and offensive capabilities and of the consequences of an unrestrained arms race.

cũng nhằm mục đích gia tăng sức mạnh của nó trong việc phòng thủ và tấn công.
partly to develop the natural resources of the country, and partly to increase its power for defense and attack.

dụng đôi chân của mình như cả vũ khí phòng thủ và tấn công.
freestyle wrestling allows you to use your legs as both defensive and offensive weapons.