PHƯƠNG PHÁP CHO PHÉP in English translation

• method that allows
• method that enables
• methodology that allows
• methods that allow

Examples of using Phương pháp cho phép in Vietnamese and their translations into English

Phương pháp cho phép so sánh trữ lượng dầu với các khu vực có dầu khác trên thế giới.
This approach allows for an area's petroleum potential to be compared to other petroleum basins in the world.

Phương pháp cho phép tính toán vị trí của tự động trong thời gian giữa các điểm ghi lại.
Trilateration method allows calculating the location of auto in time between recorded points.

Hơn nữa, trong bài viết này, bạn sẽ tìm thấy một số phương pháp cho phép bạn hợp nhất nhiều hàng trong Excel mà không bị mất bất kỳ dữ liệu nào.
And further on this this article you will find several methods that will let you merge multiple rows in Excel without losing any data.

Một số phương pháp cho phép tổng hợp tetra
Several methods which allow synthesis of tetra

Loại như vậy của phương pháp cho phép để hình thành tư duy chuyên nghiệp của học sinh trong toàn…[-].
Such kind of approach allows to form students' professional thinking in full…[-].

Bằng sáng chế năm 1974 được trao cho Easton được mô tả phương pháp cho phép điều hướng bằng vệ tinh.
This 1974 patent awarded to him describes methods to enable navigation with satellites.

Công ty startup ba năm tuổi cũng đã phát triển một phương pháp cho phép các nhà phát triển phần mềm nhúng mã AI vào các ứng dụng ngay cả khi không am hiểu về mã hóa AI.
The three-year-old startup also has developed a method that allows software developers to embed AI code into apps even if they are not knowledgeable in AI coding.

là một phương pháp cho phép quản trị viên của các tổ chức khác nhau mô tả dòng chảy
is a method that enables administrators of various organizations to describe the flow and sequence of operations, identify their responsibilities, define

Điều bạn cần làm là sử dụng một phương pháp cho phép bạn tạo nên càng nhiều tổ hợp càng tốt… điều này thì những trải bài Tarot thường không làm được.
What you need to do is to use a method that allows you to create as many combinations as possible, this usually doesn't happen with Tarot decks.

Tôi đã phát triển một phương pháp cho phép khai thác 99% kim loại từ chất thải thủy tinh bị bỏ đi tại nhà máy sản xuất của Pukeberg và công bố kết quả.
I developed a method that enables the extraction of 99% of the metals from the glass waste that was dumped at Pukeberg's glassworks and published the results.

Tuy nhiên, cho đến nay các nhà khoa học vẫn chưa nghĩ ra được một phương pháp cho phép họ lưu trữ một sóng nguyên vẹn trong một khoảng thời gian vô hạn định, sau đó gửi chúng theo yêu cầu đến một địa điểm như mong muốn.
Scientists, however, have yet to devise a method that allows them to store a wave intact for an indefinite period of time and then direct it toward a desired location on demand.

Việc đào tạo cung cấp một sự hiểu biết đầy đủ về các quy trình và phương pháp cho phép bạn tạo các chiến dịch truyền thông toàn cầu với sự chú ý đến tất cả các giai đoạn của quan niệm, thiết kế và phát triển của truyền thông quảng cáo.
The training provides a complete understanding of the processes and methodologies that allow you to create global communication campaigns with attention to all stages of an advertising communication's conception, design and development.

Kỹ thuật này lần đầu tiên được phát triển ở Hoa Kỳ vào năm 1996 như là một phương pháp cho phép các bộ phận gốm tươi có độ phức tạp hình học cao được sản xuất bằng cách sản xuất bồi đắp.
The technique was first developed in the United States in 1996 as a method to allow geometrically complex ceramic green bodies to be produced by additive manufacturing.

một trong những bằng sáng chế bao gồm một phương pháp cho phép điện thoại thông minh nhanh chóng kết nối với internet sau khi bật, trong khi một bằng sáng chế khác bao gồm xử lý đồ họa và thời lượng pin.
one of the patents covers a method for allowing a smartphone to quickly connect to the internet once turned on, while another covers graphics processing and battery life.

Đây là tất cả các công ty hợp pháp và phương pháp cho phép bạn để bắt đầu nhận được trả tiền cho một loạt các hoạt động có vốn đầu tư ít hoặc không có trên một phần của bạn.
These are all legit corporations and methods which allow you to start getting paid for a wide range of activities with little or no investment in your half.

Chúng tôi đã phát triển một phương pháp cho phép chúng tôi giảm độ sâu giấc ngủ ở một phần nhất định của não
We have developed a method that lets us reduce the sleep depth in a certain part of the brain and therefore prove the

Một trong số này là thử nghiệm một phương pháp cho phép các cơ sở“ chủ động điều chỉnh sản lượng và giá điện” tại các điểm nạp điện, dựa trên mức tải dự báo.
One of them is testing a method to allow utilities to“dynamically adjust power output and pricing” at charging stations, based on predicted load use.

Chúng ta đã đạt được một phương pháp cho phép chúng ta tham gia một cách có hệ thống hơn trong các vấn đề xã hội và con người, không giống như vật lý, khó giải được bằng các phương trình.
We have achieved a methodology that will allow us to engage more systematically with societal and human issues that, unlike physics, are not readily solvable by equations.

Việc khấu hao phương pháp cho phép các nhà đầu tư để xem một ước tính sơ bộ các khoản đầu tư vốn cố định bao nhiêu giá trị đang góp phần vào việc thực hiện của công ty.
The depreciation method allows investors to see a rough estimate of how much value fixed-capital investments are contributing to the current performance of the company.

Tuy nhiên, có một loạt các chiến lược và phương pháp tiếp cận- phương pháp cho phép học tập và phát triển- giúp cho người tự kỷ có thể một phần nào đó hòa nhập với xã hội.
However, there is a range of strategies and approaches- methods of enabling learning and development- which people may find to be helpful.