PILATES in English translation

• pilates

Examples of using Pilates in Vietnamese and their translations into English

Mỗi cử động trong các phương pháp Pilates có một mục đích.
Every movement in the Pilates method has a purpose.

Nếu bạn tập Pilates thường xuyên,
If you exercise PILATES on a regular basis,

Tất cả năng lượng cho các bài tập Pilates bắt đầu từ năng lượng và chảy ra đến các chi.
All energy for the Pilates exercises initiates from the powerhouse, or core, and flow outward to the extremities.

Bởi Tiến sĩ Vianini, quản trị viên của Pilatech Srl Phương pháp Pilates được phát minh bởi người Đức Joseph Hubertus Pilates vào đầu thế kỷ XX.
By Dr. Vianini, director of Pilatech Srl The Pilates method was invented by the German Joseph Hubertus Pilates in the early twentieth century.

Pilates có thể được thực hiện trên một tấm thảm hoặc trên các thiết bị chuyên dụng.
Pilates exercises can be performed on a mat or on special equipment/apparatus.

Sự phát triển của kỹ thuật Pilates có liên quan nhiều đến thời thơ ấu của người sáng lập, Joseph Pilates..
The development of the Pilates technique had much to do with the childhood of its founder, Joseph Pilates..

Tất cả năng lượng cho các bài tập Pilates bắt đầu từ năng lượng và chảy ra đến các chi.
All of the energy for the Pilates exercises begins from this powerhouse and flows toward the extremities.

Lập trường trong hệ thống Pilates phải được chuyển đổi với một ân huệ chảy.
The stances in the Pilates system are to be transitioned with a flowing grace.

Pilates là một cách tập thể dục toàn thân, và đây cũng là lý do mà Pilates rất phổ biến trong các bài tập phục hồi cơ thể.
Pilates began as a rehabilitative exercise, which is why clients are often referred to Pilates after physical therapy.

Pilates có thể tốn kém hơn, và việc kết hợp với thiết bị là bắt buộc đối với một số dạng Pilates.
Pilates can be expensive, and access to equipment is mandatory for some forms of Pilates.

Nhìn chung, sự khác biệt lớn nhất giữa Pilates và yoga là mục tiêu cuối cùng.
Overall, the biggest difference between a Pilates class and a yoga class is the ultimate goal.

Một phụ nữ ở Bắc Kinh cố gắng tìm ra một máy tập thể dục Pilates tại một hội chợ thể dục.
A woman in Beijing tries to figure out a Pilates exercise machine at a fitness expo.

Bạn có thể thêm các bài tập sức bền 2 hoặc 3 ngày mỗi tuần, và cân nhắc việc rèn luyện độ dẻo dai bằng bài tập yoga hoặc Pilates.
Try adding strengthening exercises 2 or 3 days per week, and consider boosting your flexibility with yoga or Pilates classes.

một phòng gym riêng với máy tập Pilates.
does her hair and makeup, and a private gym with a Pilates machine.

Lời khuyên khôn ngoan từ một người phụ nữ cho tôi nghĩ rằng tôi sẽ hồi phục và trở lại lớp pilates sau 2 tuần.
Wise words from a woman who knew I thought I would be the exception to the rule and be back to Pilates within two weeks tops.

Trọng lực, bạn có thể thực hiện bất kỳ bài tập nào trên hệ thống Pilates, anh giải thích về hướng dẫn của câu lạc bộ Dr. Loder Tatiana Chesalina.
On gravity, you can perform any exercises on the Pilates system,” explains the club's instructor Dr. Loder Tatiana Chesalina.

Ngoài các bài tập rõ ràng hơn, như Pilates hoặc yoga, giúp tăng cường sàn chậu trong khi tập thể dục toàn bộ cơ thể, một số studio vật lý trị liệu, chẳng hạn như Herman và Wallace Pelvic Rehabilitation Institute, chuyên về sức khỏe sàn chậu.
In addition to more obvious workouts, like Pilates or yoga, which help strengthen the pelvic floor while exercising your whole body, some physical therapy studios, such as the Herman and Wallace Pelvic Rehabilitation Institute, specialize in pelvic floor health.

Như tên gọi của nó, yogalates là sự pha trộn giữa yoga và pilates và các bài tập và tư thế liên quan cho phép bạn làm việc trong giới hạn của riêng mình và thúc đẩy bản thân nhiều như bạn muốn.
As its name suggests, Yogalates is a mixture of both yoga and pilates, and the exercises and poses involved permit you to work within your own limits as well as strain as much as you desire to.

Trong năm 2006, tại Trung tâm Y tế Oregon và Đại học Khoa học ở Portland, Oregon đã tập trung vào phương pháp Pilates Parkinson đã được nghiên cứu trong việc cung cấp cứu trợ từ các triệu chứng thoái hóa của bệnh Parkinson.
In 2006, at the Parkinson Center of the Oregon Health and Science University in Portland, the concentration factor of the Pilates method was being studied in providing relief from the degenerative symptoms of Parkinson's disease.

bao gồm các trường học đá, pilates, các lớp học tự vệ cũng như các chuyến đi thứ bảy đến các khu vực quan tâm ở Anh như Oxford và Cambridge.
to join in and these include rock school, pilates, self-defence classes as well as Saturday trips to areas of interest in the UK e.g. Oxford and Cambridge.