Examples of using
Planned parenthood
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Theo Planned Parenthood,“ thuốc phá thai” có hiệu quả lên đến 98% khi dùng trong 8 tuần đầu của thai kỳ,
According to Planned Parenthood, the“abortion pill” is 98 percent effective when taken within the first eight weeks of pregnancy, 96 percent effective between weeks eight
Theo Planned Parenthood, thuốc tiêm tránh thai có hiệu quả đến 99% khi được sử dụng đúng cách,
According to Planned Parenthood, the shot is more than 99 percent effective when it's used perfectly but, in real life, the shot is
bà ủng hộ phán quyết Roe và cả Planned Parenthood nữa, tức tổ chức“ chăm sóc sức khỏe sinh sản” mà thực chất là tổ chức phá thai lớn nhất Hoa Kỳ.
declared her strong support for Roe and also for Planned Parenthood, the“reproductive health care” organization that is the nation's largest abortion provider.
Trong năm tài chính gần nhất, Planned Parenthood Federation of America đã nhận được một nguồn tài trợ hơn 500 triệu từ những người nộp thuế ở Mỹ, chiếm 41% tổng doanh thu của tập đoàn này.
During the most recent fiscal year, the Planned Parenthood Federation of America received more than $500 million from American taxpayers, accounting for 40% of the group's total revenue.
Theo Planned Parenthood,“ thuốc phá thai” có hiệu quả lên đến 98% khi dùng trong 8 tuần đầu của thai kỳ,
According to Planned Parenthood, the abortion pill is 98 percent effective if you're up to eight weeks pregnant, 96 percent effective if you're between eight and nine weeks pregnant,
Ngược lại, lập trường của đảng Cộng hòa là hỗ trợ Tu chính Hyde và ngay trong năm nay đã tăng cường việc phò sự sống bằng cách kêu gọi cắt tài trợ cho Planned Parenthood, cấm phá thai bằng cách cắt nhỏ chi thể thai nhi và chống trợ tử.
Conversely, the Republican party platform is supportive of the Hyde Amendment and just this year strengthened its support for life by calling for the defunding of Planned Parenthood, banning dismemberment abortion and opposing assisted suicide.
Tôi e rằng cách đặc biệt mà Tổng Thống đóng khung điều này trong cụm từ“ giảm thiểu việc vô tình thụ thai” là quảng bá Planned Parenthood và phục vụ việc ngừa thai.
I fear that the specific way that the President frames this in terms of“reducing unintended pregnancies” is through the promotion of Planned Parenthood and contraceptive services.
Ngoài việc tọa lạc rất gần với dưỡng đường ngừa thai đầu tiên của Mỹ thành lập ở Brooklyn năm 1916 thì đây là một dưỡng đường KHHGĐ( Planned Parenthood) điển hình.
Aside from its proximity to the site of the United States' first birth-control clinic- opened in Brooklyn in 1916- the place is a typical Planned Parenthood clinic.
những nỗ lực của những người bảo thủ nhằm rút ngân quỹ cấp cho tổ chức y tế Planned Parenthood.
up about other issues, such as racial equality, gun control, immigration protection, and conservative efforts to withdraw funding from Planned Parenthood.
Trong gần 100 năm, Planned Parenthood đã thúc đẩy một cách tiếp cận chung về sức khỏe
For nearly 100 years, Planned Parenthood has provided a commonsense approach to women's health and well-being, based on respect
Điều này di chuyển cuối của tuyệt vọng sẽ phơi bày tất cả các giao dịch sordid California Planned Parenthood các chi nhánh để ánh sáng của hệ thống pháp luật
This last-ditch move of desperation is going to expose all of the sordid dealings of the California Planned Parenthood affiliates to the light of the legal system and the public will see them for the corrupt abortion and baby body parts
Điều này di chuyển cuối của tuyệt vọng sẽ phơi bày tất cả các giao dịch sordid California Planned Parenthood các chi nhánh để ánh sáng của hệ thống pháp luật
This last-ditch move of desperation is going to expose all of the sordid dealings of the California Planned Parenthood affiliates to the light of the legal system and the public will see them for the corrupt abortion and baby body parts
Nói một cách khác, Planned Parenthood phải bảo vệ mạnh mẽ điểm mấu chốt 600“ trung tâm y tế” của họ,
In other words, Planned Parenthood must aggressively defend the bottom line of its 600“health centers,” even as it issues press releases and files amicus briefs
Các vụ xả súng trong năm nay, bao gồm vụ tấn công phòng khám Planned Parenthood ở Colorado khiến 3 người thiệt mạng vào tuần trước
The stream of shootings this year- including an attack last week on a Planned Parenthood clinic in Colorado that left three dead and a shooting in October at
Trong gần 100 năm, Planned Parenthood đã thúc đẩy một cách tiếp cận chung về sức khỏe
For more than 90 years, Planned Parenthood has promoted a commonsense approach to women's health and well-being, based on respect
Trong gần 100 năm, Planned Parenthood đã thúc đẩy một cách tiếp cận chung về sức khỏe
For nearly 100 years, Planned Parenthood has promoted a common sense approach to women's health and well-being, based on respect
Trong gần 100 năm, Planned Parenthood đã thúc đẩy một cách tiếp cận chung về sức khỏe
For more than 90 years, Planned Parenthood has promoted a common sense approach to women's health and wellbeing, based on respect
( CBS)- Các nhà lãnh đạo đảng Cộng Hòa đã trì hoãn một cuộc biểu quyết tại Hạ Viện về dự luật tăng ngân sách cho việc nghiên cứu ung thư vú vì tức giận rằng một số ngân sách sẽ được cấp cho một nhóm làm việc với Planned Parenthood Federation of America.
Republican leaders delayed a House vote Tuesday on a bill raising money for breast cancer research over anger that some of the funds would go to a group that has worked with the Planned Parenthood Federation of America.
các cuộc gọi tiếp theo sau tới Planned Parenthood tại địa phương của bà,
subsequent calls to her local Planned Parenthood, with one final call a month later,
luật pháp đã bị một thẩm phán liên bang do chính quyền Obama bổ nhiệm chỉ trích sau một vụ kiện bởi Planned Parenthood.
prenatal diagnosis of disabilities such as Down syndrome, but the law was blocked by another Obama-appointed federal judge following a lawsuit brought by abortion giant Planned Parenthood.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文