POMPEIUS in English translation

• pompeius
• pompey

Examples of using Pompeius in Vietnamese and their translations into English

con gái của Lucius Scribonius Libo, một người ủng hộ của Pompeius cũng là cha vợ ông ta[ 64].
BC he married Scribonia, a daughter of Lucius Scribonius Libo who was a follower of Pompeius as well as his father-in-law.

Diễn ra vào ngày 9 tháng 8 năm 48 TCN tại Pharsalus ở miền trung Hy Lạp, Gaius Julius Caesar và đồng minh của ông được hình thành lên nhằm chống lại quân đội Cộng hòa La Mã dưới sự chỉ huy của Gnaeus Pompeius Magnus(" Pompey Vĩ đại").
On 9 August 48 BC at Pharsalus in central Greece, Gaius Julius Caesar and his allies formed up opposite the army of the republic under the command of Gnaeus Pompeius Magnus("Pompey the Great").

Gnaeus Pompeius Magnus và Gaius Julius Caesar.
Gnaeus Pompeius Magnus, and Gaius Julius Caesar.

Sextus Pompeius, con trai của một trong ba vị tam hùng thứ nhất,
Sextus Pompeius, son of the First Triumvir Pompey

bao gồm Sextus Pompeius và thậm chí là Lepidus,
including Sextus Pompeius and even Lepidus, the third member of the triumvirate,

Ông hứa Pompeius rằng ông sẽ hành động
He promised Pompey that he would act as a guide through Armenia,

Phraates đã yêu cầu Pompey giao lại Tigranes Trẻ cho ông, nhưng Pompeius từ chối.
brought to Rome as a hostage.[68] Phraates demanded Pompey return Tigranes the Younger to him, but Pompey refused.

đã phai mờ và luôn luôn thấp hơn so của Pompeius và thậm chí so với của cả Caesar sau 5 năm chiến tranh ở xứ Gaul.
to view envy and rivalry as his motivation, since Crassus's long-faded military reputation had always been inferior to that of Pompeius, and after five years of war in Gaul, to that of Caesar.

trong đó những người La Mã nổi tiếng như Pompeius đã được cung cấp sức mạnh quân sự tương tự trong thời gian khủng hoảng và bất ổn.
Republican-era precedents for the objective of securing peace and creating stability, in which such prominent Romans as Pompey had been granted similar military powers in times of crisis and instability.

bản ghi chép Historiae Philippicae của sử gia La Mã thế kỷ 1 TCN Pompeius Trogus( Gnaeus Pompeius Trogus), đã phân loại bất kỳ người Asii( Asio, Asii, Asiani, Osii) nào và các thị tộc Kamboja là gắn liền với văn hóa ngựa như là các chủng tộc Scythia.
it is no wonder classical scholars like Strabo and the Historiae Philippcae writings of 1st century BC Roman historian Pompeius Trogus(Gnaeus Pompeius Trogus), classified any Asio/Asii or Asiani and Kambojan clans connected with horse culture as Scythic races.

Sau khi bị Pompeius đánh bại vào năm 65 trước Công nguyên,
After his defeat by Pompey in 65 BC, Mithridates VI fled

Nếu điều này là thật thì ông cũng có liên quan đến gia đình của Quintus Pompeius Falco, một gia tộc đã cung cấp cho triều đình nhiều chính trị gia giữ chức chấp chính quan trong suốt thế kỷ thứ 3, cùng nhiều chính trị gia, công trình sư và nhà văn Julius Frontinus của thế kỷ thứ 1, cũng như một hậu duệ của một người anh em họ đầu tiên của Hoàng đế Trajan.
If this were true, he was also related to the family of Q. Pompeius Falco, which supplied many politicians of consular rank throughout the 3rd century, and to the 1st-century politician, engineer and author Julius Frontinus, as well as a descendant of a first cousin of Trajan.

Chiến tranh với Pompeius.
War with Pompeius.

Dấu hiệu của Gnaeus Pompeius Magnus.
The mark of Gnaeus Pompeius Magnus.

Caius Pompeius hỏi hình thù nọ.
Caius Pompeius asked the figure.

( đổi hướng từ Gnaeus Pompeius Magnus).
(redirected from Gnaeus Pompeius Magnus).

Họ là cha của Hypatius và Pompeius….
They were parents to Hypatius and Pompeius.

Caius Pompeius bước đến ngắm nghía đứa bé.
Caius Pompeius stepped over and eyed the child.

Antiochos và Pompeius sau đó đã trở thành đồng minh.
Antiochos and Pompey then became allies.

Lucius Cornificius và Sextus Pompeius Quan chấp chính của Cộng hòa La Mã.
Lucius Cornificius and Sextus Pompeius Consul of the Roman Republic.