PRESSING in English translation

• pressing
• press

Examples of using Pressing in Vietnamese and their translations into English

Pepe bắt đầu pressing cao, với Fonte sừng sững đứng sau như là chốt chặn cuối cùng trước mặt thủ môn Rui Patricio.
Pepe started to press high, allowing Fonte to stand firmly behind him as the last lock before Rui Patrício.

Rồi chúng tôi bắt đầu pressing tốt hơn và sau bàn thắng đầu tiên, thì trận đấu đã thay đổi.".
We started to press better and after the first goal the game changed'.

Bài hát này trên thực tế đủ mạnh để dừng lại the pressing… Tôi không biết họ có ném vài trăm đĩa đi không."[ 1].
It was a song that actually was strong enough to stop the pressing… I don't know if they had to throw away a few hundred copies."[13].

đã đọc Waterbury' s Pressing Need- A Hospital.
1882, read Waterbury's Pressing Need- A Hospital.

Mourinho đã giải thích một cách rõ ràng chiến thuật của ông trong cuộc họp báo sau trận đấu:" Nếu muốn chơi pressing, thì đừng có chơi bóng ngắn".
Mourinho explained his in-possession strategy clearly in the post-match press conference:“If you want to press the ball all the time, you don't play short”.

Chúng tôi đã trở nên giỏi hơn trong việc cướp bóng ở phần sân đối phương; Khi tổ chức pressing, chúng tôi cần phải đối phó tốt hơn với những pha phản công.”.
We're better when we rob the ball in the opposition's half; when we press, we have to deal better with counters.”.

Một số khía cạnh khác như việc định hướng bóng và khâu chuẩn bị pressing tốt cũng rất quan trọng trong việc đảm bảo đội bóng sẽ tạo được một áp lực đủ lớn lên bóng.
Aspects such as a good ball-orientation and the preparation for pressing is also important to ensure than an effective pressure will be made on the ball.

Straw Pellet Pressing Plant Ring die: thép không gỉ siêu mòn, làm nguội chân không, độ cứng đồng đều, độ bền cao, tuổi thọ cao. Con lăn: quá trình hợp kim siêu mài mòn bề mặt, tuổi thọ bằng vòng chết Vòng bi lăn: vòng bi chịu nhiệt độ cao, con lăn….
Straw Pellet Pressing Plant Ring die ultra wear stainless steel vacuum quenching uniform hardness high strength long lifetime Roller surface stacking super wear resistant alloy process lifetime equal to ring die Roller bearings high temperature….

họ đã chơi pressing, điều đó đã mở ra trận đấu cho chúng tôi và điều đó khiến chúng tôi có thể tạo ra được nhiều cơ hội hơn.
they had to come and press, it opened up the game for us and it made it more achievable to make chances.

Với việc có nhiều người tham gia pressing( hoặc ít nhất là hỗ trợ pressing)
With multiple players pressing(or at least supporting) in the first line, the defending team can also adjust to

Đội bóng của Setien đã đánh bại gã khổng lồ xứ Catalan bằng chính phong cách của họ: pressing cao, chơi bóng từ phía sau và tạo cơ hội liên tục ở một phần ba sân đối phương.
Setien's side managed to beat the Catalans by playing them at their own game: pressing high, playing out from the back and creating chance after chance in the final third.

trong khi Casemiro có nhiệm vụ cân bằng tuyến giữa bằng cách bọc lót cho các tiền vệ pressing.
Modrić to defend by pushing up and trying to deny our opponents space, while Casemiro gave us balance across the pitch by providing cover for those pressing midfielders.

and costly-- to you and to our most pressing national and international priorities.
process would be lengthy, disruptive and costly- to you and to our most pressing national and international priorities.

Để pressing hiệu quả, đội bóng cần phải có một
In order to press effectively, the team needs to have some diagrams when controlling the ball,

giúp các đồng đội có thể yên tâm để tiếp tục pressing đối phương.
himself in defensive duels, he could act as the last player in defence and create the assuredness to continue the press.

Một ví dụ về một đội chơi thực hiện phong cách chơi này mà không cần các cấp độ tập thể lực cần thiết để pressing cho trận đấu trong cả trận là Liverpool dưới thời của huấn luyện viên- Jürgen Klopp.
One example of a team playing implementing this style of play without the required fitness levels to press for the full match is the Liverpool side under Jürgen Klopp.

Ở trận lượt về, cường độ tương tự được dự kiến giữa hai đội khi Malaysia tìm cách chơi pressing trong khi Việt Nam cần đáp trả và chặn đứng mọi cuộc tấn công tiềm năng.
In the second leg, the same intensity was expected between the two as Malaysia looked to press the action while Vietnam needed to answer back and stop any potential attack.

Tottenham dường như chỉ chơi hay và mạnh khi nắm quyền pressing nghẹt thở và tấn công tốc độ
Tottenham seemed to be just as good and strong as pressing the suffocating and attacking speed into the opponent's ability to deploy the ball,

Pressing mạnh mẽ.
Pressing forcefully.

Vấn đề pressing.
The Question of Pressing.