PROTON VÀ NEUTRON in English translation

• proton and neutron
• protons and neutrons

Examples of using Proton và neutron in Vietnamese and their translations into English

quen thuộc nhất trong số đó là proton và neutron( mỗi hạt này gồm ba quark).
packages of two or three, the most familiar of which are the proton and neutron(each is made of three quarks).

Quark, các hạt hạ nguyên tử tạo thành proton và neutron, thường liên kết với nhau theo cặp
Quarks are the subatomic particles which make protons and neutrons bind together in either pairs or triplets to form classes of particles

do đó các điện tích tổng của proton và neutron lần lượt là+ e và 0.
so the summed electric charges of proton and neutron are+e and 0, respectively.

Mô hình Tiêu chuẩn cũng đưa ra những mô tả riêng biệt nhưng tương tự về tương tác mạnh- lực giữ các quark lại với nhau bên trong proton và neutron đồng thời giữ proton và neutron lại với nhau bên trong hạt nhân nguyên tử.
The Standard Model also gives a separate but similar description of the strong interactions, the forces that hold quarks together inside protons and neutrons and hold protons and neutrons together inside atomic nuclei.

quark này không có mặt trong proton và neutron cấu tạo nên những nguyên tử bình thường.
which does not exist in in the protons and neutrons that make up regular atoms.

Trong nhiều thập kỷ qua, những mô phỏng chúng ta đã tiến hành đã dự đoán sự tồn tại của những sợi dài các phân tử như proton và neutron- trong không gian giữa các Thiên hà, kết nối chúng với nhau.
For decades now, the simulations we have run have predicted the existence of long strands of baryons- particles like protons and neutrons- in the space between galaxies, connecting them together.

Khi khối lượng được biểu thị bằng AMU, nó phản ánh gần đúng tổng số lượng proton và neutron trong hạt nhân nguyên tử( các electron có khối lượng nhỏ hơn nhiều đến mức chúng được cho là có hiệu ứng không đáng kể).
When the mass is expressed in AMU, it roughly reflects the sum of the number of protons and neutrons in the atomic nucleus(electrons have so much less mass that they are assumed to have a negligible effect).

Nguyên tử được phân loại tuân theo số proton và neutron trong hạt nhân của nó:
An atom is classified according to the number of protons and neutrons in its nucleus: the number of protons determines the chemical element,

kết hợp chúng tạo thành proton và neutron của thế giới của chúng ta,” Strassler nói.
causes it to trap quarks and to combine them to form the protons and neutrons of our world," Strassler said.

quark này không có mặt trong proton và neutron cấu tạo nên những nguyên tử bình thường.
called a strange quark, which isn't present in the protons and neutrons that make up regular atoms.

Như với các nguyên tố hậu uranium, các nguyên tố mới này có tính phóng xạ, nghĩa là theo thời gian chúng phân rã thành các nguyên tố khác bằng cách giải phóng các cặp proton và neutron gọi là hạt alpha.
As with all elements beyond uranium, these new elements are radioactive, meaning they decay into other elements over time by releasing pairs of protons and neutrons called alpha particles.

Nói chung, chu kỳ bán rã của các nguyên tố trở nên ngắn hơn khi số nguyên tử tăng lên, mặc dù" hòn đảo của sự ổn định" có thể tồn tại đối với các đồng vị chưa được khám phá với số lượng proton và neutron nhất định.
In general, the half-life becomes shorter as atomic number increases, though an"island of stability" may exist for undiscovered isotopes with certain numbers of protons and neutrons.

Các máy gia tốc năng lượng cao cũng cho phép cũng cho phép nghiên cứu cấu trúc của proton và neutron chi tiết hơn trước đó rất nhiều và Robert Hofstadter có thể phân biệt chi tiết cấu trúc điện từ của các nucleon nhờ quan sát tán xạ của chúng lên các điện tử năng lượng cao.
High energy accelerators also allowed more detailed studies of the structures of protons and neutrons than before, and Robert Hofstadter was able to distinguish details of the electromagnetic structure of the nucleons by observing how they scattered electrons of very high energy.

người ta vẫn còn nghĩ rằng proton và neutron là các hạt“ cơ bản”,
it was thought that protons and neutrons were“elementary” particles, but experiments in which

Chỉ có hai loại quark được tìm thấy vốn dĩ tự nhiên trong vật chất là“ quark top” và“ quark down”, chúng là hạt cấu thành nên proton và neutron, còn 4 hạt kia trên lí thuyết được tiên đoán là tồn tại,
The only two types of quarks found in naturally occurring matter are the“up quark” and“down quark,” which are what protons and neutrons are made of, but four other types were theoretically predicted to exist,

lớn hơn gọi là quarks, tạo thành các hạt proton và neutron.
a variety of larger particles called quarks, which make up protons and neutrons.

Các spin của cả hai proton và neutron là có nghĩa là chúng là fermion và, như electron( và không giống như boson), phải tuân thủ các nguyên tắc loại trừ Pauli, một hiện tượng rất quan trọng trong vật lý hạt nhân: proton và neutron trong một nguyên tử hạt nhân tất cả không thể ở cùng một trạng thái lượng tử;
The spin of both protons and neutrons is 1⁄2, which means they are fermions and, like electrons(and unlike bosons), are subject to the Pauli exclusion principle, a very important phenomenon in nuclear physics: protons and neutrons in an atomic nucleus cannot all be in the same quantum state;

Đội nghiên cứu đã tạo ra cái gọi là một plasma quark- gluon- một loại‘ súp' thu được khi năng lượng đạt tới những mức đủ cao để phá vỡ proton và neutron thành các quark
The team created something called a quark-gluon plasma- a kind of"soup" that results when energies reach high enough levels to break up protons and neutrons into their constituent quarks and gluons,

hơi dễ nhầm lẫn, vì nó ám chỉ hạt nhân chuyển hóa thành bụi hay dễ dàng biến mất- thật ra thì nó tách thành hai hạt nhân mới với cùng tổng số proton và neutron, nên thuật ngữ“ biến đổi phóng xạ” sẽ thích hợp hơn.
since it implies that the nucleus turns to dust or simply disappears-- actually it is splitting into two new nuclei with an the same total number of neutrons and protons, so the term“radioactive transformation” would have been more appropriate.

do đó các điện tích tổng của proton và neutron lần lượt là+ e neutron trung hòa về điện.">
so the summed electric charges of proton and neutron are+e and 0, respectively.[note 1] neutron is electrically neutral.">