Examples of using Pskov in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biên giới phía đông của Livonia thường đi qua Hồ Peipsi và Hồ Pskov đến góc phía tây nam của nó, sau đó qua Hồ Luban theo hướng Livenhof trên Tây Dvina.
The eastern border of Livonia generally passes through Lake Peipsi and Pskov Lake to its southwestern corner, then through Lake Luban in the direction of Livenhof on the Western Dvina.Có thể, rằng đâu đó trong khu vực thuê bao Pskov" Tricolor truyền hình", biết
Perhaps, that somewhere in the Pskov region subscribers"Tricolor TV", knowing that their receiver is not workingđã được bà của anh ở trong làng Pskov, và sau đó, trước khi đi học,
was reared until the age of 5 by his grandmother in a village of Pskov Oblast, and then,Từ năm 1869, có một phiên bản được thiết lập rõ ràng rằng khái niệm này đã được tuyên bố rõ ràng lần đầu tiên trong các thư tín của người cao tuổi của Pskov, Tu viện Hà Lan Philotheus, cho Đại công tước Moscow Vasily III Ivanovich.
Since 1869, there is a well-established version that this concept was explicitly stated for the first time in the epistles of the elder of Pskov, Elizarov Monastery Philotheus, to Grand Duke of Moscow Vasily III Ivanovich.Mười bảy tòa nhà độc đáo ở thành phố Pskov phía tây bắc Nga là một trong những viên ngọc văn hóa mới nhất tham gia danh sách Di sản Thế giới của UNESCO.
Seventeen unique buildings in the northwest Russian city of Pskov were among the latest cultural gems to join UNESCO's list Các tòa nhà, nằm trong thành phố cổ lịch sử Pskov, bao gồm nhà thờ,
The buildings, located in Pskov's historic old city, include churches, cathedrals, monasteries,Các tòa nhà, nằm trong thành phố cổ lịch sử Pskov, bao gồm nhà thờ,
The buildings, located in Pskov's historic old city, include churches, cathedrals, monasteries,Trong một thông báo, FSB cho biết có hơn 30 loại vũ khí đã được thu giữ trong một cuộc truy quét ở vùng Pskov, giáp biên giới với Latvia và Estonia.
Known by its initials FSB, said in a statement Thursday that more than 30 weapons were seized in a raid in the Pskov region, which borders Latvia and Estonia.Sau khi tốt nghiệp, vỗ phục vụ trong Trung đoàn bộ binh 96 của Nga Omsk ở Pskov và được thăng ensign.[
After graduation, Päts served in the Russian 96th Infantry Regiment of Omsk in Pskov and was promoted an ensign.[5]Trong danh sách 83 khu vực thuộc Nga được xếp hạng về suy giảm dân số, Pskov đứng thứ 3 sau Magadan,
In a list of Russia's 83 regions ranked according to demographic loss, Pskov comes third behind Magadan, former center of the Soviet Union's forced laborvà Novgorod với Pskov, là hai thành phố người Mông Cổ chưa thể đến được do khoảng cách tương đối xa và thời tiết mùa đông khắc nghiệt.
who submitted to the Mongols and agreed to pay tribute, and Novgorod with Pskov, which could not be reached by the Mongols on account of considerable distance and winter weather.dành 3 giờ ở biên giới phía tây của khu vực Leningrad và Pskov của Nga.
thereby spending more than three hours at the western borders of Russia's Leningrad and Pskov regions.các thành phố chính ở miền tây bắc Nga như Pskov, Murmansk.
by suburban trains) and major cities of northwestern Russia such as Pskov and Murmansk.thực hiện hành trình bay 3 tiếng đồng hồ ở biên giới phía tây Leningrad và vùng Pskov của Nga.
of the Baltic states, including Lithuania, Latvia and Estonia, thereby spending more than three hours at the western borders of Russia's Leningrad and Pskov regions.nhận thành phố Novgorod và Pskov làm một người hâm mộ,
received the city of Novgorod and Pskov as a fiefdom, kept Catholicism,khu vực Pskov"[ 30][ 31].
those who killed people in Khatyn and in Pskov region".[36][37].tại thành phố Pskov, nơi mà, cùng với vài người bạn, chúng tôi làm một chuyến tham quan những ngôi
in the city of Pskov, where together with a couple Lữ đoàn đặc nhiệm thứ 2- có trụ sở tại Promezhitsa, Pskov Oblast Lữ đoàn bộ Tiểu đoàn tín hiệu( 2x Đại đội)
Nd Special Purpose Brigade- based in Promezhitsa, Pskov Oblast Brigade HQ Signals Battalion(2x Company) Support Company 70th Special Purpose Detachment 329th SpecialCông quốc Pskov, Cộng hòa Pskov và Tsardom của Nga ở phía bên kia cho đến khi sáp nhập Livonia Thụy Điển vào Nga năm 1721.
the Novgorod Republic and the later Principality of Pskov, Pskov Republic and the Tsardom of Russia on the other side until the annexation of Swedish Livonia into Russia in 1721.Bức tranh vẽ cảnh Sa hoàng Nga Ivan IV quỳ gối trước nhà vua Ba Lan Stefan Batory tại Pskov trong giai đoạn đàm phán hòa bình cuối cùng vào cuối chiến dịch 1578- 1582.
Polish artist Jan Matejko, now in the collections of the Royal Castle in Warsaw, Poland.[1] It shows people of the Russian tsar Ivan the Terrible kneeling before the Polish king Stephen Báthory at Pskov during the final period of peace negotiations at the end of the 1578-1582 Livonian campaign.
