PYTHAGORE in English translation

• pythagoras
• pythagorean

Examples of using Pythagore in Vietnamese and their translations into English

Pythagore dạy rằng phải có một sự tịch lặng nội tại của tâm hồn,
Pythagoras taught that there must be an inward quiescence of the soul, a stilling of the mind in which the true

Dù hậu quả của Hippasus là gì, khám phá của ông đã đặt ra một vấn đề rất nghiêm trọng đối với toán học Pythagore, vì nó phá vỡ giả định rằng số lượng và hình học không thể tách rời- một nền tảng của lý thuyết này.
Whatever the consequence to Hippasus himself, his discovery posed a very serious problem to Pythagorean mathematics, since it shattered the assumption that number and geometry were inseparable- a foundation of their theory.

Pythagore mất một thời gian dài- hai mươi hai năm- để nghiên cứu các Bí Pháp Ai Cập,
Pythagoras spent a long time twenty-two years studying the Egyptian Mysteries, taking a projection of himself and letting it share

Các học giả đã đồng ý chung rằng cả hai mô- típ Pythagore về sự bất tử
It is generally agreed that both the Pythagorean motifs of immortality

Năm 1621, một bản dịch Toán học của Diophanus bằng chữ Latinh đã được ấn hành, nó chứa đựng một sưu tập đầy đủ các lý thuyết về con số mà Pythagore, Euclid và các nhà toán học cổ xưa đã đặt ra.
In 1621 a Latin translation was published of Diophantus' Arithmetica which contained a complete compilation of the number theories that Pythagoras, Euclid, and other ancient mathematicians had formulated.

Phương pháp Pythagore hiện tại đã tuyên bố rằng phải có một
The then-current Pythagorean method would have claimed that there must be some sufficiently small,

nơi mà các triết gia như Pythagore và Plato tích hợp nó vào nghiên cứu của họ về tôn giáo và triết học.
astrology had spread to Greece, where such philosophers as Pythagoras and Plato incorporated it into their study of religion and astronomy.

Dù hậu quả của Hippasus là gì, khám phá của ông đã đặt ra một vấn đề rất nghiêm trọng đối với toán học Pythagore, vì nó phá vỡ giả định rằng số lượng và hình học không thể tách rời- một nền tảng của lý thuyết này.
Whatever the consequence to Hippasus himself, his discovery posed a very serious problem to Pythagorean mathematics, since it shattered the assumption that number and geometry were inseparable-a foundation of their theory.

Triết gia Hy Lạp có liên quan đến luân hồi( metempsychosis) sớm nhất chính là Pherecydes xứ Syros,[ 5] nhưng Pythagore, được biết là học trò của ông,
The earliest Greek thinker with whom metempsychosis is connected is Pherecydes of Syros;[8] but Pythagoras, who is said to have been his pupil,

đẹp được cho là đến từ Thiên Chúa, như trong cụm từ Pythagore, âm nhạc của các quả cầu.
the perfection of the formal structures of beautiful music is believed to come from God, as in the Pythagorean phrase, the“music of the spheres.”.

ông đã đưa ra một giải pháp thay thế cho lý thuyết Pythagore cho vui.
Einstein had already mastered differential and integral calculus, and he came up with an alternative for the Pythagorean theory for fun.

Cũng được gọi là“ giới hạn- 3” vì không vì chỉ có 2 số gốc là 2 và 3, Hệ thống Pythagore là một phần quan trọng trong trong sự phát triển âm nhạc phương Tây trong thời kì Trung cổ và Phục Hưng.
Also called"3-limit" because there are no prime factors other than 2 and 3, this Pythagorean system was of primary importance in Western musical development in the Medieval and Renaissance periods.

Pythagore tránh không ăn thịt động vật do vì niềm tin cứng nhắc vào sự luân hồi( transmigration), và cũng vì thức ăn từ thịt đòi hỏi sự tiêu hóa rất nhiều, và quá nhiều chất béo.
The Pythagoreans abstained from eating animals, on their foolish belief in transmigration; also because this flesh-food engages digestion too much, and is too fattening.

Jamblich( Trong Nicomachi arithaturesam, Leipzig, 1894) tuyên bố rằng Pythagore đã gọi số 6 là số của" hôn nhân"," sức khỏe" và" sắc đẹp" vì sự hài hòa và phù hợp của con số đó.[ 1].
Jamblich(In Nicomachi arithmeticam, Leipzig, 1894) states that the Pythagoreans had called the number 6"marriage,""health," and"beauty," on account of the harmony and accord of that number.[1].

Đến lượt ta không hiểu được con số bảy nếu không biết con số tám và Pythagore đã dạy cách tạo ra hòa âm khi chỉnh hợp các nốt cao với nốt thấp trong bát độ,
The seven in turn cannot be understood without the eight and Pythagoras taught how harmony may be produced when tuning the high and the low notes in the octave, thereby laying the basis

Bất cứ người nào nghiên cứu Kim Thi của Pythagore bất kỳ bản dịch
Anyone who studies the Golden Verses of Pythagoras, in any translation or edition, and seeks by reflecting upon them to draw some inspiration, can release a

trong khi đó một ai đó từ tình anh em Pythagore rất riêng của mình chứng minh có không phải là một tỷ lệ,
meanwhile someone from his very own Pythagorean brotherhood proved there wasn't a ratio, the square root of two is irrational, that in decimal

Pythagore liền xuất hiện
Then Pythagoras came forward

Các Platon, Pythagore, hoặc chất rắn hoàn hảo:
The Platonic, Pythagorean, or Perfect Solids: Let's imagine you

Pythagore không phải là người phát kiến học thuyết này
Pythagoras probably neither invented the doctrine nor imported it from Egypt, but made his reputation