REM in English translation

• rem
• rems

Examples of using Rem in Vietnamese and their translations into English

Trong Rem( Rapid Eye Movement)
In the REM(Rapid Eye Movement)

Vì lẽ rem tương đối là một đơn vị lớn, nồng lượng tương đương
Because the rem is a relatively large unit, typical equivalent dose is measured in millirem(mrem),

Tận hưởng cảnh thú vị này bị bắt bởi Tomas Koolhaas- con trai của Rem Koolhaas- trong tháng 2 năm 2012 của các trụ sở truyền hình Trung ương Trung Quốc( CCTV) gần đây đã hoàn thành ở Bắc Kinh.
Enjoy this interesting footage captured by Tomas Koolhaas- son of Rem Koolhaas- in February 2012 of the recently completed China Central Television(CCTV) Headquarters in Beijing.

Thiết kế Nhà hát Opera Quảng Châu của Zaha Hadid đã khởi đầu khởi công, Rem Koolhaas đã tiết lậu kế hoạch xây đắp trụ sở CCTV Bắc Kinh, và hàng chục các dự án ngân sách lớn khác đang rậm rịch ở các đô thị lớn.
Zaha Hadid's design for the Guangzhou Opera House had broken ground, Rem Koolhaas had unveiled plans for Beijing's CCTV Headquarters, and dozens of other headline-grabbing, big-budget projects were being built in cities across the country.

Bức xạ của nó sẽ cung cấp khoảng 3.600 rems mỗi ngày cho các vùng không được che chở trên Io và khoảng 540 rem mỗi ngày cho các vùng không được che chở trên Europa.
Its radiation would deliver about 3,600 rems per day to unshielded colonists on Io and about 540 rems per day to unshielded colonists on Europa.

Rem Koolhaas nhận xét," chúng tôi đã xúc động được yêu cầu để thiết kế một Maggie Trung tâm,
Rem Koolhaas, OMA Founding Partner, said:"We were touched to be asked to design a Maggie's Centre, and invigorated by the

Mặc dù một liều chỉ 25 rem gây ra một số thay đổi có thể phát hiện được trong máu, nhưng liều tới gần 100 rem thường không có tác dụng có hại ngay lập tức.
Although a dose of just 25 rems causes some detectable changes in blood, doses to near 100 rems usually have no immediate harmful effects.

Nội dung phim kể về một trong các dự án của 4tập phim sẽ kể câu chuyện của Casval Rem Deikun và Artesia Som Deikun( Char
The first episode, Aoi Hitomi no Casval, will tell the story of Casval Rem Deikun and Artesia Som Deikun(Char and Sayla, before Char became

Elizabeth Diller, Rem Koolhaas và Thom Mayne,
Elizabeth Diller, Rem Koolhaas and Thom Mayne;

Sir Norman Foster của Vương quốc Anh vào năm 1999, và trong năm 2000, Rem Koolhaas của Hà Lan.
in 1998 Renzo Piano of Italy, in 1999 Sir Norman Foster of the UK, and in 2000, Rem Koolhaas of the Netherlands.

Một câu truyện đặc biệt trong Arc 3 của cuốn tiểu thuyết, cho biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu Subaru và Rem quyết định chạy trốn khỏi mọi thứ;
An extra story in Arc 3 of the novel tells a"What If" story about what could have happened if Subaru and Rem had decided to run away instead;

Bị thương nặng, Lớp Zero dành những phút cuối cùng để tưởng tượng về cuộc sống sau chiến tranh của họ. Machina và Rem giờ đây đã trở lại hình dạng con người
Fatally injured, Class Zero spend their final minutes imagining their possible post-war lives.[38] They are found by Machina and Rem, who have returned to human form and, along with the rest of Orience,

Hầu hết bởi vì tôi nhận ra sự tồn tại của Rem Koolhaas với thành phố Porto nơi ông ta kể về sự kết khối của nhiều tầng lớp ý nghĩa.
And mostly also because I realized out of a Rem Koolhaas presentation to the city of Porto, where he talked about a conglomeration of various layers of meaning.

linh hồn của Machina và Rem đã cho họ nguồn sức mạnh cần thiết để đánh bại Arbiter và ngăn chặn Tempus Finis.
to defeat the Arbiter. Machina and Rem's spirits give them the strength they need to defeat the Arbiter and halt Tempus Finis.

Những kiến trúc sư được mời đến thời điểm này bao gồm Rem Koolhaas và Cecil Balmond,
The Pavilion architects to date are: Olafur Eliasson and Kjetil Thorsen, 2007; Rem Koolhaas and Cecil Balmond,

Với phong cách thiết kế tối giản nhưng không kém phần sang trọng và hiện đại, Rem Koolhaas và các cộng sự tại công ty OMA của mình đã tái định nghĩa thuật ngữ“ căn nhà là cỗ máy dành cho không gian sống" bằng dự án Maison Bordeaux.
With the ability to make even the simplest and straightforward programs spatially dynamic and in a constant state of redefinition, Rem Koolhaas and his firm OMA have redefined the term that“a house is a machine for living” in their design of Maison Bordeaux.

hơn 300 rem sẽ được hấp thụ trong cùng khoảng thời gian 24 giờ đó,
over 300 rem would be absorbed in that same 24 hour period, which would prove

Được thiết kế vào năm 1996, công trình độc đáo này của Rem Koolhaas đại diện cho cách tiếp cận của kiến trúc sư giải quyết các thách thức về tiêu thụ năng lượng đô thị của thành phố, có lẽ là căn bản nhất của nhiều thiết kế chưa được xây dựng bởi OMA.
Designed in 1996, this unique unbuilt structure by Rem Koolhaas represents the architect's approach to tackling the city's urban energy consumption challenges, and is probably the most radical of the many unbuilt designs by OMA.

về ý tưởng và tác phẩm của Rem Koolhaas, kiến trúc sư người Hà Lan,
the documentary address part of the ideas and works of Rem Koolhaas, Dutch architect, and thinker- grandson of the architect Dirk Roosenburg

Tom Main, Zaha Hadid, Rem Koolhaas-- là những vị mà tôi nghĩ đang lưu giữ và tiên phong với các ý tưởng mới tuyệt vời về cách tạo ra hình thức.
Zaha Hadid, Rem Koolhaas-- all these people that I think are persevering and pioneering with fantastic new ideas of how to create form.