Examples of using Ribery in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vào ngày 11 tháng 8 năm 2006, Ribery xác nhận ở lại với câu lạc bộ trong mùa giải 2006- 07.
Trong trận đấu tiếp theo của câu lạc bộ, Ribery ghi bàn thắng mở tỉ số 2- 1 của đội trước Schalke.
In the club's ensuing match, Ribéry scored the opening goal in the team's 2-1 victory over Schalke.Ngày 15 tháng 5, Ribery ghi bàn thắng thứ ba trong chiến thắng 4- 0 của Bayern trước Werder Bremen trong phiên bản 2009- 10 của trận chung kết DFB- Pokal.
On 15 May, Ribéry scored the third goal in Bayern's 4-0 win over Werder Bremen in the 2009-10 edition of the DFB-Pokal final.Franck Ribery chưa hề ghi một bàn thắng nào tại Champions League trong vòng 2 năm qua.
Franck Ribéry has not scored a goal in the Champions League in the last two years.Vào ngày 12 tháng 2, Ribery đã hỗ trợ hai bàn thắng trong chiến thắng 4- 0 trước Hoffenheim.
On 12 February, Ribéry assisted on two goals in a 4- 0 win over Hoffenheim.Vì chấn thương lưng, Franck Ribery đã bỏ lỡ cơ hội tham dự World Cup 2014.
Due to ongoing back injuries, Franck Ribéry is set to miss the World Championship 2014.Chấn thương được phát hiện là nghiêm trọng và Ribery đã phải nghỉ thi đấu bốn tuần.
The injury was discovered to be serious and Ribéry was ruled out for four weeks.Tại UEFA Champions League, Ribery ghi bàn thắng đầu tiên trong cuộc thi vào ngày 22 tháng 11 trước câu lạc bộ Tây Ban Nha Villarreal ở vòng bảng.
In the UEFA Champions League, Franck Ribery scored his first goal in the competition on 22 November against Spanish club Villarreal in the group stage.Ngoài Ribery, tiền vệ Clement Grenier( Lyon) cũng bị loại vì lý do chấn thương.
In addition to Ribéry, Lyon midfielder Clément Grenier has also been ruled out with injury.Cậu ấy cần phải thi đấu hàng ngày với các cầu thủ như Franck Ribery hay Cristiano Ronaldo
He needs to play every day against players like[Franck] Ribery and Cristiano Ronaldo to know whether he's a true starVới chấn thương Arjen Robben và Franck Ribery phủ nhận Allianz Arena trung thành với cảnh' Robbery' trong chuyến bay đầy đủ,
With injuries to Arjen Robben and Franck Ribery denying the Allianz Arena faithful the sight of‘Robbery' in full-flight, the performances of Costa and Coman on the wings quicklyVào ngày 15 tháng 1, trong trận đấu đầu tiên của Bayern sau trận đấu mùa đông với Wolfsburg, Ribery bị chấn thương ở chân thấp hơn trong hiệp một do kết quả của một tiền vệ người Brazil Josue.
On 15 January, in Bayern's first league match following the winter break against Wolfsburg, Ribéry suffered a lower leg injury in the first half as a result of a tackle by Braziian midfielder Josué.Nó giống như họ đã từng nhìn thấy Franck Ribery, Arjen Robben
It's like they saw Franck Ribery, Arjen Robben or Thomas Muller playBenzema và đồng đội Franck Ribery đã bị cáo buộc đã trả tiền để ngủ với tán tỉnh tuổi vị thành niên của mình, Zahia Dehar- một tuyên bố Benzema rõ ràng bị từ chối.
Benzema and teammate Franck Ribery had been alleged to have had paid monies to sleep with his underage flirt, Zahia Dehar- a claim Benzema clearly denied.Tôi cũng là điều tương tự như Franck Ribery, Arjen Robben
I do this just like Franck Ribery, Arjen Robben or Lionel Messi- allFranck Ribery và Arjen Robben rất có khả năng sẽ làm cho năm cuối cùng của họ tại Bayern," Hoeness được trích dẫn bởi phương tiện truyền thông Đức nói trong một phiên hỏi đáp với người hâm mộ.
Franck Ribery and Arjen Robben are very likely to make their last year at Bayern,” Hoeness was quoted by German media as saying during a question-and-answer session with fans.Nếu Ribery có một lời đề nghị từ Trung Quốc cách đây 2
If Ribery had an offer two or three years ago from China then that was his chance,Ông Franck Ribery chưa từng uỷ quyền
Mr Franck Ribery never gave his authorisationđộ tuổi trung bình của đội bóng xuống khi mà những lão tướng như Franck Ribery và Arjen Robben chuẩn bị rời CLB.
continuing a trend of the club trying to reduce their average age with the likes of veterans such as Franck Ribery and Arjen Robben set to make their exits.Bundesliga bao gồm các cầu thủ đẳng cấp thế giới khác như Robben, Ribery, Huntelaar và một số thành viên đội tuyển Mỹ.
German national team players, the Bundesliga includes other world class players such as Robben, Ribery, Huntelaar, and several American team members.
