ROHAN in English translation

• rohan

Examples of using Rohan in Vietnamese and their translations into English

được ký giữa Louis XIII và Công tước Rohan tháng 10 năm 1622.
ended by the Treaty of Montpellier, signed by Louis XIII and the Duke of Rohan in October 1622.

Bây giờ thì họ đã băng qua hai lần mười hai dặm trên đồng bằng Rohan và bức tường thành Emyn Muil đã mất dấu trong vùng tối phía Đông.
Now twice twelve leagues they had passed over the plains of Rohan and the wall of the Emyn Muil was lost in the shadows of the East.

là Rohan.
lies the land of Rohan.

Nhưng không. Nếu tôi là một hiệp sĩ Rohan, có khả năng chiến đấu dũng mãnh.
If I were a knight of Rohan, capable of great deeds… But I'm not.

Nhưng khó có hi vọng ở đó: những kị binh Rohan đã thực thi công việc quá tốt.'.
But there is little hope there: the horsemen of Rohan did their work too well.'.

nằm ở tầng trệt của Cung điện Rohan, căn hộ cũ của Hồng y Rohan.
is located on the ground floor of the Rohan Palace, the former apartments of the Cardinals of Rohan.

hiệp sĩ Rohan, Voltaire bị tống giam vào ngục Bastille lần thứ hai,
the chevalier de Rohan, resulted in Voltaire's second incarceration in the Bastille, from which he was released within

Palais des Rohan và khu phố Petite France đáng yêu, cũng
the Palais des Rohan, and the lovely Petite France quarter, as well as the Ill River

Tiến sĩ Rohan Hammett, tính đến ngày 10 tháng 8 năm 2007, TGA đã nhận được 8 báo cáo về các phản
Dr Rohan Hammett, as of 10 August 2007 the TGA had received 8 reports of serious adverse liver reactions to the drug,

Nằm trên tầng 1 của Cung điện Rohan, Musée des Beaux- Arts( Bảo tàng Mỹ thuật)
Located on the first floor of the Rohan Palace, the Musée des Beaux-Arts(Museum of Fine Arts) has an excellent

bởi vì Riddermark của Rohan Rohirrim, Những Lãnh Chúa Ngựa,
for in the Riddermark of Rohan the Rohirrim, the Horse-lords, dwell,

Hãy chắc chắn rằng bạn đang đầu tư vào những thứ mà bạn tin tưởng, thay vì đầu tư vào những thứ mà người khác tin tưởng”, Rohan Mahadevan, Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách thị trường quốc tế của PayPal, nói với CNBC Make It.
Make sure you're investing in things that you believe in, as opposed to investing in things that other people believe in,” PayPal's senior vice president of international markets, Rohan Mahadevan, tells CNBC Make It.

các quầy hàng thực phẩm đặc sản tại Place du Marché- aux- poissons tại sân thượng của Palais Rohan.
the Place Broglie and Place de la Cathédrale, and the specialty food stalls at Place du Marché-aux-poissons at the terrace of the Palais Rohan.

Những vùng đất phía đông thì hoang phế, và đầy những con vật của Sauronl và có những lời đồn rằng chúng tôi không thể an toàn băng xuống hương nam qua Rohan, và những cửa sông của Dòng Sông Vĩ Đại đang bị Kẻ Thù canh chừng.
To the east the lands are waste, and full of Sauron's creatures; and it is rumoured that we cannot now safely pass southward through Rohan, and the mouths of the Great River are watched by the Enemy.

khác tin vào nó“, Phó chủ tịch cấp cao về thị trường quốc tế của Paypal, Rohan Mahadevan, nói trong chương trình CNBC Make It.
in things that you believe in, as opposed to investing in things that other people believe in,” PayPal's senior vice president of international markets, Rohan Mahadevan, tells CNBC Make It.

Theoden là con trai duy nhất của Thengel và trở thành đức vua của Rohan sau khi cha ông qua đời vào năm 2980 của thời đại thứ 3.
Théoden: The seventeenth King of Rohan and the last king of the second line, Théoden was the only son of King Thengel and became king at the death of his father in 2980.

Các décoratifs Musée des Arts, nằm ở nơi cư trú cũ xa hoa của các vị hồng y của Rohan, các Palais Rohan sẽ hiển thị một bộ sưu tập đồ nội thất có uy tín của thế kỷ 18 và Trung Quốc.
The Musée des Arts décoratifs, located in the sumptuous former residence of the cardinals of Rohan, the Palais Rohan displays a reputable collection of 18th century furniture and china.

cho đến khi chúng ta đến được Đèo Rohan, nơi có những con người thân thiện với người của tôi,
let us journey southwards, until we come to the Gap of Rohan, where men are friendly to my people, taking the road

Nếu vậy thì tôi sẽ chở ông đến chỗ Edoras, nơi mà Lãnh Chúa Rohan đang ngồi trong những căn phòng của mình,' nó nói;‘ bởi vì nơi đấy không cách xa đây lắm.'.
I will bear you to Edoras, where the Lord of Rohan sits in his halls,'[the eagle] said;‘for that is not very far off.'.

Lãnh Chúa Rohan đang ngồi trong những căn phòng của mình,' nó nói;‘ bởi vì nơi đấy không cách xa đây lắm.'.
bear you to Edoras, where the Lord of Rohan sits in his halls," he said;"for that is not very far off.".