Examples of using
Rojava
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
cho phép chúng xẻ dọc biên giới để tiến hành các cuộc tấn công giết hại người Kurd ở Rojava, miền Đông Bắc Syria”.
gives ISIS terrorists weapons, ammunitions and allows them to cross the Turkish official border crossings in order for ISIS terrorists to initiate inhumane attacks against the Kurdish people in Rojava[north-eastern Syria].”.
Sarrin ngày nay nằm ở Kobanî Canton trong khuôn khổ Liên bang tự trị Bắc Syria- Rojava.
ongoing Syrian Civil War, Sarrin today is situated in Kobanî Canton within the autonomous Federation of Northern Syria- Rojava framework.
một số nhóm Turkmen đã tìm cách thành lập Hiến pháp Rojava bên trong khu vực tự trị trên thực tế,
Kurdish, Syriac and some Turkmen groups have sought to establish the Constitution of Rojava inside the de facto autonomous region, while military wings and allied militias have
Raqqa sẽ trở thành một phần của hệ thống Dân chủ Liên bang Rojava- miền Bắc Syria sau khi TP này được giải phóng khỏi sự thống trị của IS,
Raqqa will become a part of the Federal Democratic System of Rojava and Northern Syria following its liberation from Daesh terrorists, a representative of the Syrian Kurdish Democratic Union Party(PYD) in Iraqi Kurdistan, Gharib Hassou, told RIA Novosti
sẵn sàng bảo vệ Cách mạng Rojava.[ 1].
Syrian Civil War and willingness to defend the Rojava Revolution.[49].
đã hoạt động khắp các bang của Rojava, các đối tác sáng lập khác tập trung hơn về mặt địa lý.
YPJ) had been operating throughout the regions of the Autonomous Administrationof North and East Syria, the other founding partners were more geographically focused.
dưới sự kiểm soát trên thực tế của chính quyền Rojava, đã được tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố vào cuối tháng 2 năm 2017 vẫn chưa được thực hiện.
Syrian Kurdish"terror groups that threaten our country in northern Syria".[111] The objective to capture Manbij, under the de facto control of the Rojava administration, that had been promulgated by the Turkish president at the end of February 2017[112] remained unfulfilled.
Rojava là tên của người Kurd ở phía bắc Syria.
Rojava is the Kurdish name for eastern Syria.
Kiểm soát bởi Lực lượng dân chủ Syria( Rojava).
Controlled by Syrian Democratic Forces(Rojava).
Xem thêm thông tin: Người Kurd ở Syria và Rojava.
Further information: Kurds in Syria and Rojava.
Đông Syria hoặc Rojava.
East Syria or Rojava.
Một ngôi làng mới đã được xây dựng dành riêng cho phụ nữ ở vùng Rojava phía bắc Syria.
A new village has been built specifically for women in northern Syria's Rojava region.
Rojava( Tây Kurdistan) thực sự là một trong số ít những điểm sáng xuất hiện từ thảm kịch Syria.
The autonomous region of Rojava is one of the few bright spots to emerge from the tragedy of the Syrian crisis.
một khu vực mà họ gọi là Rojava.
an area they dubbed Rojava.
Đối với người Kurd, vấn đề của họ là giải phóng quê hương ở phía bắc Syria mà họ gọi là Rojava.
And the Kurds are most interested in creating their own homeland in northern Syria, which they call Rojava.
Bạn cũng có thể kiểm tra địa chỉ Bitcoin công khai của chúng tôi” Deniz Tari từ kế hoạch Rojava nói với Ars.
You can also check our Bitcoin address, which is public," Deniz Tarî from Rojava Plan told Ars.
Al- Hasakah kể từ đó được tự quản tại Jazira Canton trong khuôn khổ Liên bang tự trị thực sự của Bắc Syria- Rojava.
Al-Hasakah since is self-administered within Jazira Canton in the framework of the de facto autonomous Federation of Northern Syria- Rojava.
họ coi là một phần của Rojava.
which they consider part of Rojava.
Thổ Nhĩ Kỳ không muốn Rojava trở thành một phần được quốc tế chấp nhận và cố thủ trong khu vực như nước láng giềng Iraq.
Turkey does not want Rojava to become an internationally accepted and entrenched part of the region like its Iraqi neighbour.
Thổ Nhĩ Kỳ bắt đầu một cuộc tấn công quân sự vào Rojava, Syria, sau khi quân đội Hoa Kỳ rút khỏi khu vực này.
Turkey begins a military offensive into Rojava, Syria, after U.S. troops withdraw from the region.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文