ROXTOV in English translation

• rostov
• rostóv

Examples of using Roxtov in Vietnamese and their translations into English

Roxtov hoảng hốt toan thanh minh,
Rostov, in dismay, began justifying himself, but seeing the kindly,

Chắc chắn là người cận binh cận vệ này sẽ xô Roxtov và con Neduyn ngã lộn nào ra( bản thân Roxtov so với những người kỵ binh
This Guardsman would certainly have bowled Rostov and his Bedouin over(Rostov felt himself quite tiny and weak compared to these gigantic men and horses) had it not occurred to Rostov to flourish his whip

kỵ đội trong đó có Roxtov phục vụ dưới quyền Denixov- phải trở lại cầu.
the colonel moved forward and ordered the second squadron, that in which Rostov was serving under Denisov, to return to the bridge.

Bà Nguyễn Thị Vân Anh tốt nghiệp chuyên ngành Tâm Lý Xã Hội tại trường Đại học Quốc Gia Roxtov on Don thuộc Liên Xô cũ vào năm 1986,
Ms. Nguyen Thi Van Anh graduated with a BA in Social Psychology from the National University of Roxtov on Don, the former Soviet Union in 1986, and then an MA in Demography from the National Center for Development Studies, the Australian National University,

Berg đã chỉ Vera Roxtov cho người ấy và nói bằng tiếng Đức:" Das son mein Weib werden" 1
Berg had pointed out Vera Rostova to him and had said in German,"das soll mein Weib werden,"* and from that moment

Roxtov không nghe lời người lính nói.
Rostov did not listen to the soldier.

Roxtov không nghe lời người lính nói.
Rostov was not listening to the soldier.

Roxtov đứng dậy và đến cạnh Telyanin.
Rostov rose and went up to Telyanin.

Viên sĩ quan ấy chính là Petya Roxtov.
The officer was Petya Rostov.

Piotr ngồi trước mặt Dolokhov và Nikolai Roxtov.
Pierre sat opposite Dolokhov and Nicholas Rostov.

Roxtov đã được lệnh tìm Kutuzov
Rostov had been ordered to look for Kutuzov

Đến mùa thu, gia đình Roxtov lại trở về Moskva.
In the autumn the Rostov family returned to Moscow.

Trước kia, mỗi lần ra trận, Roxtov thấy sợ;
Formerly, when going into action, Rostov had felt afraid;

Hôm được giải phóng, chàng đã trông thấy xác Petya Roxtov.
On the day of his rescue he had seen the body of Petya Rostov.

Roxtov không nhìn viên đại tá nữa, chàng không có thì giờ.
Rostov no longer looked at the colonel, he had no time.

Roxtov đã được lệnh tìm Kutuzov
Rostov had been ordered to look for Kutuzov

Từ khi Roxtov bước vào, gương mặt nàng chợt thay đổi hẳn.
From the time Rostov entered, her face became suddenly transformed.

Thiếu tá Denixov- Roxtov nhắc lại- Ông ta bị thương ở Moliten.
Major Denisov," Rostov said again."He was wounded at Molliten.".

Mình cần quái gì- Roxtov nói đoạn vứt bức thư xuống dưới bàn.
Much I need it! said Rostov, throwing the letter under the table.

Trong khi đó Nikolai Roxtov vẫn đứng ở vị trí của mình đợi con thú.
Nicholas Rostov meanwhile remained at his post, waiting for the wolf.