SABAH in English translation

• sabah

Examples of using Sabah in Vietnamese and their translations into English

có nguồn gốc ở Malaysia, chỉ có ở Sabah, miền bắc Borneo.
endemic to Malaysia, where it is known only from Sabah in northern Borneo.

Sipidan ngoài khơi bờ biển phía nam Sabah, Malaysia.
Sri Lanka, and Sipidan off the southern coast of Sabah, Malaysia.

sau cuộc hội đàm tại Washington với Emir Kuwait Sheikh Sabah Al- Ahmed Al- Sabah.
push to settle it this month, after talks in Washington with Kuwaiti Emir Sheikh Sabah Al-Ahmed Al-Sabah.

gia đình của chúng tới Sabah al- Khair, khoảng 20km về phía nam
their family members to Sabah al-Khair, about 20 km south of al-Hasakah,

các vùng lân cận ở Sabah, Malaysia, nhưng bị nghi ngờ hiện diện ở những nơi khác trên đảo Borneo,
nearby regions in Sabah, Malaysia, but is suspected to occur elsewhere on Borneo, including Brunei, Kalimantan(to Indonesia)

gia đình của chúng tới Sabah al- Khair, khoảng 20km về phía nam
their family members to Sabah al-Khair, about 20 km south of al-Hasakah,

Phần còn lại bao gồm các dân tộc bản địa của Sabah và Sarawak ở Đông Malaysia,
The remainder consists of the indigenous peoples of Sabah and Sarawak in East Malaysia, the Orang Asli of Peninsular Malaysia,

Trong một quần thể cân bằng hơn, chẳng hạn như những cá thể từ vườn quốc gia Bhitarkanika hoặc Sabah, Malaysia, 28%
In a more balanced population, such as those from Bhitarkanika National Park or Sabah, Malaysia, 28%

Singapore, Sabah và Sarawak hình thành một liên bang 14 bang.[
Singapore, Sabah and Sarawak formed a 14-state federation.[4] Singapore was expelled

Penang và Sabah từ ngày 21/ 9 đến ngày 6/ 10 vừa qua.
Kedah, Penang and Sabah between Sep 21 and Oct 6.

75' Haider 49' Al Enezi 89' Al Hajri 90+ 2' Sabah Al Salem Stadium,
75' Haider 49' Al Enezi 89' Al Hajri 90+2' Sabah Al Salem Stadium,

Trong số các chiết xuất lá của bảy nhà nghiên cứu thực vật đã thử nghiệm, họ phát hiện cỏ rắn sabah( dưới cùng bên phải) có tác dụng yếu
Out of the leaf extracts of the seven plants tested, the Sabah Snake Grass(bottom right) was found to have weak effects

Ủy ban Cobbold được thành lập vào năm 1962 nhằm xác định xem nhân dân Sabah và Sarawak có ủng hộ liên bang theo đề xuất hay không, và nhận thấy nhân dân nhìn chung ủng hộ.
The Cobbold Commission was set up on 1962 to determine whether the people of Sabah and Sarawak favoured the proposed union of the Federation of Malaysia, and found that the union was generally favoured by the people.

Sheikh Faisal Abdullah Al- Jaber Al- Sabah đã bị treo cổ tại nhà tù trung tâm Kuwait cùng với sáu tù nhân khác, trong đó có một phụ nữ bị kết tội đã sát hại hàng chục người tại đám cưới của chồng bà với người vợ thứ hai.
Sheikh Faisal Abdullah al-Jaber al-Sabah was hanged at Kuwait's central prison alongside six other prisoners, including a woman convicted of killing dozens of people at her husband.

họ phát hiện cỏ rắn sabah( dưới cùng bên phải)
seven plants researchers tested, they found the sabah snake grass(bottom right) had weak effects

Quốc Vương Sheikh Sabah al- Ahmad al- Sabah có thể ra sắc lệnh trong trường hợp khẩn cấp theo hiến pháp,
The emir, Sheikh Sabah al-Ahmad al-Sabah, can take the step under the Gulf state's constitution to avert a growing political crisis and allow time for negotiations between the government

Do đó Hành lang Phát triển Sabah( SDC)
Thus the Sabah Development Corridor(SDC) was established in

Quân đội Hoàng gia Sulu muốn Malaysia công nhận họ là người có quyền sở hữu Sabah và đàm phán lại hợp đồng của thỏa thuận thuê đất trước đây- điều Malaysia nói rõ rằng họ không có ý định thực hiện.
The Royal Army of Sulu wants Malaysia to recognise it as the rightful owner of Sabah, and to renegotiate the terms of the old lease- something Malaysia has made clear it has no intention of doing.

Trong khi tác gia người Úc Lynette Ramsay Silver viết hai cuốn sách về lịch sử Sabah là" Sandakan- A Conspiracy of Silence"( 1998) và" Blood Brothers- Sabah and Australia 1942- 1945"( 2010).
While Sydney-based Australian author Lynette Ramsay Silver wrote two books about the history of Sabah such as"Sandakan- A Conspiracy of Silence"(1998) and"Blood Brothers- Sabah and Australia 1942- 1945"(2010).

Bang Sabah, Malaysia, nằm ở góc đông bắc của đảo Borneo,
The Malaysian state of Sabah, located at the northeast corner of the island of Borneo, is well positioned