SADAT in English translation

• sadat

Examples of using Sadat in Vietnamese and their translations into English

cùng với Anwar Sadat và Menachim Begin,
along with Anwar Sadat and Menachim Begin,

Năm sau chuyến thăm lịch sử của tổng thống Sadat tới Israel, tôi kêu gọi các lãnh đạo trong khu vực theo con đường của tổng thống Sadat, tới Jerusalem( al- Quds)
Years after his(Sadat's) historic visit to Israel, I call on leaders in the region to follow the path of President Sadat, come to Jerusalem(al-Quds) and open a new chapter, not just in terms

Tỉnh Al Manufiyya được biết đến là nơi sinh thành của Tổng thống Ai Cập Anwar Sadat( bị sát hại năm 1981,
The Governorate of Al Manufiyya is also known for being the birthplace of Egyptian Presidents Anwar Sadat(killed in 1981 in an attack attributed to the group of the Egyptian Islamic Jihad)

cùng với Anwar Sadat và Menachim Begin,
along with Anwar Sadat and Menachim Begin,

Họ đã thách thức tình trạng phim bị kiểm duyệt trong thời đại Sadat của Ai Cập.[ 1] El- Abnoudy tiếp tục tranh cãi về sự kiểm duyệt của các nhà làm phim Ai Cập khi bà trở thành người phụ nữ đầu tiên thành lập công ty sản xuất của riêng mình, Abnoudy Film, nơi hỗ trợ các nhà làm phim nhỏ tương tự như bà.[ 2].
They challenged the censored state of film during Egypt's Sadat era.[5] El-Abnoudy further contested the censorship of Egypt's filmmakers when she became the first female to establish her own production company, Abnoudy Film, which supported small filmmakers similar to her.[2].

đây của Trung Đông, Tổng thống Ai Cập Anwar Sadat đã đến Israel vào ngày 19- 11- 1977 trong chuyến thăm lịch sử đầu tiên của một lãnh đạo quốc gia Arab đến nhà nước Do Thái.
Egyptian President Anwar Sadat arrived in Israel on November 19, 1977 on a historic visit-- the first by an Arab head of state to the Jewish nation.

Tháng 9 năm 1978, Tổng thống Hoa Kỳ Jimmy Carter đã mời Tổng thống Sadat và Thủ tướng Begin tới gặp
In September 1978, US President Jimmy Carter invited President Sadat and Prime Minister Begin to meet with him at Camp David, and on 11 September

Thuyết Pháp tại Công viên College, MD, Hoa Kỳ vào ngày 7 tháng 5: Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ có bài thuyết trình Anwar Sadat về Hòa bình về“ Hòa bình thông qua sự Từ bi:" Kết nối Thế giới đa Đức tin” vào buổi sáng do Đại học Maryland tổ chức.
Lecture in College Park, MD, USA on May 7: His Holiness will deliver the Anwar Sadat Lecture for Peace on Peace Through Compassion: Connecting a Multi-Faith World in the morning organized by the University of Maryland.

khi Tổng thống Ai Cập Anwar Sadat trục xuất các cố vấn Liên Xô,
1973 Middle East war, with Egyptian President Anwar Sadat expelling Soviet advisers,

Tây Ban Nha[ 5], và Tổng thống Ai Cập Sadat bị ám sát.
Picasso's Guernica went back to Spain, and President Sadat of Egypt was assassinated.

Năm 1973, Ai Cập, cùng với Syria, đưa ra các chiến Tháng Mười, một cuộc tấn công bất ngờ để lấy lại một phần của lãnh thổ Sinai Israel đã bắt giữ 6 năm trước đó. nó được trình bày Sadat với một chiến thắng cho phép ông lấy lại Sinai sau để đổi lấy hòa bình với Israel.
In 1973, Egypt, along with Syria, launched the October War, a surprise attack to regain part of the Sinai territory Israel had captured 6 years earlier. it presented Sadat with a victory that allowed him to regain the Sinai later in return for peace with Israel.

Mặc dù chính sách Sadat đã được dự định để hiện đại hóa Ai Cập và hỗ trợ tầng lớp trung lưu,
Even though Sadat's policy was intended to modernise Egypt and assist the middle class, it mainly benefited the higher class, and, because of the elimination of subsidies on basic foodstuffs,

Năm sau lần hạ cánh lịch sử của Tổng thống Ai Cập Sadat đến Israel( đàm phán hòa bình),
Years after his(Sadat's) historic visit to Israel, I call on leaders in the region to follow the path of President Sadat, come to Jerusalem(al-Quds) and open a new chapter,

Tham mưu trưởng của Sadat, Trung tướng Saad el- Shazly, tập trung vào điều
Sadat's chief of staff, Lieutenant General Saad el-Shazly, focused on what he called“the harshest test”:

Đây dường như là một sự trút hết cõi lòng mình của ông, và trong cuộc phỏng vấn sau đó cũng với phóng viên này, thủ tướng cứng rắn Begin- có lẽ không muốn bị so sánh là không thiện chí như Sadat- đã nói rằng ông rất sẵn lòng
This seemed to open the floodgates, as in a later interview with the same reporter, the normally hard-line Begin- perhaps not wishing to be compared unfavorably to Sadat- said he too would be amenable to better relations

Có lúc, trong quá trình viết, tôi có thể nhớ lại những gì chúng ta đều cảm thấy ở Israel trong một khoảnh khắc hiếm có khi máy bay của Tổng thống Ai Cập Anwar Sadat hạ cánh ở Tel Aviv sau hàng thập niên chiến tranh giữa hai đất nước.
At times, in the course of writing, I can remember what we all felt in Israel for one rare moment, when Egyptian president Anwar Sadat's plane landed in Tel Aviv after decades of war between the two nations.

Các nghiên cứu riêng biệt được thực hiện bởi Viện Công nghệ sinh học tại Đại học Sadat City ở Ai Cập đã phát hiện ra rằng các hoạt động
Separate studies conducted by the Biotechnology Institute at Sadat City University in Egypt have found that ant diabetic activities of low doses of moringa seed powder(50- 100milligrams per kilogram body weight)

Các nghiên cứu riêng biệt được thực hiện bởi Viện Công nghệ sinh học tại Đại học Sadat City ở Ai Cập đã phát hiện ra
Separate studies conducted by the Biotechnology Institute at Sadat City University in Egypt have found that low doses of moringa seed powder(50- 100milligrams per kilogram body weight)

Đạo diễn Shahrbanoo Sadat.
Directed by Shahrbanoo Sadat.

Vụ ám sát Anwar Sadat.
Assassination of Anwar Sadat.