SAMARA in English translation

• samara

Examples of using Samara in Vietnamese and their translations into English

Khai trương vào năm 2018 để chuẩn bị cho World Cup, Đấu trường Samara lấy ý tưởng thiết kế từ không gian,
Opened in 2018 in preparation for the World Cup, the Samara Arena takes design cues from space, reflecting the region's

Dù xe Lada nguyên thuỷ, và chiếc Samara xuất hiện đầu thiên niên kỷ mới,
Though the original Lada, and as of the early part of the new millennium, the Samara, have now been withdrawn, the Lada 110

Đời sống của công dân Samara đã luôn luôn được tự bản chất liên quan đến sông Volga,
The life of Samara's citizens has always been intrinsically linked to the Volga River, which has not only served

Đời sống của công dân Samara đã luôn luôn được tự bản chất liên quan đến sông Volga,
The life of Samara's citizens has always been linked to the Volga river, which has not only served as the main

Tổng thư ký FIFA Jerome Valcke phát biểu tại cuộc họp báo trong chuyến thăm thành phố Samara, một trong những địa điểm tổ chức World Cup 2018 của Nga, 10/ 6/ 2015.
FIFA Secretary General Jerome Valcke speaks as he attends a news conference during his visit to the southern city of Samara, one of the 2018 World Cup host cities, Russia, June 10, 2015.

Dường như một lần nữa mạng sống của Aiden bị Samara đe dọa
Now it appears that Aiden's life is in danger from Samara once more, and Rachel must investigate

Năm 1991 tại thành phố Samara, cách thủ đô Moscow 700 dặm về phía đông nam,
In 1991 the city of Samara, Russia, located on the Volga river 700 miles south-east of Moscow,

Dường như một lần nữa mạng sống của Aiden bị Samara đe dọa
Now it appears that Aiden's life is in danger from Samara once more, and Rachel must investigate

mi sẽ có 6000 desiatina đất ở tỉnh Samara, 300 đầu ngựa,
fine, you will have 6,000 desyatins in the Samara province and 300 horses,

ra một câu hỏi:“ Được rồi, mi sẽ có 6000 desiatina đất ở tỉnh Samara, 300 đầu ngựa, nhưng sau đó?…”.
a question would suddenly come into my head:“Very well, you will have 6,000 desyatins in the Samara province, as well as 300 horses; what then?”.

sốt 37,3 độ C 4 ngày sau khi gia đình cô trở về thành phố Samara.
with a cough and a fever of 37.3 C(99.2 F) four days after the family's return to their home in the city of Samara.

ra một câu hỏi:“ Được rồi, mi sẽ có 6000 desiatina đất ở tỉnh Samara, 300 đầu ngựa, nhưng sau đó?…”.
a questions would suddenly come into my head:"Very well, you will have 16,200 acres in the Samara province, as well as 300 horses; what then?".

mi sẽ có 6000 desiatina đất ở tỉnh Samara, 300 đầu ngựa, nhưng sau đó?…”.
into my head:“Very well, you have 16,000 acres in the Samara province, as well as 300 horses; what then?”.

sự nóng hổi như ở Samara.
hot as it was in Samarra.

Cậu bé 15 tuổi và những người bạn trạc tuổi tập luyện mỗi ngày trong một sân bóng nhỏ ở làng Aleksandrovka, sân bóng này là món quà từ thành phố Samara cho ngôi làng 5 năm trước.
The 15 year-old and other boys of all ages train every day at a small soccer field in the village of Aleksandrovka that was built only five years ago as a present from the town of Samara.

Nền nông nghiệp sử dụng thủy lợi lan tỏa từ vùng đồi Zagros với văn hóa Samara và Hadji Muhammed xuống phía nam vào khoảng 5.000 TCN.[ 1]
Irrigated agriculture spread southwards from the Zagros foothills with the Samara and Hadji Muhammed culture, from about 5,000 BC.[43] Sumerian temples functioned as banks and developed the first large-scale system of loans and credit,

Balashova bắt đầu sự nghiệp của mình là kiến trúc sư vào năm 1955 tại Kuibyshev, Samara ngày nay, một thành phố
Balashova began her career as an architect in 1955 in Kuibyshev, modern day Samara, a southeastern city that played a leading role in the development of Soviet aviation,

Sáng kiến này được đưa ra bởi một nhóm đại biểu từ vùng Samara, đề cập đến thực tế là tất cả các tôn giáo hàng đầu trên thế giới đều đánh đồng việc phá thai với giết người, và giúp một phụ nữ phá thai ảnh hưởng đến cảm giác của người nộp thuế và nhân viên tôn giáo của các công ty bảo hiểm.
This initiative was made by a group of deputies from the Samara region, referring to the fact that all the leading religions of the world equate abortion with murder, and helping a woman in abortion affects the feelings of taxpayers and religious employees of insurance companies.

Ngoài các sân vận động mới ở các thành phố như Samara, Saransk và Nizhny Novgorod,
In addition to new stadiums in cities like Samara, Saransk and Nizhny Novgorod,

Khách sạn Giada có tất cả: nó nằm ở Playa Samara trong một vịnh hẻo lánh trên bảy km bãi biển cát trắng và được bao quanh
Hotel Giada has it all: it is located in Playa Samara in a secluded bay on seven km of white sandy beach and surrounded by lush unspoiled jungle,