Examples of using
Samos
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nằm ở vị trí thuận tiện, chỉ cách 15 m từ biển, khách sạn này có tòa nhà 3 tầng truyền thống với tầm nhìn ra vịnh Samos từ tất cả các phòng.
Conveniently located just a 15-yard distance from the sea, this hotel is a traditional 3-floor building with a view of the bay of Samos from all rooms.
trên xe đã có thỏa thuận với bọn buôn lậu rằng họ sẽ được chở bằng thuyền tới đảo Samos của Hy Lạp.
the truck's passengers were foreign migrants who had reached a deal with traffickers to be transported by boat to the Greek island of Samos south of Izmir.
đã di cư đến khu định cư của người Athen trên đảo Samos ở biển Aegean mười năm trước khi sinh Epicuros của vào tháng 2 năm 341 TCN.
Chaerestrate, were both Athenian-born, and his father a citizen, had emigrated to the Athenian settlement on the Aegean island of Samos about ten years before Epicurus's birth in February 341 BC.
vị vua cai trị thành phố Samos.
the tyrannical ruler of the city of Samos.
trên xe đã có thỏa thuận với bọn buôn lậu rằng họ sẽ được chở bằng thuyền tới đảo Samos của Hy Lạp.
the truck passengers were foreign migrants who had reached a deal with traffickers to be transported by boat to the Greek island of Samos.
Cha mẹ ông, Neocles và Chaerestrate, cả hai đều sinh ra ở Athen, và cha của ông là công dân, đã di cư đến khu định cư của người Athen trên đảo Samos ở biển Aegean mười năm trước khi sinh Epicuros của vào tháng 2 năm 341 TCN.
His parents, Neocles and Chaerestrate, both Athenian-born, and his father a citizen, had emigrated to the Athenian settlement on the Aegean island of Samos about ten years before Epicurus's birth in February 341 BC.
Tuy nhiên, các nhà thiên văn Hy Lạp, bắt đầu với Aristarchus of Samos( khoảng 310- 230 trước Công Nguyên)
Nevertheless, Greek astronomers, beginning with Aristarchus of Samos(310-230 B.C., approximately)
Aristarchus của Samos và Hypatia( người được tin đã bị sát hại vì nghiên cứu khoa học),
Aristarchus of Samos and Hypatia(who, according to one version of the story, was murdered for her beliefs and scientific studies), had proposed a heliocentric
Các loại rượu vang tráng miệng và rượu nâng độ địa phương bao gồm muscat( với loại Muscat của Samos là nổi tiếng nhất),
Local dessert and fortified wines include muscats(with the Muscat of Samos being the most well-known), mavrodafni, produced from a black grape
Từng tập luyện cùng đội tuyển bơi quốc gia tại thủ đô Damascus, anh nhận ra cơ hội duy nhất để bắt đầu một cuộc sống mới ở châu Âu là phải tự bơi 6,5 km xuyên qua biển Aegan từ Thổ Nhĩ Kỳ tới hòn đảo Samos của Hy Lạp.
The lad previously trained with the Syrian national swimming team in the capital of Damascus and he soon realised that his only chance of starting a new life in Europe was to brave the four-mile swim across the Aegan Sea from Turkey to the Greek island of Samos.
Trong mùa xuân năm 201 TCN ông đã chiếm Samos và hạm đội Ai Cập đóng quân ở đó.
his power in the Aegean and in Asia Minor.[39] In the spring of 201 BC he took Samos and the Egyptian fleet stationed there.
vẫn còn đang được nghiên cứu, chỉ được viết bởi Aristarchus của Samos, một nhà thiên văn Hy Lạp cổ đại sống vào khoảng năm 310- 230 trước Công nguyên.
Peri megethon kai apostematon) is widely accepted as the only extant work written by Aristarchus of Samos, an ancient Greek astronomer who lived circa 310- 230 BCE.
với các đảo Chios và Samos.
with the islands Chios and Samos.
ở châu Âu là liều mình bơi 4 dặm từ Thổ Nhĩ Kỳ qua biển Aegea, để đến đảo Samos thuộc Hy Lạp.
swimming team in Damascus, and realised his only hope of starting a new life in Europe was to swim four miles across the Aegan Sea from Turkey to the Greek island of Samos.
cuộc sống mới ở châu Âu là liều mình bơi 4 dặm từ Thổ Nhĩ Kỳ qua biển Aegea, để đến đảo Samos thuộc Hy Lạp.
capital of Damascus and he soon realised that his only chance of starting a new life in Europe was to brave the four-mile swim across the Aegan Sea from Turkey to the Greek island of Samos.
Khái niệm này cũng được tìm thấy trong Geographica của Strabo nơi đảo Samos được mô tả như một quốc gia blest mà những người khen ngợi nó đừng ngần ngại áp dụng thành ngữ'
The expression is also found in Strabo's Geographica where the island of Samos is described as a blest country to which those who praise it do not hesitate to apply the proverb that"it produces even bird's milk"(φέρει καί ὀρνίθων γάλα).[3][5]
Năm 1275 Đế quốc Byzantine đã ban tặng quần đảo Chios và Samos cho Genova.[ 3] Từ năm 1316 đến năm 1332 Genova thành lập các thuộc địa La Tana
the Genoese established the colonies of Soldaia, Cherco and Cembalo.[3] In 1275 the islands of Chios and Samos were granted by the Byzantine Empire to Genoa.[3] Between 1316 and 1332 Genoa established
Năm 1275 Đế quốc Byzantine đã ban tặng quần đảo Chios và Samos cho Genova.[ 3] Từ năm 1316 đến năm 1332 Genova thành lập các thuộc địa La Tana
the Genoese established the colonies of Soldaia, Cherco and Cembalo.[2] In 1275 the islands of Chios and Samos were granted by the Byzantine Empire to Genoa.[2] Between 1316 and 1332 Genoa established
đã di cư đến khu định cư của người Athen trên đảo Samos ở biển Aegean mười năm trước khi sinh Epicuros của vào tháng 2 năm 341 TCN.[ 1]
his father a citizen, had emigrated to the Athenian settlement on the Aegean island of Samos about ten years before Epicurus's birth in February 341 BC. As a boy, he studied philosophy
đã di cư đến khu định cư của người Athen trên đảo Samos ở biển Aegean mười năm trước khi sinh Epicuros của vào tháng 2 năm 341 TCN.[ 1]
his father a citizen, had emigrated to the Athenian settlement on the Aegean island of Samos about ten years before Epicurus's birth in February 341 BC.[3] As a boy, he studied philosophy
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文