Examples of using Sargon in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thông tin thiết yếu đòi hỏi để có thể giải mã được hệ thống chữ viết hình nêm đã thụ đắc được rất lâu trước khi cung điện của Sargon, hoặc của Nineveh được biết tới- địa điểm mà Layard sắp sửa khám phá- vượt quá những gì được kể trong Kinh Thánh.
The essential information required for the decipherment of the cuneiform system of writing had been acquired long before anything was known of Sargon's palace, or of Nineveh- the site Layard was about to explore- beyond what was related in the Bible.Một ống kính pha lê làm từ máy tiện đã được Austen Henry Layard phát hiện tại Nimrud cùng với những chiếc bình thủy tinh mang tên Sargon; ống kính này có thể được dùng trong việc quan sát bầu trời.[ 41].
A crystal lens, turned on the lathe, was discovered by Austen Henry Layard at Nimrud along with glass vases bearing the name of Sargon; this could explain the excessive minuteness Thông tin thiết yếu đòi hỏi để có thể giải mã được hệ thống chữ viết hình nêm đã thụ đắc được rất lâu trước khi cung điện của Sargon, hoặc của Nineveh được biết tới- địa điểm mà Layard sắp sửa khám phá- vượt quá những gì được kể trong Kinh Thánh.
The essential information required for the decipherment of the cuneiform system of writing had been acquired long before anything was known of Sargon's palace, or of Nineveh-the site Layard was about to explore-beyond what was related in the Bible.những tài liệu hiện nay về toàn bộ thời kỳ trước Sargon vẫn còn quá sơ sài cho phép các học giả tái tạo lại các sự kiện thực tế với sự tự tin chắc chắn.).
that Lugal-Anne-Mundu of Adab, a slightly earlier king, had also conquered as far as the Mediterranean and the Taurus mountains, but contemporary records for the entire period before Sargon are still far too sketchy to permit scholars to reconstruct actual events with great confidence.).là một sự kết hợp giữa hai vị vua của Akkad: Sargon và cháu trai Naram- Sin( 2254- 2218 TCN),
including the Mesopotamian god Ninurta or a conflation of two Akkadian kings Sargon and his grandson Naram-Sin(2254- 2218 BCE),điều chắc chắn là tiếng Akkad cũng được áp đặt một thời gian ngắn tại các vùng lân cận của Elam trước đó bị chinh phục bởi Sargon.
been placed on the perception of a"Semitic vs. Sumerian" conflict.[25] However, it is certain that Akkadian was also briefly imposed on neighboring parts of Elam that were previously conquered by Sargon.Sargon chết rồi.
Sargon is dead.Sargon của Akkad.
Sargon of Akkad.Sargon, gì vậy?
Sargon, what is it?Sargon có một kế hoạch.
Sargon has a plan.Sargon đây, McCoy. McCoy.
McCoy. Sargon here, McCoy.Chào mừng. Ta là Sargon.
Welcome. I am Sargon.Gì vậy Sargon?
What is it, Sargon?Cơ thể chúng tôi, Sargon.
Our bodies, sargon.Sargon. Anh ở đâu?
Where are you? Sargon?Dừng lại! Sargon đã đúng!
Sargon was right. Stop!Sargon, gì vậy?
What is it? Sargon.Sargon mượn cơ thể của tôi.
Sargon Borrowed my body.Ta là Sargon.- Không, sếp.
No, sir. I am Sargon.Chào mừng. Ta là Sargon.
I am Sargon. Welcome.
