SHINRA in English translation

• shinra

Examples of using Shinra in Vietnamese and their translations into English

Bộ quản lý Shinra lo lắng về việc nguồn năng lượng Mako cung cấp cho vụ mùa là có giới hạn,
Shinra's management is concerned with the limited repositories of Mako energy available for harvesting, and fascinated with the idea of a"Promised Land"; a place where the land is incredibly fertile

Barret nhận ra rằng các phương pháp thu thập năng lượng mà Shinra sử dụng đang giết chết hành tinh,
Barret realized that the methods of gathering energy used by Shinra were killing the planet and formed his group to try

Khi bạn quay trở lạI Highwind thì Cait Sith sẽ tiết lộ rằng quân Shinra đang đi tìm 4 materia Huge,
Back at the Highwind, Cait Sith reveals that the Shinra are hunting for the four Huge Materia,

Kinh tế, quân sự, và chính quyền đều bị chi phối bởi một tập đoàn quyền lực mang tên Shinra Electric Power Company,
It is economically, militarily, and politically dominated by a powerful conglomerate called the Shinra Electric Power Company, which profits from the use of machines

Tuy nhiên, Lifestream cũng giống như những nguồn năng lượng khác, đều là những nguồn năng lượng có hạn, và sự sống của hành tinh đang bị hút sạch một cách không thương tiếc bởi hành động khai thác Mako không ngừng của Shinra.
However, this substance, like all other fuels, is finite in supply, and the Planet's life force is being malevolently drained by the constant exploitation of Mako by Shinra.

hầu hết các lãnh đạo cao cấp của Shinra đều đã bị giết chết.
Shinra and AVALANCHE destroy the WEAPONs, although nearly all of Shinra's executives are killed in the process.

Tại Rocket Town, Cid Highwind- một kỹ sư máy bay có ước mơ được đi vào vũ trụ, nhưng ước mơ ấy đã không thành bởi số tiền trợ cấp ít ỏi của Shinra- đã tham gia vào nhóm.
At Rocket Town, Cid Highwind, an aeronautical engineer whose dreams of going into space had been dashed by Shinra's lack of funding, joins the party.

Hojo lên nắm quyền ở Ban Khoa Học của Shinra và tất cả những thí nghiệm về Jenova.
to a guilty conscience, and Hojo was placed in charge of Shinra's Science Research Division and all experiments involving Jenova.

Tuy nhiên, Lifestream cũng giống như những nguồn năng lượng khác, đều là những nguồn năng lượng có hạn, và sự sống của hành tinh đang bị hút sạch một cách không thương tiếc bởi hành động khai thác Mako không ngừng của Shinra.
However, the Lifestream, like most other fuels, is finite in supply, and the Planet's lifeforce is being malevolently drained by the constant exploitation of Mako by Shinra.

Cô là người cuối cùng của tộc Cetra, một bộ tộc cổ xưa với những khả năng phép thuật to lớn, và do đó mà Shinra Electric Power Company truy đuổi cô suốt cuộc đời nhằm mục đích sử dụng sức mạnh của cô.
She is the last of the Cetra, an ancient race with powerful magical abilities, and so the Shinra Electric Power Company hunts her throughout her life seeking to exploit her powers.

Sephiroth, đại diện cho sức mạnh của khoa học là một thử nghiệm di truyền học của Shinra Electric Power Company, sử dụng Black Materia triệu hồi Meteor hủy diệt cả hành tinh.
Sephiroth, representing the power of science as a genetic experiment of the Shinra Electric Power Company, uses the Black Materia to summon Meteor to ravage the planet.

vì vậy Công ty Điện lực Shinra săn lùng cô suốt cuộc đời,
an ancient race with powerful magical abilities, and so the Shinra Electric Power Company hunts her throughout her life,

hầu hết các lãnh đạo cao cấp của Shinra đều đã bị giết chết.
Shinra and the party destroy the WEAPONs, although nearly all of Shinra's executives are killed in the process.

Một phi công phiến quân tên Shinra phải chiến đấu với một quốc gia kẻ thù bằng cách sử dụng một máy bay chiến đấu được thiết kế đặc biệt gọi là Ikaruga, có thể chuyển đổi giữa hai cực năng lượng( đen hoặc trắng) chỉ bằng một nút bấm.
The game's story follows a rebel pilot named Shinra as he battles an enemy nation using a specially-designed fighter called the Ikaruga, which can switch between two energy polarities(black or white) at the touch of a button.

Nhóm nghiên cứu sắp có được một bổ sung rất độc đáo: Shinra, một cậu bé sở hữu sức mạnh độc nhất để chạy với tốc độ của một tên lửa, để lại" dấu chân của quỷ" nổi tiếng( và phá hủy đôi giày của anh ta trong quá trình này).
But the team is about to get a very unique addition- Shinra, a boy who possesses the unique power to run at the speed of a rocket, leaving behind the famous devil's footprints(and destroying his shoes in the process).

Dyne diễn ra trong cuộc chiến đấu của AVALANCHE và Shinra trong Corel ruins,
Dyne would have taken place during a battle between AVALANCHE and Shinra in the ruins of Corel,

Ông Jacob Navok, Phó Chủ tịch Shinra Technologies cũng cho biết đây là“ lá cờ đầu tiên trên biên giới cuối cùng cho ngành công nghiệp game”
Jacob Navok, senior vice president at Shinra Technologies, said the announcement is"the first flag in the final frontier for the game industry" and hopes it"will be a call to action to other

Shinra Kusakabe, một thanh niên có biệt danh Dấu chân ác quỷ vì khả năng đốt cháy đôi chân của anh ta theo ý muốn,
Shinra Kusakabe, a youth who gained the nickname Devil's Footprints for his ability to ignite his feet at will, joins the Special Fire Force Company 8 which composes of other

một số nhân viên Shinra vẫn trung thành với họ, đã quay trở
it is revealed that some Shinra employees are still dedicated to the company,

một cựu binh Shinra gia nhập nhóm khủng bố sinh thái AVALANCHE làm lính đánh thuê chiến đấu chống lại tập đoàn Shinra, đã khai thác cạn kiệt năng lượng sống của hành tinh trong game, chỉ để trở thành một cái gì đó lớn hơn nhiều.
a former Shinra soldier who joins the AVALANCHE eco-terrorist group as a mercenary to fight against the Shinra corporation, who have been draining the planet's life energy, only to become involved in something much bigger.