Examples of using
Sida
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Dự án JOLUSI nên được hồi sinh, bởi vì mặc dù sợ sida, những người trẻ tuổi vẫn tiếp tục để mình bị rủi ro nhiễm virus.
The JOLUSI project needs to be promoted and revitalized, mostly because, despite the fear of AIDS, young people continue to expose themselves to risks.
Từ năm 2011, hợp tác với các công ty và hợp tác thương hiệu quan trọng, Sida Group tổ chức một khóa học Master Master hoàn toàn dành riêng cho việc tiếp thu các kỹ năng lý thuyết và thực tiễn để có một hoạt động hiệu quả và hiệu quả.
Since 2011, in collaboration with companies and important co-branding, Sida Group organizes an Executive Master course entirely dedicated to the acquisition of theoretical and practical skills in order to have an efficient and effective operation.
Những người từng bị ung thư hay sida khi được bác sỹ cho biết
When people with cancer or AIDS are first diagnosed and told that they only have 3 months
bẫy ảnh đã cho thấy một quần thể hổ đáng kể ở Vườn quốc gia Tháp Lan và Pang Sida lân cận.
of tiger activity in the park for a while, but camera traps have revealed a significant tiger population in the neighbouring Thap Lan and Pang Sida National Park.
Không phải là nếu bạn bị sida hay ung thư thì bạn chết và nếu bạn không bị sida hay ung thư
It is not that if you have AIDS or cancer, you die, and if you don't have AIDS or cancer, you don't die
bẫy ảnh đã cho thấy một quần thể hổ đáng kể ở Vườn quốc gia Tháp Lan và Pang Sida lân cận.
of tiger activity in the park for a while, but camera traps has revealed a significant tiger population in neighboring Thap Lan and Pang Sida National Park.
Những tòa án mới này được hình dung không phải là các trọng tài độc lập mà được ví như" tay cầm dao của chế độ độc tài vô sản", theo Sida Liu, giáo sư tại Đại học Toronto, nhà nghiên cứu luật pháp và xã hội Trung Quốc.
These new courts were envisioned not as independent arbiters but as the‘‘knife handle of the proletarian dictatorship,'' according to Sida Liu, a professor at the University of Toronto who studies law and society in China.
hàng Thế giới( WB) và Quỹ Môi trường Sida( SEF).
English languages with financial support from the World Bank/Netherlands Partnership Program and the Sida Environment Fund(SEF).
những người bị ung thư hay sida mà bác sĩ cho là không còn hy vọng,
people dying in hospital: people with AIDS or cancer whose cases the doctors regard as hopeless, with only one day,
Cơ quan Phát triển Quốc tế Thụy Điển( Sida) và Ban Thư ký UFM đã ký kết một thỏa thuận đa tài chính hàng năm 6.5 triệu € để hỗ trợ các hoạt động cốt lõi UFM có lợi cho sự phát triển bền vững hơn và toàn diện trong khu vực.
The Swedish International Development Agency(Sida) and the Secretariat of the Union for the Mediterranean(UfM) have signed a €6.5 million multi annual financial agreement to support UfM activities in favour of a more sustainable and inclusive development in the region.
chẳng hề giống cả bệnh ung thư lẫn sida bởi không phải do tạo hóa
it is banal and that bears no resemblance to cancer or AIDS because, as the work not of nature
bà được bổ nhiệm làm điều phối viên của Ủy ban AIDS Quốc gia( Comité national de lutte contre le sida, CNLS).
a civil servant in the Central African Republic in 1983.[1] In 2007 she was appointed coordinator of the National AIDS Committee(Comité national de lutte contre le sida, CNLS).
sức khỏe thần kinh và HIV/ sida.
stress reduction, mental health and HIV/AIDS.
Cơ quan Hợp tác Phát triển quốc tế Thụy Điển( Sida)( quản lý bởi Chương trình Khoa học quốc tế( ISP), Đại học Uppsala).
the Thailand Research Fund(TRF)(under the Royal Golden Jubilee PhD. Program), and the Swedish International Development Cooperation Agency(Sida)(managed by the International Science Programme(ISP), Uppsala University).
Sida cũng khẳng định tôn trọng nhân quyền,
Sida also affirms respect of human rights, democracySida gave an aide for"Equal State and Human Rights of Women in Southeast Asia" by Asia Pacific Forum held from 9 May and 3 June 2011.">
một em bé mắc phải Sida ở Roumanie đang nhìn bạn với đôi mắt cạn hết sức sống.
not knowing if she'll even have that tomorrow; or one of the AIDS children in Romania staring out at you with eyes drained of any living expression.
muốn mạnh mẽ khẳng định rằng vấn đề Sida không thể chỉ được giải quyết bằng cách phân phát các túi cao su,
his aim, rather was to reaffirm with force that the problem of AIDS cannot be solved simply by distributing condoms, because much more needs to be done: prevention, education,
muốn mạnh mẽ khẳng định rằng vấn đề Sida không thể chỉ được giải quyết bằng cách phân phát các túi cao su,
but wanted to affirm with force that the problem of AIDS cannot be solved simply by distributing condoms, because much more needs to be done: prevention, education, help, counsel,
muốn mạnh mẽ khẳng định rằng vấn đề Sida không thể chỉ được giải quyết bằng cách phân phát các túi cao su,
but he wanted to affirm strongly that the problem of AIDS cannot be resolved solely with the distribution of condoms, because much more must be done: prevention, education, assistance, counsel,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文