Examples of using Sinmun in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bài bình luận trên tờ Rodong Sinmun của Bắc Triều viết, trích nguồn tin Hàn Quốc nói các đơn vị đặc nhiệm Mỹ đã bay tới Philippines tập luyện cho một cuộc xâm lăng.
the commentary from North Korea's Rodong Sinmun said, citing South Korean reports that U.S. special units had been flown to the Philippines as part of an invasion drill.An8} bắt đầu từ thời Vua Sinmun của Silla.
An8} bắt đầu từ thời Vua Sinmun của Silla.
This story begins during King Sinmun's reign in the Silla Dynasty.An8} bắt đầu từ thời Vua Sinmun của Silla.
During King Sinmun's reign in the Silla Dynasty. This story begins.Rodong Sinmun được xuất bản hàng ngày thường gồm 6 trang.
Rodong Sinmun is published every day of the year and usually contains six pages.An8} Vua Sinmun nhận được một cây sáo bằng tre.
An8}King Sinmun received a bamboo flute.An8} Chính vì quyền năng đó,{\ an8} Vua Sinmun gọi cây sáo là.
An8}King Sinmun named the flute{\an8}Seeing its powers.Namwon được lập năm 685 trong thời kỳ trị vì của vua Sinmun của Silla.
Namwon was founded in 685 during the reign of King Sinmun of Silla.An8} Chính vì quyền năng đó,{\ an8} Vua Sinmun gọi cây sáo là.
Seeing its powers, King Sinmun named the flute.Phiên bản tiếng Anh của Rodong Sinmun được ra mắt vào tháng 1 năm 2012.[ 1].
The English-language version of Rodong Sinmun was launched in January 2012.[2].Khoảng 20.000 bài viết biến mất khỏi lưu trữ trang web Đảng Lao động Triều Tiên Rodong Sinmun.
Another 20,000 articles had vanished from the archives of Rodong Sinmun.An8} Vua Sinmun nhận được một cây sáo bằng tre{\ an8}" Mùa xuân năm 682.
From the Dragon King of the East Sea. In spring of the year 682, King Sinmun received a bamboo flute.Rodong Sinmun là cơ quan ngôn luận chính thức của Ủy ban Trung ương của Đảng Lao động Triều Tiên.
Rodong Sinmun is the official organ of the Central Committee of the Workers' Party of Korea.An8} Vua Sinmun nhận được một cây sáo bằng tre{\ an8}" Mùa xuân năm 682.
King Sinmun received a bamboo flute In spring of the year 682.Tờ Rodong Sinmun đã đưa ra bình luận trên khi kêu gọi những nỗ lực phát triển kinh tế lớn hơn.
The Rodong Sinmun made Các đài cũng phát các chương trình phát thanh của nhà nước và có một bảng treo các tờ báo Rodong Sinmun.
Stations also play state radio-broadcasts and have a display of the Rodong Sinmun newspaper.Hôm thứ Hai, tờ báo của Đảng Cộng sản Bắc Hàn, Rodong Sinmun, cảnh báo rằng tình thế là rất khó lường.
North Korea's Communist Party newspaper, Rodong Sinmun, warned on Monday that the situation was unpredictable.tờ Rodong Sinmun, cho biết nước này có toàn quyền phóng vệ tinh.
Rodong Sinmun, has said the country has a sovereign right to launch satellites.Báo chí Nhà nước Rodong Sinmun cho biết những tân binh bao gồm sinh viên và cựu chiến binh cả nam lẩn nử.
State-run newspaper Rodong Sinmun said the fresh recruits include students and veterans of all genders.Rodong Sinmun- Nhật báo Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên. Qiushi- Tạp chí chính trị của Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Rodong Sinmun- Central Committee of the Workers' Party of Korea daily Qiushi- Communist Party of China equivalent.
