SOMME in English translation

• somme

Examples of using Somme in Vietnamese and their translations into English

Picardy trải dài từ những bãi biển cát dài của cửa sông Somme ở phía tây tới những khu rừng rộng lớn
Picardy stretches from the long sand beaches of the Somme estuary in the west to the vast forests and pastures of the Thiérache in the east and down to the châteaux of Chantilly

Kể từ đó, anh bắt đầu sự nghiệp diễn xuất trên sân khấu Broadway, đóng vai chính trong" Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme", và một số phim hài
Since then, he has performed both on Broadway, starring in the acclaimed Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme, numerous off-Broadway productions, and in comedies,

khi binh lính từ 11 sư đoàn Anh xuất hiện từ các chiến hào của họ gần sông Somme ở tây bắc nước Pháp
morning of July 1, 1916, when soldiers from 11 British divisions emerged from their trenches near the Somme River in northwestern France

Ngày 16- 19/ 9, quân đoàn số 6 và 2 của Pháp bắt đầu tấn công vào sườn phải của quân đoàn số 1 của Đức nằm giữa sông Somme và Oise theo hướng Saint- Quentin nhưng lại đối mặt với quân đoàn số 6 của Đức.
From September 16 to September 19, France's 6th and 2nd Armies began their offensive against the right flank of the German 1st Army between the Somme and Oise rivers in the direction of Saint-Quentin-- but instead faced German's 6th Army.

Ngày 16- 19/ 9, quân đoàn số 6 và 2 của Pháp bắt đầu tấn công vào sườn phải của quân đoàn số 1 của Đức nằm giữa sông Somme và Oise theo hướng Saint- Quentin
Between 16-19 September, the French 6th and 2nd Armies began an offensive against the right flank of the German 1st Army between the Somme and Oise rivers in the direction of Saint-Quentin,

tấn công phe Hiệp ước ở vùng sông Somme của Pháp và nhắm thẳng những khẩu pháo khổng lồ của họ vào Paris.
the Western Front in more than a year, attacking the Allies in the Somme River region of France and training their huge guns on Paris.

cũng kiên cường hơn so với lực lượng ở Somme, và người Đức mới chỉ tiến được 12 km vào thời điểm Ludendorff ngừng chiến dịch vào ngày 29/ 04.
the British defensive positions in Armentieres were better prepared and more tenacious than those at the Somme, and the Germans managed to advance only 12 km by the time Ludendorff closed down the operation on April 29th.

cũng kiên cường hơn so với lực lượng ở Somme, và người Đức mới chỉ tiến được 12 km vào thời điểm Ludendorff ngừng chiến dịch vào ngày 29/ 04.
the British defensive positions in Armentieres were better prepared and more tenacious than those at the Somme, and the Germans managed to advance only 12 kilometers by the time Ludendorff closed down the operation on April 29.

đánh vào sông Somme, phía đông Amiens và phía tây nam chỗ xảy ra trận Somme với ý đồ buộc quân Đức ra khỏi tuyến đường sắt quan trọng Amiens- Paris.
Field Marshal Sir Douglas Haig, Commander-in-Chief(C-in-C) of the BEF, to strike on the River Somme, east of Amiens and south-west of the site of the 1916 Battle of the Somme, with the intention of forcing the Germans away from the vital Amiens-Paris railway.

quân Hiệp Ước cuối cùng chỉ có thể tiến sâu vào sáu dặm trong khu vực Somme, với cái giá là 146.000 binh sĩ thiệt mạng và hơn 200.000 người bị thương.
next four-and-a-half months and no fewer than 90 attacks, the Allies were able to advance a total of only six miles in the Somme region, at the cost of 146,000 soldiers killed and over 200,000 more injured.

Anh ta bị bắn trong trận Somme tháng 7 1916, và gửi về Ireland nhưng sau đó quay trở lại Mặt trận, trong khi Trợ lý Quản lý Case, Alice Cadman, cho chúng tôi biết chú tuyệt vời của cô, Arthur Percy Dorey, đã bị giết như thế nào Trận Somme chỉ mới mười chín tuổi.
He was shot during the Battle of the Somme in July 1916, and sent home to Ireland but later returned to the Front, while Assistant Case Manager, Alice Cadman, tells us of how her great-great uncle, Arthur Percy Dorey, was killed in the Battle of the Somme at just nineteen-years-old.

Quân đoàn Úc đã vượt sông Somme vào đêm ngày 31 tháng 8
late summer of 1918, the Australian Corps crossed the Somme River on the night of August 31,

Những vũ khí có sức công phá lớn thường gặp phải tình trạng không phát nổ: 30% vũ khí đạn dược khai hỏa trong Thế chiến I ở trận Somme đã không phát nổ,
High-explosive weapons frequently don't explode: 30 percent of the Allied artillery shells fired during World War I at the Battle of the Somme might have been duds,

Xã của tỉnh Somme Réseau des Bains de Mer Chemin de Fer de la Baie de Somme Picture postcards from times past Colette at Le Crotoy( tiếng Pháp)
Communes of the Somme department Réseau des Bains de Mer Chemin de Fer de la Baie de Somme INSEE Picture postcards from times past Colette at Le Crotoy(in French) Site Web sur

khi trận Somme( được xem là trận đánh đẫm máu nhất
while fighting at the Battle of the Somme in World War I(also known as one of the bloodiest military operations in history),

Giả sử rằng, các trận đánh đẫm máu của chiến tranh thế giới xảy ra không phải ở Somme, ở Flanders, ở Artois,
Suppose that the bloody battles of the World War had been fought, not on the Somme, in Flanders, in Artois, before Warsaw, Nijni-Novgorod,

Trong trận chiến Somme vào tháng 10 năm 1916,
Battle of the Somme in October 1916,

Chiến trường Somme, Pháp.
Battle of the Somme, France.

Địa điểm Pozières, Somme, Pháp.
Commemorated POZIERES MEMORIAL, Somme, France.

Chiến trường Somme, Pháp.
In the Battle of Somme, France.