SONORA in English translation

• sonora

Examples of using Sonora in Vietnamese and their translations into English

Các thành viên gia đình tin rằng người thân có thể nằm trong số những người chết đã được yêu cầu nộp đơn khiếu nại và hoàn thành xét nghiệm DNA tại Bộ phận Dịch vụ Chuyên gia của Bộ trưởng Tư pháp bang Sonora, Cộng hòa báo cáo.
Family members who believe a relative may be among the dead were asked to file a complaint and complete a DNA test at the Sonora state Attorney General's Departments of Expert Services, the Republic reported.

trang web này có liên quan đến bạo lực cartel phổ biến ở Mexico Mexico Sonora.
the bodies were buried, others believe the site was related to drug cartel violence prevalent in Mexico's Sonora state.

Văn phòng Tổng chưởng lý Sonora cho biết 10 bộ hài cốt người mới được khai quật từ năm ngôi mộ và dường như là toàn bộ cơ thể, Cộng hòa Arizona báo cáo.
The Sonora Attorney General's Office said the 10 new sets of human remains were excavated from five graves and appeared to be full bodies, the Arizona Republic reported.

Là Thống đốc của bang Sonora miền bắc, ông đã lãnh
As Governor of the northern state of Sonora, he led the Revolution of Agua Prieta,

Văn phòng luật sư bang Sonora cho biết người đàn ông 50 tuổi này đã dành cả mấy ngày để đào hố ở Puerto Penasco,
The lawyer's general office of the state of Sonora said Sunday that the 50-year-old spent days digging the hole in Puerto Penasco, in California, only to be trapped inside

Tại bang Sonora, phía tây bắc Mexico, 7 người thiệt mạng
In the state of Sonora in northwestern Mexico, 7 people were killed

Văn phòng luật sư bang Sonora cho biết người đàn ông 50 tuổi này đã dành cả mấy ngày để đào hố ở Puerto Penasco,
The Sonora state attorney general's office said the 50-year-old man had spent days digging the hole in Puerto Penasco, a town on the Gulf of California,

Nằm trong sa mạc Sonora, bao quanh bởi một các dãy núi trong đó có núi Santa Catalina,
With a dramatic setting in the Sonora Desert, surrounded by a ring of mountain ranges with the Santa Catalina Mountains as a backdrop,

Văn phòng luật sư bang Sonora cho biết người đàn ông 50 tuổi này đã dành cả mấy ngày để đào hố ở Puerto Penasco, một thị trấn ở Vịnh California, sau đó thì bị kẹt và phải cần đến hỗ trợ để chui ra ngoài.
The attorney general's office for the state of Sonora said Sunday that the 50-year-old spent days digging the hole in Puerto Penasco, on the Gulf of California, only to become trapped inside and require assistance to get out.

bang Mexico Sonora, một phần nhỏ của Baja California ở San Felipe sa mạc
the Mexican state of Sonora, a small part of Baja California in the San Felipe Desert

Hành trình tiếp tục trên đèo Sonora( Quốc lộ 108,
Continue on the Sonora Pass(Highway 108, closed seasonally) into the High Sierra to

Da bên ngoài Sonora vàng dường như đã được mô hình hóa từ một khối vững chắc;
The Sonora Yellow outer skin appears to have been modeled from a solid block; the interplay of the clearly drawn lines

Từ hoang mạc Sonora tới sa mạc Sahara,
From the Sonora desert to the Sahara, from the french Guyana to

thức của thành phố, khi cư dân 44 làng từ các tỉnh Mexico Sonora và Sinaloa làm nhà của họ trong khu vực bây giờ là Downtown Los Angeles.
when 44“ vecinos pobladores“- Village settlers from the Mexican provinces of Sonora and Sinaloa- made their home in what is now Downtown Los Angeles.

chính thức của thành phố, khi cư dân 44 làng từ các tỉnh Mexico Sonora và Sinaloa làm nhà của họ trong khu vực bây giờ là Downtown Los Angeles.
is the official birthdate of Los Angeles when 44 village settlers from the Mexican provinces of Sonora and Sinaloa made their home in what is now Downtown Los Angeles.

Sau khi qua sông Colorado vào bang Arizona, Xa lộ Liên tiểu bang 8 đi tiếp vào Yuma qua sa mạc Sonora tới Casa Grande, giữa hai thành phố Phoenix và Tucson.
Crossing the Colorado River into Arizona, I-8 continues through the city of Yuma across the Sonoran Desert to Casa Grande, in between the cities of Phoenix and Tucson.

bịt miệng trên đồi Agua Prieta ở bang Sonora.
gagged hostages in the hills of Agua Priests in the state of Sonora.

Là ngày sinh chính thức của thành phố, khi cư dân 44 làng từ các tỉnh Mexico Sonora và Sinaloa làm nhà của họ trong khu vực bây giờ là Downtown Los Angeles.
Is the city's official birthdate, when 44“ vecinos pobladores“- Village settlers from the Mexican provinces of Sonora and Sinaloa- made their home in what is now Downtown Los Angeles.

Vào cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900, sự chậm phát triển dần được cải thiện cao hơn vào lưu vực sông Stanislaus một phần lớn là do việc cải tạo Xa lộ đèo Sonora.
During the late 1800s and early 1900s, development slowly moved higher into the Stanislaus watershed in large part due to improvement of the Sonora Pass Highway.

Chiếc xe ngựa trước đây đi lên hẻm núi Stanislaus đã hoạt động từ năm 1864 dưới dạng đường thu phí( Đường thu phí Sonora- Mono) và được đi lại nhiều trong những năm 1870 trong cuộc bãi công vàng ở Bodie.
The former wagon trail up the Stanislaus canyon had operated since 1864 as a toll road(Sonora-Mono Toll Road) and was heavily traveled during the 1870s during the gold strike in Bodie.